이집트의 새로운 관광 결혼 법은 정말로 여성을 보호합니까?’

이집트의 새로운 관광 결혼 법은 25 세 이상의 젊은 이집트 여성과 결혼 한 외국 남성이 미래의 아내 이름으로 50,000 이집트 파운드($6,383)를 이집트 국립 은행에 입금하도록 요구합니다.

일반적으로”관광”또는”계절 결혼”법으로 알려진,그것은 자신의 나이보다 훨씬 젊은 여자와 결혼 국가에서 휴가를 비 이집트 남성에 관한 것이다. 많은 경우에,여자는 휴가의 끝에 의해 이혼 되었습니다.

이 법은 공식적으로 아내의 재정적 권리를 보호하는 수단으로 제시되고 있지만,남편이 결혼을 일시적으로한다면,많은 활동가와 권리 단체는 위장 된 형태의 인신 매매를 촉진하는 것으로 간주합니다. 이 법은 완전히 새로운 것이 아니라 이전 법의 수정으로,이 문제에 대한 질문을 제기한다.

여성 인권 운동가 네하드 아불 콤 산은 법의 진행 또는 오히려”악화”를 추적했다.

“1976 년으로 거슬러 올라가는이 법은 원래 나이 차이가 25 년을 초과하면 이집트 여성과 외국 남성 간의 결혼을 금지했습니다. 그런 다음 1993 년 이슬람 단체들의 압력으로 남편이 아내의 이름으로 25,000 이집트 파운드를 입금한다는 조건 하에서 금지령이 해제되었습니다.

“2004 년에는 40,000 파운드로,2015 년에는 50,000 파운드로 증가했습니다.”

그녀는 이집트의 사법 제도는 전통적인 짝을 이루는 것과 같은 결혼을 다루며,실제로 관광 결혼은”합법화 된 매춘으로 간주되어야한다고 주장했다.”

그녀는 추가:”외국 남자는 법적 문제를 방지하기 위해 결혼 계약에 서명하고 소녀의 가족은 돈을 걸립니다. 언젠가 한 여자는 한 달 미만에 두 번 이상 떨어져 결혼 할 수있다.”

혼합 반응

나글라 알-애들리,개발 센터(법)에 대한 적절한 통신 기술의 이사,법률은 고려 일부 여자는 18 세 미만,결혼에 대한 법적 연령으로 이러한 결혼은 일반적으로 비밀리에 수행된다는 사실을 고려하지 않는다고 주장했다.

“비록 그 소녀가 미성년자가 아니더라도,대부분의 결혼은 시작 등록되지 않았다”고 애들리는 덧붙였다.

타나 알-새이드는 이 법이 이집트 여성들을 비싼 상품으로 인식할 수 있도록 허용한다고 말했다.

“지불 한 금액에 관계없이 법은 쾌락 결혼을 장려합니다. 또한 50,000 파운드가 임신하면 어떻게 소녀에게 유익 할 수 있습니까?”그녀는 말했다.

개인 권리에 대한 이집트의 이니셔티브에 따르면,그것은 관광 결혼의 현상은 법에 의해 지불해야하는 돈의 양을 증가시킴으로써 제거 될 수 있음을 기대하기 위해 노나입니다.

“이전에 지불 한 사람은 여전히 조금 더 지불 할 수 있습니다. 브로커는 돈을 필요로 더 가난한 가족을 지불 할 사람을 찾을 것입니다,”이니셔티브에 의해 발행 된 성명을 말했다.

아랍 여성 연합 이사 호다 바드 란은 그러한 가능성이 항상 존재한다는 데 동의합니다. “많은 외국인들에게 50,000 이집트 파운드는 실제로 아무것도 아닙니다. 일부는 몇 저녁 식사 투어에 대해 비슷한 금액을 지불,”그녀는 말했다.

이슬람철학 교수이자 국회의원인 암나 노시어는 이러한 현상을 제거하는 것이 목적이라면 완전히 다른 법이 제정되어야 한다고 주장했다.

“이 법은 이러한 종류의 결혼을 완전히 금지해야하며 딸을 팔기로 동의하는 아버지에게 처벌해야한다”고 그녀는 말했다.

사회학자 신디케이트 부의장 압델 하미드 자이드는 이 법이 국가 측의 실패를 인정하는 것이라고 말했다.

“국가는 현상이 확산되고 있으며 근본 원인을 해결하지 못하고 있음을 인정하고 있습니다. 인신매매 피해자가 되지 않도록 사람들의 생활수준을 개선하는 대신,주정부는 여성을 상품으로 취급할 수 있음을 확인하고 있다”고 말했다.

아자 헤이칼에 따르면,결혼이 끝날 경우 그 소녀가 입은 손해를 법으로 경감시킨다.

“이 돈은 적어도 그녀를지지 할 것”이라고 그녀는 말했다. “실제로,총계는 100,000 파운드에 올려야 한다.

헤이칼은 법률이 인신매매를 지지한다는 주장에 반대했고,그 돈은 젊은 여성이 아니라 가족에게 전달되었다.

“소녀의 가족은 더 이상 돈을받을 수 없습니다. 주정부는이 돈이 소녀에게 가도록 할 것입니다.”그녀는이 돈이 아내에게가는 것의 중요성을 과소 평가할 수 없다고 말했다.

“노인과 결혼 한 소녀는 대개 가난하며 돈이 필요합니다. 그들의 권리를 어떻게 확보 할 수 있습니까?”헤이칼은 결혼을 등록하지 않은 여성들을 처벌하여 그들의 재정적 권리를 침해하는 법을 요구했다.

사회학 교수 새이드사덱은 은행에 예치된 돈이 아내의 최대 이익에 도움이 된다고 말했다. “이 방법으로 그녀의 가족은 돈을 잡을 것이고 남편은 아내에게 그것을 포기하도록 압력을 가할 수 없다”고 그는 말했다.

법무부 대변인 함디 모아 와드는 법이 남편이 지불 할 금액을 늘리는 것 외에도 아내의 권리를 보호하기 위해 다른 수정 사항을 도입한다고 말했습니다.

“예를 들면,법은 남편이 자신에 대한 정보가 포함 된 대사관에서 문서를 제출하도록 규정,그의 소득,그의 가족,”그는 말했다. “서류 중 하나가 누락 된 경우,남편은 법무부 장관에게 요청을 제출해야,그는 문서를 제공에서 면제 될 수 있는지 누가 결정.”

• 이집트
• 이집트
• 이집트 관광
• 이집트