그리스어와 라틴어 뿌리:1 부–라틴어

라틴어 명사와 마찬가지로 라틴어 동사는 패턴이나 유형별로 그룹화 할 수 있으므로 훨씬 쉽게 배울 수 있습니다. 2 장과 3 장에서 우리는 기울기라고 불리는 그룹으로 명사를 배웠습니다. 약 2 천 년 동안 라틴어 동사 그룹은 활용형(문자 그대로”함께 결합 된”형태)으로 알려져 있습니다. 레이블 경보;못하게 다시 한번,우리는 단지 별도 유형 또는 범주에 대 한 얘기.

첫 번째 활용은 가장 쉽고 규칙적이기 때문에 시작하기에 이상적인 장소입니다. 이 첫 번째 클래스의 모든 동사는 현재 부정사를 가질 것입니다. 그 부정사 결말의—-는 긴 모음이기 때문에,우리는 다음과 같이 발음해야합니다. (낱말을 쓰기안에 그 표를 사용하지 말라;그들은 단순하게 발음 가이드 이다. 1)첫 번째 활용의 규칙적인 단순성은 완벽한 분사에서 가장 잘 볼 수 있으며,거의 항상 다음과 같은 형태를 가정합니다. 그 안심 사실은이 활용을 철저히 예측 가능하게 만듭니다-적어도 천 개의 영어 단어의 원천이기 때문에 큰 축복입니다. 두 가지 형태로 특징”모음”활용으로,다음,그것을 기억-아르와-아투스.

표 9.1: 라틴어 첫 번째 활용 동사
노래 생각,정리기 생각,계산
외침,클라 마투스 외침 컷,컷
변경 변경 변경 구성 유지 저장
폴드 스탠드,상태 스탠드
휴대,휴대 휴대 전화,알코올 전화

이것은 문자 그대로 이 패턴을 따르는 수백 개의 라틴어 동사의 단순한 샘플링이다. 이 응용 프로그램은 당신에게 아름다운 욕실 꾸미기의 갤러리를 보여줍니다. 62 에 주어진 메모리 트릭을 적용하면 영어 단어 섹션(“뭔가 잘라 내기”)에서 섹터를 쉽게 기억할 수 있습니다.

첫눈에,당신은 표 9.1 의 동사에서 많은 영어 파생 상품을 발견하지 않을 수 있습니다. 이 동사 기반을 마지막 장의 접두사와 결합 할 때 실제 언어 배당금이 발생하기 시작합니다(59). 포르 타레 그 자체로는 프랑스어에서 파생 된 포티지(<후기 라틴어 포르타 티쿰)만 제안 할 수 있지만,접두사는 곧 수입,중요,수출,보고,추방(“운반”),수출(직장에서”운반”하기 위해)—믿거 나 말거나,우리의 일반적인 단어 스포츠의 근원과 같은 단어를 떠올리게 할 것입니다. 푸테어에 대한 유사한 공격은 계산,컴퓨터,대리,분쟁,전가,평판,평판이 좋지 않음 및 평판뿐만 아니라 추정과 같은 더 많은 학습 된 단어를 산출합니다. 이전 장에서 우리는 라틴어 명사와 형용사 파생 상품의 범위가 풍부하고 다양한 것을 보았다;하지만 영어 라틴어 동사 파생 상품의 범위는 단순히 경탄이다.

당신이 어떤 프랑스어를 알고 있다면,당신은 챈트의 소스로 칸타어를 인식 할 것이다;실제로,그것은 첫 번째 활용 라틴어 동사에 대한 일반적입니다-에-어 1 활용 프랑스어 동사가 될 수 있습니다. 따라서 영어 성가는 오래된 프랑스어 대출 단어로 볼 수 있지만 취소 및 주문은 라틴어에서 직접 제공됩니다. 그러므로 마법과 주술은 완벽한 이중선이며,마법과 주술은 밀접한 관련이 있습니다. 당신은 바다 오두막집과 바흐 칸타타는 피부 아래 형제 것을 깨닫게 깜짝 할 수있다.

라틴어 동사 파생물에서 철자 변경이 발견되면 놀라지 마십시오. 우리의 동사는 주장(“외침”),외침(“외침”),선포(“외침”)및 회수(“외침”)는 모두 클라 마레의 파생물입니다. 그러나 완벽한 분사에서 나온 해당 명사 파생물이 느낌표,선언문,교정 등 올바른 라틴어 철자를 어떻게 보여 주는지 관찰하십시오. 평행은 보 케어의 파생 상품에서 볼 수 있습니다. 현재 줄기에서 우리는 소집(“함께 부르다”),불러 일으키다(“부르다”),호출(“부르다”),자극(“부르다”),취소(“다시 부르다),반면 완벽한 분사는 우리에게 소집,호출 및 도발을 제공합니다. (우리는 나중에 돌이킬 수없는 흥미로운 형태를 만날 것입니다.(그런데,회수 및 취소는 어원 적 의미에서 매우 가깝고 오늘날 의미 상 친족 관계가 있음을 주목하십시오.

때때로 영어 파생 상품을 철저히 위장 할 수 있습니다. 그리고 나서 암시적이고 명시적인 것을 추적 할 수 있습니다; 그러나 당신은 어원 사전이 필요합니다 엮다,주름,플라이(모두<플리 카투스),암시,고용(모두<암시),배포,표시(모두<변위),적용,응용 프로그램(모두<응용 프로그램<광고-플리 카투스)및 명사 악용(<설명). 그런 다음 루트 플릭-복잡한,공범,단순성 및 곱셈(=게르만 매니 폴드)에서도 발생한다는 것을 알게되면 매우 복잡한 패턴을 펼쳐 놓았다는 것을 알게 될 것입니다.

주위에 처음으로,당신은 몇 가지 실수를 할 가능성이 있습니다. 그러나 그것은 보존,보존,보존,보호,저수지 등의 기원입니다. 중요한 라틴어 동사 응시,상태는 동족이다—그러나의 소스 아니다—게르만 영어 동사 스탠드;그것은 우리에게 파생 상품 상태를 부여하고있다,역,키,상수,인스턴트,자세,및 불일치. 이 모든 단어를 한 번에 파악할 수있는 방법은 전혀 없으며,그 중 일부는 나중에 장에서 신중하게 설명 될 것입니다. 현재 유일한 기대는 당신이 발견 할 수있는 영어 단서를 지능적으로 사용하고,테이블에 동사의 각각에 대한 두 가지 필요한 라틴어 형태와 기본적인 영어 의미를 배우려고 할 것입니다.

완전한 분사에 대한 모든 중요한 열쇠를 검토하고 강조하기 위해 표 9.1 의 10 번째 활용 동사에 대한”이온”안내서:주문,느낌표,돌연변이,합병증,추방,평판,섹션,보존,역 및 직업.

  1. 때때로 영어는 프랑스어에서 가져온 단어의 철자를”수정”또는”재 라틴 화”합니다. 용어 데스 칸트,예를 들어,에서 파생되었습니다. ↵

답글 남기기

이메일 주소는 공개되지 않습니다.

More: