Traitement de la valve endobronchique chez les patients atteints d’Emphysème avec une DLCO très faible

Résumé

Contexte: Pour certains patients atteints d’emphysème sévère, la réduction du volume pulmonaire bronchoscopique avec des valves endobronchiques (EBV) est reconnue comme une option de traitement supplémentaire. Dans la plupart des essais portant sur le traitement par EBV, les patients ayant une très faible capacité de diffusion (DLCO) ont été exclus de la participation. Objectifs: Notre objectif était de déterminer si le traitement par EBV chez les patients atteints d’emphysème avec une DLCO très faible est sûr et efficace. Méthodes: Il s’agissait d’une analyse rétrospective à un seul centre incluant des patients atteints d’emphysème et d’un DLCO ≤20% de pred qui ont subi un traitement EBV. Un suivi a été effectué 6 mois après le traitement. Les paramètres de résultat ont été comparés à un groupe témoin apparié historique (DLCO > 20% pred, apparié pour le sexe, l’âge, le volume expiratoire forcé en 1 s et le volume résiduel). Résultats: Vingt patients (80% de femmes, 64 ± 6 ans, VEV1 26 ± 6% pred, RV 233 ± 45% pred, DLCO 18 ± 1.6% de pred) ont subi un traitement EBV. Au suivi de 6 mois, nous avons constaté une amélioration statistiquement significative du VEVE1 (0,08 ± 0,12 L), du VR (-0,45 ± 0,95 L), de la distance de marche de 6 min (38 ± 65 m) et du questionnaire respiratoire de St. George (-12 ± 13 points). À l’exception du VEMS 1, tous ont dépassé la différence minimale cliniquement importante. L’événement indésirable grave le plus fréquent était un pneumothorax nécessitant une intervention (15 %). Il n’y avait pas de différences significatives dans les résultats par rapport au groupe témoin DLCO > 20% pred. Conclusion: Dans cette analyse rétrospective à un seul centre, nous avons montré des améliorations statistiquement significatives et cliniquement pertinentes de la fonction pulmonaire, de la capacité d’exercice et de la qualité de vie jusqu’à 6 mois après le traitement par EBV chez des patients atteints d’emphysème avec un DLCO ≤20% (14-20%) des prédictions sans risque accru d’événements indésirables graves.

© 2020 Le(s) Auteur(s) Publié(s) par S. Karger AG, Bâle

Introduction

Dans la bronchopneumopathie chronique obstructive avancée (BPCO), l’essoufflement, la capacité d’exercice réduite et la mauvaise qualité de vie sont fréquents malgré un traitement standard optimal. Pour certains patients atteints de MPOC avancée, la réduction du volume pulmonaire bronchoscopique avec valves endobronchiques (EBV) est reconnue comme une option de traitement supplémentaire. Les conditions préalables à ce traitement sont la présence d’emphysème, d’hyperinflation sévère et l’absence de ventilation collatérale entre le lobe cible et le ou les lobes ipsilatéraux. Le traitement EBV est apparu ces dernières années comme une alternative moins invasive pour la chirurgie de réduction du volume pulmonaire et il a été démontré qu’il améliorait la fonction pulmonaire, la capacité d’exercice et la qualité de vie.

Dans la plupart des recherches portant sur le traitement du VEB, les patients ayant une très faible capacité de diffusion du monoxyde de carbone (DLCO) dans les poumons ont été exclus de la participation. Cela est principalement dû aux résultats de l’Essai national de traitement de l’Emphysème (NETT), un vaste essai international multicentrique comparant la réduction du volume pulmonaire à la norme de soins, dans lequel un sous-groupe de patients à haut risque a été identifié avec un taux de mortalité postopératoire accru. Ces patients à haut risque ont été définis par un volume expiratoire forcé en 1 s (VEMS) égal ou inférieur à 20% de la valeur prédite combiné à une distribution homogène de l’emphysème ou à une DLCO ≤20% de la valeur prédite (% pred). Cependant, un essai rétrospectif récent portant sur la chirurgie de réduction du volume pulmonaire chez des patients présentant une DLCO de < 20% de pred a montré des effets positifs du traitement sans augmentation du taux de mortalité (mortalité à 90 jours 0%).

À notre connaissance, aucune étude évaluant les résultats chez des patients avec une DLCO très faible sous traitement EBV n’a été publiée à ce jour. Notre objectif était de déterminer si les patients atteints de BPCO et d’une DLCO très faible présentaient les mêmes avantages cliniques que les patients avec une DLCO supérieure à 20% de pred et si ces patients présentent un risque accru d’événements indésirables graves (EIG). De plus, dans le groupe de patients présentant une DLCO très faible, nous avons effectué des sous-analyses pour plusieurs caractéristiques de patients liées à une absorption réduite de l’oxygène et à la distribution de l’emphysème afin d’évaluer si celles-ci étaient associées à des différences de résultats du traitement par EBV.

Matériel et méthodes

Conception de l’étude et Population

Il s’agissait d’une analyse rétrospective monocentrique comprenant des patients atteints de BPCO et d’un DLCO ≤20% de pred qui ont subi une réduction du volume pulmonaire bronchoscopique avec EBV à notre hôpital entre avril 2016 et octobre 2018. Tous les patients avec un DLCO ≤20% de pred traités dans notre hôpital et inscrits au registre BREATH-NL (NCT02815683) ou ayant participé à un essai clinique (NCT02022683) ont été inclus. Un groupe témoin historique de patients traités dans notre hôpital avec un DLCO ≥20% de pred a été sélectionné dans le registre BREATH-NL. Ces patients témoins ont été appariés pour le sexe, l’âge, le VEMS 1 et le volume résiduel (VR). Au cours du processus de sélection, tous les paramètres de résultat ont été ignorés. Tous les sujets ont signé un consentement éclairé.

Les mesures

La spirométrie post-bronchodilatatrice, la pléthysmographie corporelle et la capacité de diffusion ont été mesurées à l’aide du Jaeger Mastercreentm (CareFusion, Allemagne) et ont été effectuées conformément aux directives ATS /ERS en utilisant les valeurs de référence de la Communauté européenne pour le charbon et l’acier. La spirométrie et la pléthysmographie corporelle ont été réalisées au début du traitement et 6 mois après le traitement. Le test de marche de 6 minutes a été effectué au départ et à 6 mois et conformément aux recommandations de l’ATS. Le St. Le questionnaire respiratoire de George (SGRQ) a été utilisé pour mesurer la qualité de vie liée à la santé et a été obtenu au départ et au suivi de 6 mois. L’analyse des gaz du sang artériel, la tomodensitométrie à haute résolution, l’analyse quantitative et l’échocardiogramme ont été effectués au départ.

Traitement

Toutes les interventions bronchoscopiques ont été effectuées conformément aux recommandations de bonnes pratiques actuelles et toutes sous anesthésie générale. Une mesure Chartis (Chartis®, Pulmonx Corporation, Redwood City, Californie, États-Unis) a été réalisée pour évaluer la ventilation collatérale entre le lobe cible et le ou les lobes ipsilatéraux. En l’absence de ventilation collatérale, des EBV (Zephyr® EBV, Pulmonx Corporation, Redwood City, CA, USA) ont été placés dans tous les segments ou sous-segments du lobe cible.

Répondeurs

Un patient a été considéré comme répondant au traitement si le VEM1, le VR, la distance de marche de 6 minutes (6MWD) ou le SGRQ s’améliorait plus que la différence cliniquement importante minimale (MCID) après le traitement. Les MCID suivants ont été utilisés: variation relative du VEMS ≥12%, diminution de la VR ≥430 mL, augmentation de 6 MWD ≥26 m et diminution du score total SGRQ de 4 ou 7 points.

Sous-analyses

Des sous-analyses ont été effectuées pour évaluer s’il y avait une différence de résultat lorsque les patients (avec un DLCO ≤20% de pred) étaient divisés en groupes en fonction de la pression partielle initiale d’oxygène dans le sang artériel à l’air ambiant (PaO2; ≥8,0 kPa ou 8.0 kPa), saturation en oxygène (StO2) après 6MWD (≥88 ou 88%), distribution de l’emphysème (hétérogène lorsque différence entre les voxels du lobe cible et du lobe ipsilatéral inférieure à -950 unités de champ Hounsfield sur tomodensitométrie haute résolution ≥15 point de pourcentage, sinon homogène), ou présence d’hypertension pulmonaire (pression maximale ventriculaire droite 25 ou ≥25 mm Hg sur échocardiogramme).

Statistiques

Un test de rangs signé Wilcoxon a été effectué pour évaluer la différence entre la fonction pulmonaire, la capacité d’exercice et la qualité de vie entre le suivi initial et le suivi de 6 mois. Un test de Mann-Whitney U a été réalisé pour la comparaison des paramètres de résultat entre les patients avec un DLCO ≤20% vs DLCO > 20% et également pour les analyses de sous-groupes. Lorsque les données de suivi (VEV1, VR, 6MWD ou SGRQ) manquaient, le patient était considéré comme un non-répondant. Une valeur de p < 0,05 a été considérée comme statistiquement significative. IBM SPSS Statistics version 23 (IBM, Armonk, NY, USA) a été utilisé pour toutes les analyses.

Résultats

Vingt patients atteints de BPCO avancée et d’un DLCO ≤20% de pred ont subi un traitement EBV dans notre hôpital (80% de femmes, 58 ± 8 ans, VEMS 26 ± 6% de pred, RV 233 ± 45% de pred). Voir l’organigramme de l’étude à la figure 1 et les caractéristiques de base au tableau 1. À l’exception de DLCO (p < 0,001), il n’y avait pas de différences significatives entre les caractéristiques de base pour le groupe de patients avec un DLCO ≤20% de pred et le groupe témoin avec un DLCO > 20 % de pred (tableau 1).

Tableau 1.

Caractéristiques de base

/WebMaterial/ShowPic/1165611

Fig. 1.

Organigramme de l’étude pour les patients présentant un DLCO ≤20% de pred. VEB, valve endobronchique; SGRQ, Questionnaire respiratoire de St. George; Test de marche de 6MWT, 6 min.

/WebMaterial/ShowPic/1165605

Au suivi de 6 mois, il y avait une amélioration statistiquement significative de tous les paramètres de la fonction pulmonaire, de 6MWD et du score total SGRQ par rapport aux mesures de base (tableau 2). Le RV (-0,45 ± 0,95 L), le 6MWD (38 ± 65 m) et le score SGRQ (-12 ± 13 points) se sont améliorés plus que le MCID. Ce n’était pas le cas pour le VEF1 (0,08 ± 0,12 L). Les taux de réponse à 6 mois pour le groupe de patients avec un DLCO ≤20% de pred pour VEV1, RV, SGRQ (-4 points), SGRQ (-7 points) et 6MWD étaient respectivement de 45, 40, 65, 50 et 45% (Fig. 2). Il n’y a pas eu de différences statistiquement significatives dans les paramètres de la fonction pulmonaire, 6MWD, score total SGRQ et taux de réponse entre le groupe de patients avec un DLCO ≤20% pred et le groupe témoin avec un DLCO > 20% pred (tableau 2).

Tableau 2.

Modification des résultats cliniques 6 mois après le traitement par EBV

/WebMaterial/ShowPic/1165609

Fig. 2.Taux de réponse

à 6 mois de suivi pour les patients présentant un DLCO ≤20% de pred (n = 20) et un DLCO > 20% de pred (n = 20). Les répondeurs ont été définis comme ayant une amélioration égale ou supérieure à la différence minimale cliniquement importante pour le VEMS 1 (≥12 %), le VR (≥430 mL), le SGRQ (≥4 points), le SGRQ (≥7 points) ou le 6MWD (≥26 m). Il n’y a pas eu de différences significatives dans les taux de réponse chez les patients présentant une DLCO ≤20 % de pred et une DLCO > 20 % de pred. FEV1, volume expiratoire forcé en 1 s; VR, volume résiduel; 6MWD, distance de marche de 6 minutes; SGRQ, St. Questionnaire respiratoire de George.

/WebMaterial/ShowPic/1165603

Aucun patient n’est décédé dans le groupe de patients présentant une DLCO ≤20% de pred et dans le groupe témoin au cours du suivi de 6 mois. Dans le groupe de patients présentant un DLCO ≤20% de pred, un pneumothorax, pour lequel une insertion du tube thoracique était nécessaire, s’est produit dans 3 cas (15%), tous dans les 4 jours suivant l’intervention. Dans l’un de ces cas, une ablation temporaire du VEB et une chirurgie thoracique assistée par vidéo ont également été effectuées pour résoudre le pneumothorax. Trois autres patients présentaient un petit pneumothorax ne nécessitant pas d’intervention. Trois patients ont développé une exacerbation de la BPCO nécessitant une hospitalisation (15%). Trois patients (15%) ont eu besoin de bronchoscopies supplémentaires pour le remplacement de la valve. Un patient (5%) a dû retirer toutes les valves en raison de la migration des valves et, par conséquent, de la perte d’atélectasie due à un tissu de granulation étendu. Aucune pneumonie n’a été signalée. Aucune différence statistiquement significative n’a été observée pour les EI entre les patients présentant une DLCO ≤20 % de pred et le groupe témoin (tableau 3).

Tableau 3.

Effets indésirables graves après traitement par EBV

/WebMaterial/ShowPic/1165607

Analyses de sous-groupes chez les patients présentant un DLCO ≤20% de pred divisé en groupes basés sur la distribution de l’emphysème (homogène n = 11; hétérogène n = 5), PaO2 de base (≥8,0 kPa n = 11; 8,0 kPa n = 5), StO2 de base après un test de marche de 6 minutes (≥88% n = 9; 88% n = 7) et présence d’hypertension pulmonaire à l’échocardiographie de base (pression maximale de VR 25 mm Hg n = 6; Pression de pointe de RV ≥25 mm Hg n = 10) n’a révélé aucune différence statistiquement significative pour le changement des paramètres de la fonction pulmonaire, des scores SGRQ et de 6MWD à 6 mois de suivi, à l’exception de l’amélioration de la capacité vitale forcée (CVF) chez les participants sans hypertension pulmonaire par rapport aux participants souffrant d’hypertension pulmonaire (ΔFVC + 0,53 ± 0,29 L vs + 0,14 ± 0,42 L, p = 0,045).

Discussion / Conclusion

À notre connaissance, il s’agit de la première étude portant sur le traitement du VEB chez des patients atteints de BPCO avec une DLCO très faible, c’est-à-dire une pred de 20 % ou moins. Nous avons constaté une amélioration statistiquement significative de la fonction pulmonaire, de 6MWD et de la qualité de vie 6 mois après le traitement par EBV. L’amélioration du score RV, 6MWD et SGRQ était supérieure au MCID établi. De plus, il n’y avait pas de différences statistiquement significatives dans le changement de la fonction pulmonaire, de la DMP6, de la QSG, des taux de répondeurs et des EIG entre le groupe à faible DLCO et le groupe témoin apparié avec une DLCO > 20% pred. La SAE la plus fréquente était un pneumothorax nécessitant un drainage thoracique (15%). Les sous-analyses de patients présentant une DLCO ≤20% de pred divisées en groupes sur la base de caractéristiques de base associées à une absorption réduite d’oxygène et à une distribution de l’emphysème n’ont montré aucune différence pertinente sur ces résultats.

Il y avait une tendance à une augmentation plus importante du VEMS chez les patients avec un DLCO > 20 vs. ≤20% pred (+0,18 ± 0,16 vs. + 0,08 ± 0,12, p = 0,08) et un taux de réponse plus élevé pour le VEMS dans le groupe DLCO > 20% pred (VEMS 1 70 vs. 45 %, p = 0,11), mais cela ne s’est pas traduit notamment par une plus grande amélioration de la capacité d’exercice (6MWD) ou de la qualité de vie (SGRQ).

Une analyse groupée récemment publiée de 6 essais contrôlés randomisés enquêtant sur le traitement du VEB (chez des patients présentant un DLCO ≥20% de pred) a montré une amélioration du VEVE1 (+21,8% d’augmentation relative), du RV (-0,58 L), du 6MWD (+49 m) et du score SGRQ (-9,1 points) 3 à 12 mois après le traitement du VEB. Ces résultats sont un peu meilleurs que nos résultats de suivi de 6 mois pour les patients avec un DLCO ≤20% de pred (VEMS + augmentation relative de 16%, RV -0,45 L, 6MWD + 38 m, SGRQ -12 points). Cela peut s’expliquer par le fait que seuls les patients présentant un emphysème hétérogène ont été inclus dans 4 des 6 essais, alors que dans notre étude, 65% des patients présentant un DLCO ≤20% de pred présentaient une distribution homogène de l’emphysème.

Les taux de réponse pour le VEF1, le RV, le SGRQ (-4 points) et le 6MWD chez les patients avec un DLCO ≤20% de pred à 6 mois de suivi étaient respectivement de 45, 40, 65 et 45%. Les taux de réponse se situent dans la plage des taux de réponse publiés dans les ECR récents (VEV1 37-72%, SGRQ 56-79% et 6MWD 42-87%), à l’exception du taux de réponse pour le VR, qui est légèrement inférieur (44-71%). Il est important de noter que nos taux de répondants peuvent être une estimation prudente, car tous les participants dont les données manquantes étaient considérées comme des non-répondants. De plus, pour les patients atteints de MPOC sévère, un MCID de 7 points sur le score total SGRQ s’est avéré plus applicable à ce groupe de patients et à ce traitement. Le taux d’incidence des EI dans le groupe de patients avec une DLCO ≤20 % de pred était comparable à la littérature récente sur le traitement du VEB (tableau 3).

Dans les études portant sur le traitement du VEB, les patients présentant une DLCO très faible ont souvent été exclus. Cela peut ne pas être surprenant puisque la DLCO a été associée à une probabilité accrue d’hypoxémie et est un facteur pronostique défavorable connu dans la BPCO. De plus, comme mentionné dans l’introduction, l’essai multicentrique NETT portant sur la chirurgie de réduction du volume pulmonaire a identifié un groupe de patients à haut risque présentant un VEMS < 20% de pred et un emphysème distribué homogène ou un DLCO ≤20% qui avaient augmenté les taux de mortalité à 30 jours (16%). Cependant, il a été démontré plus récemment que les patients répondant aux critères de risque élevé de NETT pouvaient avoir de bons effets de la chirurgie de réduction du volume pulmonaire sans augmentation du taux de mortalité. En outre, le traitement par EBV chez les patients présentant un VEMS ≤20% de pred s’est avéré sûr et efficace, et notre étude montre de bons résultats pour le traitement par EBV chez les patients présentant un DLCO ≤20% de pred.

La mesure de DLCO est utilisée comme indication de la surface d’échange de gaz fonctionnelle dans le poumon. Dans l’emphysème, il y a perte de surface d’échange de gaz, et une relation linéaire inverse entre DLCO et la gravité de l’emphysème sur CT a été établie. Cependant, dans la BPCO, d’autres facteurs tels que les perturbations de la ventilation / perfusion (V / Q), la ventilation inhomogène et l’obstruction des voies respiratoires peuvent influencer négativement et positivement le résultat de la mesure DLCO. La DLCO mesurée pour un patient atteint de BPCO est donc susceptible d’être un équilibre entre ces facteurs. La BPCO est une maladie hétérogène, donc alors que chez un patient, le résultat de la DLCO peut être principalement dû à une perte de surface d’échange de gaz, chez le patient suivant, une obstruction des voies respiratoires et des perturbations V / Q peuvent être les facteurs moteurs influençant la DLCO.

Nous proposons que les chances de succès du traitement par EBV chez les patients présentant une DLCO très faible sont liées à l’équilibre des facteurs provoquant une faible DLCO. Les facteurs que nous considérons favorables en pratique clinique sont un niveau de destruction élevé du lobe cible sur la tomodensitométrie thoracique et un VEMS supérieur à 20% de la valeur prévue. Les facteurs que nous considérons défavorables sont une distribution homogène de l’emphysème, une perfusion significative du lobe cible, une hypoxémie importante (p. ex., PaO2 < 8,0 kPa ou 60 mm Hg), une désaturation significative pendant l’exercice et une hypertension pulmonaire. Nous prenons en compte tous les facteurs et aucun facteur n’est une contre-indication absolue. Il est important de noter qu’il n’existe pas de littérature scientifique appuyant l’utilisation de ces facteurs pour la prise de décision clinique.

Notre étude présentait certaines limites. Tout d’abord, il s’agit d’une analyse rétrospective. Cependant, nous avons inclus un groupe témoin bien apparié avec un DLCO significativement plus élevé pour comparer les paramètres de résultat. De plus, pour éviter autant que possible le biais de sélection, tous les patients avec un DLCO ≤20% de pred qui ont subi un traitement EBV dans notre hôpital ont été inclus. Néanmoins, des patients atteints d’emphysème avec une DLCO très faible ont été évalués mais n’ont pas été acceptés pour le traitement du VEB. Une autre limite est que notre groupe de patients est relativement petit. Pour les analyses de sous-groupes effectuées, le nombre de patients était probablement trop faible pour exclure les différences statistiquement significatives pertinentes. De plus, les facteurs pour lesquels des sous-analyses ont été effectuées sont également des facteurs que nous prenons en compte dans notre prise de décision clinique de traiter ou non un patient individuel. Cependant, étant donné que seule une minorité de patients atteints de BPCO qui suivent un traitement par EBV ont un DLCO ≤20% de pred, il peut être difficile d’enquêter sur un groupe plus important de patients. De plus, il existe un risque de biais en raison de données manquantes. Par conséquent, comme mentionné ci-dessus, en ce qui concerne les taux de réponse, nous avons considéré que les participants ne répondaient pas si les données manquaient. Enfin, comme aucune mesure de DLCO ou d’analyse des gaz du sang artériel n’a été effectuée pendant le suivi, aucune information n’est disponible sur l’évolution de DLCO ou des échanges gazeux après traitement par EBV.

En conclusion, nous avons constaté des améliorations statistiquement significatives et cliniquement pertinentes de la fonction pulmonaire, de la capacité d’exercice et de la qualité de vie jusqu’à 6 mois après le traitement par EBV chez des patients atteints de BPCO avec une DLCO ≤20% de pred, sans risque accru d’EIG dans cette analyse rétrospective à un seul centre. Aucun facteur influençant les chances de succès du traitement n’a pu être identifié chez ce groupe de participants. Cependant, étant donné que les sous-groupes étudiés étaient de petite taille, il est trop tôt pour tirer des conclusions définitives sur ce dernier sujet. Il serait intéressant de déterminer si le suivi à long terme du traitement par EBV est comparable pour les patients atteints de BPCO avec et sans DLCO très faible. De plus, de futures recherches sur les facteurs influençant la probabilité de succès du traitement du VEB chez les patients atteints de MPOC avec une DLCO très faible pourraient grandement aider les cliniciens à décider si le traitement du VEB convient ou non à leur patient.

Déclaration d’éthique

Tous les patients ont signé un consentement éclairé et cette étude a été approuvée par le Comité d’éthique (NCT02815683 et NCT02022683).

Déclaration de divulgation

M.V.D., J.E.H., K.K., N.H.T.T.H. et H.A.M.K. n’ont aucun conflit d’intérêts. D.-J.S. est chercheur, médecin-conseil et consultant pour Pneumx Inc. CA, États-Unis. Aucun financement n’a été reçu pour cette étude.

Contributions de l’auteur

M.v.D. a contribué à la conception de l’essai, à l’analyse des données, à la préparation de la section et des tableaux « Résultats » et à la rédaction du manuscrit et est le garant du manuscrit. J.E.H. a contribué à l’analyse des données et à la discussion et aux révisions du manuscrit. K.K. a contribué à la discussion et aux révisions du manuscrit. N.H.T.T.H. a contribué à la discussion et aux révisions du manuscrit. H.A.M.K. a contribué à la discussion et aux révisions du manuscrit. D.-J.S. a contribué à la conception de l’essai et à la discussion et aux révisions du manuscrit.

  1. Janssen DJ, Wouters EF, Spruit MA. Conséquences psychosociales de vivre avec un essoufflement dû à une maladie avancée. Curr Opin Soutient les Soins Palliatifs. 2015 Sept; 9(3):232-7.
    Ressources externes

    • Crossref(DOI)
    • Pubmed/Medline (NLM)

  2. Singh D, Agusti A, Anzueto A, Barnes PJ, Bourbeau J, Celli BR, et coll. Stratégie Mondiale pour le Diagnostic, la Prise en Charge et la Prévention des Maladies pulmonaires obstructives chroniques: rapport du comité scientifique GOLD 2019. Eur Respir J. 2019 18 mai; 53 (5): ipi: 1900164.
    Ressources externes

    • Pubmed/Medline (NLM)
    • Crossref(DOI)

  3. Herth FJ, Slebos DJ, Criner GJ, Valipour A, Sciurba F, Shah Pl. Réduction du Volume Pulmonaire Endoscopique : Recommandation d’un Groupe D’Experts – Mise à jour 2019. Respiration. 2019;97(6):548–57.
    Ressources externes

    • Pubmed/Medline (NLM)
    • Crossref(DOI)

  4. Criner GJ, Sue R, Wright S, Dransfield M, Rivas-Perez H, Wiese T, et coll.; Groupe d’étude LIBÉREZ. Un Essai Contrôlé Randomisé Multicentrique du Traitement de la Valve Endobronchique Zephyr dans l’Emphysème Hétérogène (LIBERATE). Am J Respir Crit Soins Med. 2018 Novembre; 198 (9): 1151-64.
    Ressources externes

    • Pubmed/Medline (NLM)
    • Crossref(DOI)

  5. Il s’agit de l’un des principaux facteurs de risque de la maladie de Parkinson. Réduction du volume pulmonaire bronchoscopique avec valves endobronchiques pour les patients atteints d’emphysème hétérogène et de fissures interlobaires intactes (étude BeLieVeR-HiFi): un essai contrôlé randomisé. Lancet. 2015 Sept; 386 (9998): 1066-73.
    Ressources externes

    • Pubmed/Medline (NLM)
    • Crossref(DOI)

  6. Kemp SV, Slebos DJ, Kirk A, Kornaszewska M, Carron K, Ek L, et al.; Équipe d’étude TRANSFORM*. Un Essai Contrôlé Randomisé Multicentrique du Traitement de la Valve Endobronchique Zephyr dans l’Emphysème hétérogène (TRANSFORM). Am J Respir Crit Soins Med. 2017 Déc; 196 (12): 1535-43.
    Ressources externes

    • Pubmed/Medline (NLM)
    • Crossref(DOI)

  7. Klooster K, ten Hacken NH, Hartman JE, Kerstjens HA, van Rikxoort EM, Slebos DJ. Valves Endobronchiques pour Emphysème sans Ventilation Collatérale Interlobaire. En anglais J Med. 2015 Déc; 373 (24): 2325-35.
    Ressources externes

    • Pubmed/Medline (NLM)
    • Crossref(DOI)

  8. Valipour A, Slebos DJ, Herth F, Darwiche K, Wagner M, Ficker JH, et al.; Équipe d’étude d’IMPACT. Thérapie valvulaire endobronchique chez les patients présentant un Emphysème homogène. Résultats de l’étude d’IMPACT. Am J Respir Crit Soins Med. 2016 Novembre; 194 (9): 1073-82.
    Ressources externes

    • Pubmed/Medline (NLM)
    • Crossref(DOI)

  9. Il a, Fessler H, Martinez F, McKenna RJ Jr, Naunheim K, Piantadosi S, et al.; Groupe National de Recherche Sur les Essais de Traitement de l’Emphysème. Patients à haut risque de décès après une chirurgie de réduction du volume pulmonaire. En anglais J Med. 2001 Oct; 345(15): 1075-83.
    Ressources externes

    • Pubmed/Medline (NLM)
    • Crossref(DOI)

  10. Fishman A, Martinez F, Naunheim K, Piantadosi S, Wise R, Ries A, et al.; Groupe National de Recherche Sur les Essais de Traitement de l’Emphysème. Un essai randomisé comparant la chirurgie de réduction du volume pulmonaire avec un traitement médical pour l’emphysème sévère. En anglais J Med. 2003 Mai; 348 (21): 2059-73.
    Ressources externes

    • Pubmed/Medline (NLM)
    • Crossref(DOI)

  11. Caviezel C, Schaffter N, Schneiter D, Franzen D, Inci I, Opitz I, et al. Résultat Après Une Chirurgie De Réduction Du Volume Pulmonaire chez Des Patients Présentant Une Capacité De Diffusion Gravement Altérée. Ann Thorac Surg. 2018 Fév; 105 (2): 379-85.
    Ressources externes

    • Pubmed/Medline (NLM)
    • Crossref(DOI)

  12. Miller M., Hankinson J., Brusasco V., Burgos F., Casaburi R., Coates A. et coll. Groupe de travail ATS/ERS. Standardisation de la spirométrie. Eur Respir J. 2005 août; 26 (2): 319-38.
    Ressources externes

    • Pubmed/Medline (NLM)
    • Crossref(DOI)

  13. Wanger J, Clausen JL, Coates A, Pedersen OF, Brusasco V, Burgos F, et al. Standardisation de la mesure des volumes pulmonaires. Eur Respir J. 2005 Sep; 26(3): 511-22.
    Ressources externes

    • Pubmed/Medline (NLM)
    • Crossref(DOI)

  14. Stocks J, Quanjer PH; Déclaration officielle de la Société Respiratoire Européenne. Valeurs de référence pour le volume résiduel, la capacité résiduelle fonctionnelle et la capacité pulmonaire totale. Atelier ATS sur les Mesures du Volume pulmonaire. Eur Respir J. 1995 Mars; 8(3): 492-506.
    Ressources externes

    • Pubmed/Medline (NLM)
    • Crossref(DOI)

  15. ATS Committee on Proficiency Standards for Clinical Pulmonary Function Laboratories. Déclaration ATS: directives pour le test de marche de six minutes. Am J Respir Crit Soins Med. 2002 Juil; 166(1): 111-7.
    Ressources externes

    • Pubmed/Medline (NLM)
    • Crossref(DOI)

  16. Jones PW, Quirk FH, Baveystock CM, Littlejohns P. Une mesure auto-complète de l’état de santé pour la limitation chronique du débit d’air. Le Questionnaire respiratoire de St. George. Je suis Rev Respir Dis. 1992 Juin; 145(6): 1321-7.
    Ressources externes

    • Pubmed/Medline (NLM)
    • Crossref(DOI)

  17. Slebos DJ, Shah PL, Herth FJ, Valipour A. Valves Endobronchiques pour la Réduction du Volume Pulmonaire Endoscopique: Recommandations sur les Meilleures Pratiques du Groupe d’Experts sur la Réduction du Volume Pulmonaire Endoscopique. Respiration. 2017;93(2):138–50.
    Ressources externes

    • Pubmed/Medline (NLM)
    • Crossref(DOI)

  18. Donohue JF. Différences cliniquement importantes minimales dans la fonction pulmonaire de la BPCO. MPOC. 2005 Mars; 2(1): 111-24.
    Ressources externes

    • Pubmed/Medline (NLM)
    • Crossref(DOI)

  19. Hartman JE, Ten Hacken NH, Klooster K, Boezen HM, de Greef MH, Slebos DJ. La différence minimale importante pour le volume résiduel chez les patients atteints d’emphysème sévère. Eur Respir J. 2012 Nov; 40 (5): 1137-41.
    Ressources externes

    • Pubmed/Medline (NLM)
    • Crossref(DOI)

  20. Puhan MA, Chandra D, Mosenifar Z, Ries A, Make B, Hansel NN, et al.; Groupe de recherche National sur les essais de traitement de l’Emphysème (NETT). La différence minimale importante des tests d’exercice dans la BPCO sévère. Eur Respir J. 2011 Avr; 37(4): 784-90.
    Ressources externes

    • Pubmed/Medline (NLM)
    • Crossref(DOI)

  21. Jones PW. Questionnaire respiratoire de St. George: MCID. MPOC. 2005 Mars; 2(1): 75-9.
    Ressources externes

    • Pubmed/Medline (NLM)
    • Crossref(DOI)

  22. Il Y a beaucoup de choses à dire sur le sujet. La différence minimale importante pour le questionnaire respiratoire de St George chez les patients atteints de BPCO sévère. Eur Respir J. 2015 Déc; 46 (6): 1598-604.
    Ressources externes

    • Pubmed/Medline (NLM)
    • Crossref(DOI)

  23. van Geffen WH, Slebos DJ, Herth FJ, Kemp SV, Weder W, Shah Pl. Interventions chirurgicales et endoscopiques qui réduisent le volume pulmonaire pour l’emphysème: une revue systémique et une méta-analyse. Lancette Respir Med. 2019 Avril; 7 (4): 313-24.
    Ressources externes

    • Pubmed/Medline (NLM)
    • Crossref(DOI)

  24. Boutou AK, Shrikrishna D, Tanner RJ, Smith C, Kelly JL, Ward SP, et al. Indices de la fonction pulmonaire pour prédire la mortalité dans la BPCO. Eur Respir J. 2013 Sep; 42 (3): 616-25.
    Ressources externes

    • Pubmed/Medline (NLM)
    • Crossref(DOI)

  25. Il s’agit de l’un des principaux facteurs de risque de la maladie de Parkinson. Capacité de diffusion du monoxyde de carbone à une seule respiration du poumon: un prédicteur de PaO2, de la vitesse de travail maximale et de la distance de marche chez les patients atteints d’emphysème. Poitrine. 2003 Mai; 123(5): 1394-400.
    Ressources externes

    • Pubmed/Medline (NLM)
    • Crossref(DOI)

  26. Meyers BF, Yusen RD, Guthrie TJ, Patterson GA, Lefrak SS, Davis GE, et al. Results of lung volume reduction surgery in patients meeting a national emphysema treatment trial high-risk criterion. J Thorac Cardiovasc Surg. 2004 Mars; 127 (3): 829-35.
    Ressources externes

    • Pubmed/Medline (NLM)
    • Crossref(DOI)

  27. Darwiche K, Karpf-Wissel R, Eisenmann S, Aigner C, Welter S, Zarogoulidis P, et al. Réduction du Volume pulmonaire bronchoscopique avec Valves Endobronchiques chez les Patients à faible FEV1. Respiration. 2016;92(6):414–9.
    Ressources externes

    • Pubmed/Medline (NLM)
    • Crossref(DOI)

  28. Il s’agit de l’un des plus grands clubs de football de l’histoire de l’Allemagne. Réduction du Volume Pulmonaire Endoscopique à l’aide de Valves Endobronchiques chez les Patients atteints d’Emphysème Sévère et de Très faible VEVE1. Respiration. 2016;92(4):258–65.
    Ressources externes

    • Pubmed/Medline (NLM)
    • Crossref(DOI)

  29. Hughes JM, Bates DV. Revue historique : la capacité de diffusion du monoxyde de carbone (DLCO) et sa membrane (DM) et ses globules rouges (Theta.Vc ) composants. Respirez Physiol Neurobiol. 2003 Nov; 138 (2-3): 115-42.
    Ressources externes

    • Pubmed/Medline (NLM)
    • Crossref(DOI)

  30. Nambu A, Zach J, Schroeder J, Jin GY, Kim SS, Kim YI, et al. Relations entre la capacité de diffusion du monoxyde de carbone (DLCO) et les mesures quantitatives par tomodensitométrie et l’évaluation visuelle de la maladie pulmonaire obstructive chronique. Eur J Radiol. 2015 Mai; 84 (5): 980-5.
    Ressources externes

    • Pubmed/Medline (NLM)
    • Crossref(DOI)

  31. Thompson BR, Kim Prisk G, Peyton P, Pierce RJ, Rochford PD. L’inhomogénéité de la ventilation entraîne des erreurs imprévisibles dans le D(L)CO mesuré. Respirez Physiol Neurobiol. 2005 Avril; 146 (2-3): 205-14.
    Ressources externes

    • Pubmed/Medline (NLM)
    • Crossref(DOI)

  32. Prediletto R, Fornai E, Catapano G, Carli C. Évaluation du volume alvéolaire lors de l’échantillonnage du gaz expiré à différents volumes expirés dans le test de diffusion à respiration unique. BMC Pulm Med. 2007 Déc 19; 7:18.
    Ressources externes

    • Pubmed/Medline (NLM)
    • Crossref(DOI)

  33. Graham BL, Mink JT, DJ en coton. Surestimation de la capacité de diffusion du monoxyde de carbone à une seule respiration chez les patients présentant une obstruction du flux d’air. Je suis Rev Respir Dis. 1984 Mars; 129(3): 403-8.
    Ressources externes

    • Pubmed/Medline (NLM)

Contacts de l’auteur

Marlies van Dijk, MD

Département des maladies pulmonaires, AA11

Centre médical universitaire Groningue

PO Box 30001, NL–9700 RB Groningue (Pays-Bas)

E-Mail [email protected]

Détails de l’article / Publication

Aperçu de la première page

 Résumé de Pneumologie interventionnelle

Reçu: 23 Septembre 2019
Accepté: 11 décembre 2019
Publié en ligne: 21 janvier 2020
Date de sortie: Février 2020

Nombre de Pages imprimées : 8
Nombre de Figures : 2
Nombre de Tableaux : 3

ISSN : 0025-7931 (Imprimé)
eISSN: 1423-0356 (En ligne)

Pour plus d’informations: https://www.karger.com/RES

Licence d’accès libre / Dosage du médicament / Avertissement

Cet article est sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License (CC BY-NC-ND). L’utilisation et la distribution à des fins commerciales ainsi que toute distribution de matériel modifié nécessitent une autorisation écrite. Dosage du médicament: Les auteurs et l’éditeur ont déployé tous les efforts pour s’assurer que la sélection et la posologie du médicament énoncées dans ce texte sont conformes aux recommandations et pratiques actuelles au moment de la publication. Cependant, compte tenu des recherches en cours, des changements dans les réglementations gouvernementales et du flux constant d’informations relatives au traitement médicamenteux et aux réactions médicamenteuses, le lecteur est invité à vérifier la notice de chaque médicament pour tout changement d’indications et de posologie et pour les mises en garde et précautions supplémentaires. Ceci est particulièrement important lorsque l’agent recommandé est un médicament nouveau et / ou peu utilisé. Avertissement: Les déclarations, opinions et données contenues dans cette publication sont uniquement celles des auteurs et contributeurs individuels et non des éditeurs et du (des) rédacteur (s). L’apparition de publicités ou / et de références de produits dans la publication ne constitue pas une garantie, une approbation ou une approbation des produits ou services annoncés ou de leur efficacité, qualité ou sécurité. L’éditeur et le(s) éditeur(s) déclinent toute responsabilité pour tout préjudice causé aux personnes ou aux biens résultant des idées, méthodes, instructions ou produits mentionnés dans le contenu ou les publicités.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.

More: