La fuga della città per eccellenza: ritiri sul mare, dolci colline, laghi appartati, luoghi di ritrovo beachy, birre al tramonto. Pack up e ha colpito l’autostrada con questo elenco di destinazioni di viaggio su strada week-end nel nord-est degli Stati Uniti. Siamo arrivati?
Vai a: Connecticut / Maine / Maryland / Massachusetts / New York / Rhode Island / Vermont
- CONNECTICUT
- Testa a Southport/Westport
- Dirigetevi a Greenwich
- Dirigetevi a Washington
- MAINE
- Dirigetevi verso Acadia National Park
- Vai a Rockland
- Dirigetevi verso la costa del Maine
- MARYLAND
- Dirigetevi verso la costa di Chesapeake
- MASSACHUSETTS
- Dirigetevi verso il Berkshires
- Dirigiti a Nantucket
- NEW YORK
- Dirigetevi a Barryville
- Dirigetevi verso Hudson
- Vai a Itaca
- Dirigetevi a Livingston Manor
- Dirigetevi a Montauk
- Dirigiti verso North Fork
- Dirigetevi verso Phoenicia
- Testa a Shandelee
- Dirigiti a West Kill
- Vai a Lake Placid
- RHODE ISLAND
- Testa a guardare Hill / Weekapaug
- VERMONT
- Vai a Woodstock
- Vai a Burlington
- PIÙ FATHOM-APPROVED GETAWAYS
CONNECTICUT
Foto per gentile concessione di Privet House.
Testa a Southport/Westport
Se siete in vena di antiquariato low-key e la spiaggia. L’hotel Delmar e il ristorante artigianale sono dietro l’angolo da quella che è, molto probabilmente, la città più dolce e più piccola. Terrain, la splendida propaggine di Anthropologie (serra, centro giardino, caffè), ha una ricca gamma estiva di lezioni ed eventi.
Percorso da prendere: Colpo dritto sulla I-95, a 90 minuti da Manhattan.
Buono a sapersi: Il Gray Goose Cafe è adorabile per il pranzo.
Dirigetevi a Greenwich
Se siete in vena di aria fresca e shopping di fantasia. Hit “The Ave” per boutique come Privet House. Goditi un piacevole pranzo al locale preferito Meli Melo, dove le specialità includono zuppa di cipolle francese e GU appena spremuto. Se sei ancora in giro per la cena, passeggia fino a L’Escale per cenare all’harborside e cocktail speciali chiamati per le sette virtù celesti.
Percorso da prendere: Un’ora di auto da New York via I-95.
Buono a sapersi: Il Salotto serve tè miscelati a mano e deliziose focaccine con crema coagulata. Il loro negozio adiacente è il posto dove acquistare cuscini decorativi e candele profumate. Fermati a Port Chester per una pizza margarita al Tarry Lodge di Mario Batali e pane appena sfornato e salumi dal mercato.
Dirigetevi a Washington
Se siete in vena di un classico, pittoresca città del New England. Cenate vicino al focolare aperto del Mayflower Inn, prendete panini caldi e pane irlandese alla soda dalla dispensa, o fate un picnic e fate escursioni lungo i bellissimi sentieri lungo il fiume Shepaug nella ripida riserva di roccia.
Percorso da percorrere: Una gita di due ore da New York.
Buono a sapersi: l’azienda Agricola Averill è a conduzione familiare dal 1746. Andare in autunno per la raccolta di mele, torte fatte in casa, e divertimento fattoria vecchio stile.
Leggi di più sul Capire: New England Classic: Un Duo di designer Preferiti a Washington Connecticut
MAINE
Foto per gentile concessione di White Barn Inn.
Dirigetevi verso Acadia National Park
Se siete in vena di paesaggi costieri al suo meglio. Percorri le 45 miglia di strade carrozzabili del parco nazionale, percorri i diversi terreni e osserva l’alba dalla cima del monte Cadillac. Soggiorna al West Street Hotel di Bar Harbor, affascinante e privo di kitsch, e prendi i popovers freschi dal forno alla Jordan Pond House prima di rimpinzarti di involtini di aragosta e gelati.
Percorso da percorrere: Fermati lungo la strada panoramica di 27 miglia del parco a Sand Beach, Thunder Hole, Jordan Pond e Cadillac Mountain.
Buono a sapersi :per i morsi a tarda notte e il karaoke settimanale, vai al bar dello sport di Little A.
Per saperne di più su Fathom: Alla ricerca di Arcadia in Acadia
Vai a Rockland
Se hai voglia di cibo fresco senza il cartellino del prezzo di Boston o New York. Prenota al Primo e goditi un menu creativo che utilizza prodotti e animali allevati nella proprietà.
Percorso da percorrere: La Route 1 offre uno splendido scenario costiero, completo di onde che si infrangono su scogliere rocciose e affascinanti fari.
Buono a sapersi :anche il Farnsworth Art Museum si trova a Rockland, offrendoti una buona dose di cultura insieme a un pasto fantastico.
Dirigetevi verso la costa del Maine
Se siete in vena di preparazione by-the-book, avventure nella natura, e le aree agricole rurali.
Percorso da prendere: Salta da Camden a Rockport a Kennebunkport in Norvegia.
Buono a sapersi: soggiorna al Country Inn o al White Barn Inn; fai scorta di L. L. Bean; lascia che Ducktrap Kayak gestisca i tuoi dettagli per bambini.
Per saperne di più su Fathom: Piccolo libro nero per costiera Maine
MARYLAND
Foto per gentile concessione di Inn at Perry Cabin.
Dirigetevi verso la costa di Chesapeake
Se siete in vena di uno stato d’animo nautico. Inizia guardando le barche a vela dalla finestra della tua camera da letto a Inn at Perry Cabin. Sporcarsi con secchi di gamberetti peel-and-eat versati su tavoli coperti di carta marrone di giorno; pulisci per il menu della cena di cinque portate da un allume di Per sé al Bartlett Pear Inn.
Percorso da percorrere: la Route 301 è una piacevole alternativa alla NJ Turnpike e alla I-95.
Buono a sapersi: Il NYT ha una lista di baracche di granchio leccate di dita che vale la pena dare un’occhiata.
MASSACHUSETTS
Foto di Todd Beeby.
Dirigetevi verso il Berkshires
Se siete in vena di danza, teatro, yoga, Shakespeare, e immersioni skinny con la montagna come sfondo.
Percorso da prendere: Saw Mill da New York; Mohawk Trail in North Adams da Boston.
Buono a sapersi: Jacob’s Pillow, Mass MoCA, Kripalu e Canyon Ranch sono tutti qui.
Per saperne di più su Fathom: Berkshires Hot List e lezioni di respirazione nei Berkshires
Dirigiti a Nantucket
Se hai voglia di un nuovo profilo aromatico su una delle isole più storiche della costa. Fare provviste per il brunch, Ventuno per la cena, e Brotherhood of Thieves per una birra al tramonto. Baracca a White Elephant o Wauwinet.
Percorso da percorrere: JetBlue vola sull’isola durante i mesi estivi.
Buono a sapersi: Prendi il cane. C’è un sacco di vita all’aria aperta, hotel dog-friendly, e spiagge off-guinzaglio.
NEW YORK
Foto per gentile concessione di The Arnold.
Dirigetevi a Barryville
Se siete in vena di mangiare locavore, shopping sostenibile, aziende familiari condiscendente. Soggiorna presso Hillside Schoolhouse, un incantatore con due camere da letto immerso nei boschi della contea di Sullivan. Dirigiti verso Benji & Jake per birre fredde e pizza a legna sul ponte al piano superiore con vista sul lago Kauneonga. Raccogli gli articoli della dispensa di provenienza locale dal modern general store River Market o dal Barryville Farmers Market (il sabato durante l’estate). Noleggia una camera d’aria e fai un giro lungo le cascate di Skinner. Segui con una lunga e pigra cena all’Airone.
Percorso da percorrere: la Route 97 attraverso Barryville ha strade tortuose pazzesche, viste panoramiche lungo il fiume Delaware e habitat per i rapaci (una volta una strada sterrata chiamata Hawk’s Nest).
Buono a sapersi: Prendi spunto dal proprietario Bronson Bigelow, che ha lasciato il suo lavoro aziendale per aprire la locanda e fare tutti i mobili in esso. O semplicemente acquistare la sua collezione di antiquariato upcycled, oggetti industriali d’epoca, e scatole di ghiaccio restaurati.
Dirigetevi verso Hudson
Se siete in vena di giustapporre il fascino vittoriano ben indossato con i grandi comfort della città e un po ‘ di spigolosità. Soggiorna all’Inn at Hudson, bevi un espresso perfettamente tirato a Swallow, dai un’occhiata al mini food truck emporium su Warren Street, mangia hamburger killer (locale, sostenibile, fatto in casa) con le opere del retro-montato ’50s diner Grazin’, e finisci con un bicchierino e uno spettacolo dal vivo a Helsinki.
Percorso da prendere: Guidare Amtrak a destra in città; zip up da New York in una macchina su 87.
Buono a sapersi: controlla il programma degli eventi alla Basilica Hudson, una vecchia fabbrica di colla che è stata trasformata in uno spazio per le arti dello spettacolo.
Per saperne di più su Fathom: Il meglio della città e del paese in un piccolo weekend a Hudson, New York
Vai a Itaca
Se sei in vena di una sana dose di controculturalismo e bontà hippie. L’Argos Inn, una locanda di 10 camere certificata LEED meticolosamente ristrutturata con pavimenti in lastre di pietra riscaldate, tende di velluto e sedie Bergere di fine secolo. È a dieci minuti a piedi dalla tua suite affollata di velluto all’iconico ristorante Moosewood, che ha trasformato la cucina naturale e gli ideali aziendali cooperativi degli anni ’70 in un collettivo di cucina vegetariana a tutti gli effetti. Ovviamente, prendi un libro di cucina. Caffè del mattino può e deve essere avuto al Gimme originale! Caffè (ora un pilastro di Brooklyn). Oltre a piscine e tour architettonici del vicino campus Cornell (I. M. Pei! Koolhaus! Richard Meier!), stai sputando distanza dal Finger Lakes wine country.
Percorso da percorrere: Renderlo panoramico e curva fino alle Catskill Mountains. Fare una sosta dolce per un paio di palline di gelato a base di Cornell propria azienda lattiero-casearia.
Per saperne di più su Fathom: Questo è dove è nato Locavore
Dirigetevi a Livingston Manor
Se siete in vena di un ambiente monastico. Prenota un fine settimana al Dai Bosatsu Zendo, un santuario buddista giapponese dove puoi studiare le basi dell’essere-come respirare e stare tranquillo.
Percorso da percorrere: Le Palisades (da New York) sono rilassanti e panoramiche.
Buono a sapersi: non è necessaria alcuna pratica Zen precedente. E se vuoi il tuo tempo da solo con qualcuno, puoi affittare un piccolo cottage nei locali.
Dirigetevi a Montauk
Se siete in vena di un facile, ventilato weekend al mare. Ruschmeyer’s ha un’atmosfera da campo retrò, ma il modo migliore per appendere è affittare un po ‘ di qualcosa che puoi chiamare casa.
Percorso da prendere: Guidare molto presto la mattina o molto tardi la sera su 495 a Sunrise Highway fino alla fine della Montauk Highway (evitare il traffico utilizzando il GPS per navigare strade secondarie).
Buono a sapersi: Ponte di aragosta BYOB seafood shack Duryea e Fishbar sul lago sono mosti.
Per saperne di più su Fathom: Guida Hamptons e Montauk Master Plan
Dirigiti verso North Fork
Se sei in vena di grandi appezzamenti di terreni agricoli, fattorie, U-picks e cantine. Prenota al tavolo slow-food hang North Fork e Inn.
Percorso da percorrere: Piccoli centri urbani punteggiano la strada principale (Route 25) e Sound Avenue (Route 48).
Buono a sapersi: L’Osservatorio di Custer è aperto ogni sabato dal tramonto a mezzanotte per osservare le stelle.
Mentre nella zona: vedi la nostra lista di successi North Fork.
Dirigetevi verso Phoenicia
Se siete in vena di agriturismo con un design olandese piegato. Prova Stony Creek Farm a Walton, dove tende di fantasia con stufe a legna sono annidati in una fattoria. I raccolti notturni diventano cena.
Percorso da percorrere: Prendere 87 e fermarsi per un tour di Tuthilltown Spirits, la distilleria dove viene prodotto Hudson Baby Bourbon.
Buono a sapersi: i cognoscenti culinari di New York ottengono i loro primi tagli dalle carni di Fleisher; è possibile ritirare le salsicce per la colazione presso la loro macelleria a servizio completo.
Per saperne di più su Fathom: Catskills Hit List
Testa a Shandelee
Se siete in vena di escursioni a piedi, in bicicletta, foraggiamento, e sonnecchiare al sole. L’Arnold House, una locanda di 10 camere adorabilmente Instagrammable (lenzuola Sferra, coperte Pendelton, pavimenti in sughero), è l’ambiente perfetto per il vostro rifugio di campagna. Essendo i padroni di casa che sono, i proprietari della famiglia affidataria offrono un sacco di attività divertenti (pesca sul ghiaccio in inverno, rampa di foraggiamento in primavera, ravioli che fanno nella vicina Pasta Northern Farmhouse).
Percorso da prendere: Vento attraverso le Palizzate e continuare a nord-ovest da New York.
Buono a sapersi :se non hai portato il tuo cane (l’hotel offre lettini per cani, ciotole d’acqua, dolcetti fatti in casa), trascorri un po ‘ di tempo a coccolare Adelaide, il Bulldog inglese.
Dirigiti a West Kill
Se sei dell’umore giusto per i semplici piaceri di Catskill. Stella al Spruceton Inn, un Catskills “letto & bar” con vista sulle montagne. Prendi i tuoi pancake impilati al Phoenicia Diner. Lavorare fuori i carboidrati con una pittoresca escursione a Diamond Notch Falls, una seria escursione fino Overlook Mountain, o, venire inverno, alcuni tubi di sci su Plattekill Mountain. Cenare su torte salate a tavola su Dieci. Cavalca i cavalli islandesi su sentieri tranquilli. Oppure, tornando alla locanda, gioca a bocce e fai degli spuntini nel tuo angolo cottura o sulla griglia.
Percorso da prendere: Colpire le Palizzate e rotolare attraverso Woodstock. Niente ruote? Coordina un pick-up con la tua guest house dopo aver preso l’autobus Trailways da Port Authority.
Buono a sapersi: Lasciare un sacco di tempo per tornare a casa in modo che ci si può fermare per oggetti d’antiquariato e souvenir farmstand: latte crudo e gouda da Byebrook Farm; old thingamabobs da Lyon Mountain Blue Barn Antiques; mobili farmy a Wood Bull antiques; miele e carne nutrita con erba da pietra & Cardo.
Per saperne di più su Fathom: Dove andare da New York, la lista di controllo Catskills
Vai a Lake Placid
Se sei in vena di un campo estivo per adulti negli Adirondacks. Scopri Wild Walk, la “High Line of the Forest”, un’esperienza museale sospesa sulle cime degli alberi del lago Tupper. Canoa o kayak lungo il fiume Raquette, e terminare la giornata con un buon pasto e un cocktail migliore a liquidi e solidi.
Percorso da prendere: Colpire il Taconic Parkway da New York City.
Buono a sapersi: Soggiorna al Whiteface Lodge per un’esperienza di resort ben arredata, o camp vicino a Lake Placid, Saranac Lake o Tupper Lake per una vera esperienza di ritorno alla natura.
Per saperne di più su Fathom: Una passeggiata nei boschi sopra Adirondacks di NY
RHODE ISLAND
Foto per gentile concessione di The Ocean House.
Testa a guardare Hill / Weekapaug
Se siete in vena di una fuga splendida spiaggia con cucina eccellente da abbinare. Il Weekapaug Inn recentemente rinnovato dove barche a vela, attrezzi da pesca, e un discreto, piscina dal fondo nero sono tutti a vostra disposizione. Un pasto a base di aragosta pescata localmente, ostriche Matunuck e barbabietole autoctone è memorabile come i tramonti che si affacciano sul bucolico Quonochontaug Pond.
Percorso da percorrere: Dirigersi a sud sulla I-95. Sulla via del ritorno alla civiltà, fai scorta di cioccolata appena sfornata e biscotti alla melassa al gourmet emporium The Cooked Goose.
Buono a sapersi: Killer Swedish massages at Relais & Chateaux sister property The Ocean House è un bonus Zen.
Per saperne di più su Fathom: Estate con i bambini a Watch Hill
VERMONT
Foto per gentile concessione di Woodstock Inn.
Vai a Woodstock
Se sei in vena di quintessenza americana combinata con una nuova spa certificata LEED. Prenota il grand Woodstock Inn nella città più da cartolina del New England. Hanno un centro benessere sereno e deliziosa cucina farm-to-table nel suo ristorante casual Red Rooster. Attraversa il pittoresco villaggio verde fuori dalla tua porta di casa e fai delle soste al Gillingham General store della vecchia scuola e alla Yankee Bookshop prima di una bella cena a due al Prince and The Pauper, un’istituzione cittadina.
Percorso da percorrere: Il Taconic Parkway da New York. Potrebbe essere un percorso leggermente più lungo, ma il paesaggio – e una sosta presso la vecchia scuola Millbrook Diner (3266 Franklin Ave.; +1-845-677-5319) – ne vale la pena.
Buono a sapersi :non saltare la città senza una sosta per i coni di gelato al lampone nero allo snack bar White Cottage. Aperto solo in estate, questo posto low-key merita una deviazione seria e fritta.
Vai a Burlington
Se hai voglia di tornare in contatto con la natura e concludere la giornata con una fantastica birra artigianale. Soggiorna presso l’eco – friendly Hotel Vermont e cena accanto al venerato ristorante Hen of the Wood dello chef Eric Warnstedt. Fate un po ‘ di shopping boutique su Church Street, o la testa giù per la collina al lago Champlain per le attività in riva al lago in estate e in inverno.
Percorso da percorrere: Sulla strada per la città, fermati a Shelburne Farms, una fattoria senza scopo di lucro focalizzata sull’educazione alla sostenibilità, per tour dei loro fienili storici, tonnellate di sentieri panoramici e prodotti alimentari classici del Vermont dal farm store.
Buono a sapersi: August First Bakery potrebbe non consentire laptop, ma hanno il miglior pane in centro.
Per saperne di più su Fathom: È tutta una piccola città Buone vibrazioni a Burlington, Vermont
PIÙ FATHOM-APPROVED GETAWAYS
Hai visto la nostra lista degli hotel più romantici nel nord-est?
Un ringraziamento speciale ai collaboratori Devorah Klein Lev-Tov, Christina Ohly e Ilaria Urbinati.