それは2020年であり、プエルトリコは米国の状態になるかどうかについて再び投票しています。 しかし、それは今正確に何ですか？ プエルトリコは米国の一部であり、その人々は米国の選挙で投票することができますか？ ここですべての答えを見つける！
これは、2012年に最初に公開した説明者の改訂および拡張版です。
プエルトリコは米国の州ですか？ そうでない場合、それは何ですか？
プエルトリコの米国領土。 （CIA World Factbookからのパブリックドメインマップ)
プエルトリコ、カリブ海のスペイン語を話す島の地域は、米国の領土ですが、国の50の州の一つではありません。 ＜2020＞1898年の米西戦争でスペインから奪取されて以来、プエルトリコは米国の海外領土（米国の法律用語では「島嶼地域」として知られています）でした。
プエルトリコはしばしば「コモンウェルス」とも呼ばれ、正式な英語名である「プエルトリコの連邦」（以前は大英帝国の一部であった国のグループである国際連合とは関係ない）からの言葉である。 ここでの「コモンウェルス」という言葉は、準州の共和制の地方政府システムを指している「民主主義」の同義語にすぎません。 いくつかの米国の州はまた、彼らの完全な正式な名前に”連邦”を持っています。
プエルトリコは国ですか？
プエルトリコは米国の支配下にあるため、独立した国ではありません。 しかし、それは時々別の国のように扱われ、いくつかの国際機関（米国の承認を得て）のオブザーバーとして参加し、オリンピックとFIFAのサッカーの試合に独自の
だから、プエルトリコは米国の一部であるかどうか？
技術的には、プエルトリコは米国の一部とはみなされていないが、特定の法律では同様に扱われている（例えば、輸出入目的で米国に含まれている）。 代わりに、法律は、それが”未編入領域”と呼ばれる所有物の種類として米国に属していると言います。
未編入領域は、裁判所が米国憲法が適用されないと述べた場所であり、米国政府がそう言うまでは適用されない。 また、領土を国の一部として「法人化」することも可能です。 50州とコロンビア特別区首都圏（ワシントンD.c.）のほかに、今日の米国の唯一の法人化された領土は、リモート、無人島パルミラ環礁の太平洋島です。
米国に対するプエルトリコの位置
TUBS/Wikimedia Commonsによる地図（出典;CC BY-SA）
しかし、多くの点でプエルトリコは米国の一部のように思えます。 連邦政府のオフィスは、島の主要な存在感を持っており、その金融、郵便、および電話システムは、国の残りの部分と統合されています。
この準州は米国議会では投票権を持たないが、プエルトリコの居住者コミッショナーとして知られる投票権を持たない代議員を持っている。
なぜプエルトリコは州ではないのですか？
要するに、その人々がしっかりとそれを求めていないからです。 プエルトリコを米国の一部にしないという当初の決定は、1900年代初頭の露骨に人種差別主義的な裁判所の判決に基づいていたが、その人々は1967年に州の代わりに自治領域を維持することを投票した。
それ以来、いくつかの国民投票はあまり決定的ではありませんでした。 プエルトリコの現在の状態のためのサポートが急落しています,しかし、投票で2012と2017論争の方法で行われました,プエルトリコ人の大半は、米国の状態にな
しかし、それは変わろうとしているかもしれません。 11月の2020では、プエルトリコ人は最終的に簡単なYESまたはNOで州昇格に投票する機会を得るでしょう。 そして、彼らがはいを選択した場合、領土は今後数年間で国家になる可能性が非常に本当のチャンスがあります。 何が起こっているのか、物事がどのようになるのか、プエルトリコが他の50（または51）州とどのように比較するのかについてすべてを学ぶには、2020Puerto Rico state hoodenの国民投票についての説明者をチェックしてください。
プエルトリコ人はアメリカ人ですか？
はい。 プエルトリコで生まれた人は、自動的に米国市民です。 彼らはまた、プエルトリコの市民です-しかし、この第二の市民権は独立した国からではないので、彼らは国際的に旅行するために米国のパスポートを使
彼らの市民権は米国議会によって付与され、米国憲法によって保証されていませんが、今日のプエルトリコ人は法的にあらゆる点でアメリカ人とみなされています。 それには、それらのかなりの数が高いランクに上昇している米軍に奉仕する資格が含まれています。 しかし、投票は別の話です。..
プエルトリコ人は米国の選挙で投票することができますか？
それは複雑です。 プエルトリコには米国議会に上院議員や投票の代表者がいないため、プエルトリコの住民は米国政府の代表に投票する方法がありません。
同様に、アメリカ合衆国の大統領は一般投票ではなく、州とコロンビア特別区（DC）によって任命された選挙人によって選出されるため、プエルトリコの住民は主な大統領選挙で投票することはできない。
領土名:
•プエルトリコ（英語、スペイン語）
正式名称:
•プエルトリコ連邦共和国(英語)
•Estado Libre Asociado de Puerto Rico(スペイン語)
首都:サンフアン
しかし、我々はプエルトリコの住民を言ったことに注意してください。 すべてのアメリカ市民は米国内のどこにでも住む権利を持っているので、50の州のいずれかに移動するプエルトリコ人は、代わりにそこに大統領や議員に投票することができます。 そして、多くの人が動いています-いくつかは彼らの新しい州の代表者として議会に奉仕することさえあります。
それはまた、両方の方法を行きます: 州からのアメリカ人がプエルトリコに移動した場合、彼らはまだ州またはDCのいずれかの法的居住者でない限り（または彼らが軍にいる場合）、議員 海外に住む州の元居住者は海外から投票する資格がありますが、投票法ではプエルトリコは「海外」とはみなされません-他の法律では技術的にそうではないと言っていても米国の一部として扱われている別のケース（上記参照）。
と言っても、プエルトリコの住民は実際にUSpresidentの選択に少し影響力を持っています: 米国の主要な2つの政党が有権者に大統領候補者を選ぶことを許可する大統領予備選挙は、選挙人団とは別であり、当事者はプエルトリコがそれらに参加することを許可しています。
2016年3月、プエルトリコの投票者多数派は、共和党の大統領候補としてドナルド・トランプよりマルコ・ルビオを選び、ヒラリー・クリントンはバーニー・サンダースを選びました。 2020年7月、ジョー・バイデンはドナルド・トランプ大統領に対する民主党代表として最も多くの票を獲得した。
プエルトリコ人は米国の大統領になれますか？
プエルトリコで生まれた人々は、通常、大統領のために実行するためにそれらを修飾する”自然生まれ”米国市民、と考えられている-しかし、唯一の少なくとも14年のために米国やDCに住んでいる後（プエルトリコに住んでカウントされません）。
米国では、憲法が国外で生まれた人々が大統領になることを明確に除外しているという一般的な誤解があります。 それが実際に言っていることは、大統領は「自然生まれの市民」でなければならないということです、異なる法律専門家によって異なる方法で解釈され
多くの人は、米国内で生まれたこと、米国の両親に海外で生まれたこと、プエルトリコのような領土で生まれたことなど、出生の状況に基づいて市民権を取得した人を含むと考えています。 一部の人は、米国外で生まれた人は除外されると主張していますが、少数派のようであり、裁判所や議会のいずれかによって問題がしっかりと解決されていないと主張しています。
プエルトリコは米国に税金を払っていますか？
はい、しかし一つの大きな例外があります: 領土内で彼らのお金を稼ぐほとんどのプエルトリコの住民は、連邦所得税からの特別な免除を取得します。 しかし、彼らはまだ社会保障、事業税、および不動産税のように、いくつかの小さいまたはあまり一般的な連邦税を支払わなければなりません。
プエルトリコの領土政府はまた、島の住民に所得税と売上税を含む独自の税金を徴収している。
プエルトリコはどのような政府を持っていますか？
プエルトリコの自治体（クリックすると拡大します）。 NordNordwest&Kmusserによる地図（出典）。 ライセンス:CC BY-SA
現在、プエルトリコは50の州のそれぞれのような憲法上の共和国ですが、州ではなく”組織化された領土”として、その政府の権限は米国憲法から来ていません。 米国議会は、プエルトリコが独自の憲法を書くことを具体的に許可する法律を可決しなければならず、技術的にはその特権を再び奪う力を持ってい
50州と同様に、プエルトリコは民主的に選ばれた知事と二院制の議会を持つ独自の選挙を持っている。 アメリカの市民は、少なくとも30日間そこに住んでいる限り、プエルトリコで投票することができます。 連邦法はまた、プエルトリコから別の国に移動した米国市民は、50州のいずれかから海外に移動する人々のように、プエルトリコの選挙で郵便で投票することを許可することを要求しています。
次を読む：プエルトリコは米国の52番目の州になるのだろうか？