Czy nowe turystyczne prawo małżeńskie w Egipcie naprawdę chroni kobiety?’

Egipskie nowe prawo małżeńskie wymaga od obcokrajowca poślubienia egipskiej kobiety, 25 lub więcej lat młodszej od niego, aby zdeponował 50 000 funtów egipskich (6383 dolary) w imieniu przyszłej żony w Narodowym Banku Egiptu.

powszechnie znane jako prawo „turystyczne” lub „sezonowe małżeństwa”, jest skierowane do nie-egipskich mężczyzn wypoczywających w kraju, którzy poślubiają dziewczyny znacznie młodsze niż ich wiek. W wielu przypadkach kobiety rozwiedli się pod koniec wakacji.

podczas gdy prawo jest oficjalnie przedstawiane jako środek ochrony praw finansowych żony, jeśli mąż uczyni małżeństwo tymczasowym, duża liczba aktywistów i grup prawniczych postrzega je jako ułatwiające ukrytą formę handlu ludźmi. Ponieważ prawo nie jest całkowicie nowe, ale jest modyfikacją starszej, rodzi pytania na ten temat.

działacz na rzecz Praw Kobiet Nehad Abul Qomsan prześledził postęp prawa, a raczej jego „pogorszenie”.

„prawo, które pochodzi z 1976 roku, pierwotnie zakazywało małżeństw między egipskimi kobietami a obcymi mężczyznami, jeśli różnica wieku przekroczyła 25 lat. Następnie w 1993 roku, pod naciskiem grup islamskich, zakaz ten został zniesiony pod warunkiem, że mąż złoży 25 000 funtów egipskich na nazwisko żony-powiedziała.

„kwota została zwiększona do 40,000 funtów w 2004 roku, a następnie do 50,000 funtów w 2015 roku”, powiedział Qomsan.

argumentowała, że egipski system sądowniczy zajmuje się takimi małżeństwami, jak ma to miejsce w przypadku bardziej tradycyjnych małżeństw, podczas gdy w rzeczywistości małżeństwa turystyczne powinny być postrzegane jako „zalegalizowana prostytucja.”

dodała: „obcokrajowcy podpisują umowę małżeńską tylko po to, aby uniknąć problemów prawnych, a rodzina dziewczyny bierze pieniądze. Czasami jedna dziewczyna może wyjść za mąż dwa lub więcej razy w mniej niż miesiąc.”

mieszane reakcje

Naglaa al-Adly, dyrektor odpowiedniego Communication Techniques for Development Center (ACT), twierdził, że prawo nie bierze pod uwagę faktu, że takie małżeństwa są zwykle przeprowadzane w tajemnicy, ponieważ niektóre dziewczyny są poniżej 18 roku życia, wieku prawnego do małżeństwa.

„nawet jeśli dziewczyna nie jest nieletnia, większość tych małżeństw nie jest zarejestrowana na początek” – dodał Adly.

Thanaa al-Saeid, członkini Narodowej Rady ds. kobiet (NCW), powiedziała, że prawo pozwala tylko Egipskim kobietom być postrzeganym jako drogi towar.

” niezależnie od wypłaconej kwoty, prawo zachęca do małżeństw przyjemności. Plus, jak 50,000 funtów będzie korzystne dla dziewczyny, jeśli zajdzie w ciążę?”powiedziała.

zgodnie z egipską Inicjatywą na rzecz praw osobistych, naiwnością jest oczekiwać, że zjawisko małżeństw turystycznych można wyeliminować tylko poprzez zwiększenie kwoty pieniędzy, które muszą być opłacone przez prawo.

” kto zapłacił wcześniej, może jeszcze zapłacić trochę więcej. Brokerzy znajdą ludzi chętnych do płacenia więcej i biedne rodziny, które potrzebują pieniędzy ” – powiedział w oświadczeniu wydanym przez Inicjatywę.

Hoda Badran, dyrektor Unii Na Rzecz Kobiet Arabskich, zgadza się, że taka możliwość zawsze istnieje. „Dla wielu obcokrajowców 50,000 Funtów egipskich to właściwie nic. Niektórzy płacą podobne kwoty za kilka wycieczek obiadowych ” – powiedziała.

profesor filozofii Islamskiej i członkini Parlamentu Amna Nossier argumentowała, że powinno zostać wydane zupełnie inne prawo, jeśli celem jest wyeliminowanie tego zjawiska.

„to prawo powinno całkowicie zabronić tego rodzaju małżeństwa i powinno karać ojców, którzy zgadzają się sprzedać swoje córki” – powiedziała.

Abdel Hamid Zeid, wiceprzewodniczący Syndykatu socjologów, powiedział, że prawo stanowi przyznanie się do porażki ze strony państwa.

” Państwo przyznaje, że zjawisko się rozprzestrzenia i nie rozwiązuje swoich przyczyn. Zamiast poprawiać poziom życia ludzi, aby nie padli ofiarą handlu ludźmi, Państwo potwierdza, że kobiety mogą być traktowane jak towary ” – powiedział Zeid.

według członka NCW Azzy Heikal, prawo łagodzi wszelkie szkody poniesione przez dziewczynę, jeśli małżeństwo dobiegnie końca.

„te pieniądze przynajmniej ją wesprą” „W rzeczywistości kwota powinna zostać podniesiona do 100 000 funtów.”

Heikal sprzeciwił się twierdzeniom, że prawo popiera handel ludźmi, a pieniądze trafiają do rodziny, a nie do młodej kobiety.

Państwo dopilnuje, żeby te pieniądze trafiły do dziewczyny.”Powiedziała, że nie można lekceważyć znaczenia tych pieniędzy dla żony.

” dziewczyny, które są zamężne ze starszymi mężczyznami są zazwyczaj biedne i potrzebowałyby tych pieniędzy. Jak inaczej można zabezpieczyć ich prawa?”Heikal powiedział, wzywając do ustawy, która karze kobiety, które nie rejestrują małżeństwa, narażając w ten sposób ich prawa finansowe.

profesor socjologii Saeid Sadek powiedział, że pieniądze zdeponowane w banku służą żonie. „W ten sposób jej rodzina zdobędzie pieniądze, a mąż nie może wywierać presji na żonę, aby je oddała” – powiedział.

Hamdi Moawad, rzecznik Ministerstwa Sprawiedliwości, mówi, że prawo wykracza poza zwiększenie kwoty do zapłaty przez męża, a także wprowadza inne modyfikacje w celu ochrony praw żony.

„na przykład prawo przewiduje, że mąż składa dokumenty z ambasady, które zawierają informacje o nim, jego dochodach i rodzinie” – powiedział. „W przypadku zaginięcia któregokolwiek z dokumentów przyszły mąż musi złożyć wniosek do ministra sprawiedliwości, który następnie decyduje, czy może być zwolniony z obowiązku dostarczania dokumentacji.”

• Egipt
• Egipt
• Egipt Turystyka
• Egipt