Será que a nova lei do casamento turístico do Egipto realmente protege as mulheres?’

comumente conhecido como a lei” turista “ou” casamentos sazonais”, é dirigido a homens não-egípcios de férias no país. (Arquivo da foto: Reuters)

Comumente conhecida como “turista” ou “Sazonal casamentos” lei, é dirigido ao não-Egípcia homens em férias no país

Sonia Farid

Publicado em: 18 de janeiro ,em 2016: 12:00 AM GST Atualizado: 20 de Maio ,2020: 01:05 PM GST

a nova lei de casamento turístico do Egito exige que um homem estrangeiro se case com uma mulher egípcia, 25 ou mais anos mais jovem do que ele, para depositar 50.000 libras egípcias ($6383) em nome de sua futura esposa no Banco Nacional do Egito.

comumente conhecido como a lei” turista “ou” casamentos sazonais”, é dirigido a homens não-egípcios de férias no país que se casam com meninas muito mais jovens do que sua idade. Em muitos casos, as mulheres divorciaram-se no final das férias.Enquanto a lei está sendo apresentada oficialmente como um meio para proteger os direitos financeiros da esposa, se o marido tornar o casamento Temporário, Um grande número de ativistas e grupos de direitos o consideram como facilitando uma forma disfarçada de tráfico humano. Como a lei não é inteiramente nova, mas uma modificação de uma antiga, levanta questões sobre a questão.A ativista dos direitos das mulheres Nehad Abul Qomsan traçou a progressão da lei, ou melhor, a” deterioração ” dela.

” a lei, que data de 1976, originalmente proibia casamentos entre mulheres egípcias e homens estrangeiros se a diferença de idade excedesse 25 anos. Então, em 1993, sob pressão de grupos islâmicos, esta proibição foi levantada sob a condição de que o marido deposite 25.000 libras egípcias em nome da esposa”, disse ela.

“a quantidade foi aumentada para 40.000 libras em 2004 e, em seguida, para 50.000 libras em 2015”, Disse Qomsan.

ela argumentou que o sistema judicial do Egito lida com casamentos como ele faz pares mais tradicionais, quando, na verdade, os casamentos turísticos devem ser vistos como “prostituição legalizada”.”

ela acrescentou: “Os homens estrangeiros só assinam um contrato de casamento para evitar problemas legais e a família da menina leva o dinheiro. Por vezes, uma rapariga pode casar-se duas ou mais vezes em menos de um mês.”

reações Mistas

Naglaa al-Adly, diretor de Apropriadas Técnicas de Comunicação para o Desenvolvimento Center (ACT), argumentou que a lei não leva em consideração o fato de que tais casamentos são normalmente realizadas em segredo, como algumas meninas são menores de 18 anos, a idade legal para o casamento.

“mesmo que a menina não seja menor, a maioria desses casamentos não são registrados para começar”, acrescentou Adly.Thanaa al-Saeid, membro do Conselho Nacional Das Mulheres (NCW), disse que a lei só permite que as mulheres egípcias sejam vistas como uma mercadoria cara.

“independentemente do montante pago, a lei incentiva os casamentos de prazer. Além disso, como é que os 50 mil libras beneficiariam a rapariga se ela engravidasse?”ela disse.De acordo com a iniciativa egípcia para os direitos pessoais, é ingênuo esperar que o fenômeno do casamento turístico só pode ser eliminado aumentando o montante de dinheiro que tem de ser pago por lei.

“quem pagou antes ainda pode pagar um pouco mais. Corretores vão encontrar homens dispostos a pagar mais e famílias pobres que precisam de dinheiro”, disse um comunicado emitido pela iniciativa.Hoda Badran, diretor da União para as mulheres árabes, concorda que essa possibilidade sempre existe. “Para muitos estrangeiros, 50.000 libras egípcias não são nada. Alguns pagam quantias semelhantes para alguns jantares”, disse ela.O Professor de filosofia islâmica e membro do Parlamento Amna Nossier argumentou que uma lei completamente diferente deveria ter sido emitida se o propósito é eliminar este fenômeno.

“esta lei deve proibir totalmente este tipo de casamento e deve penalizar os pais que concordam em vender suas filhas”, disse ela.Abdel Hamid Zeid, vice-presidente do Sindicato dos sociólogos, disse que a lei constitui uma admissão de fracasso por parte do estado.

“o estado está admitindo que o fenômeno está se espalhando e que não está abordando suas causas profundas. Em vez de melhorar os padrões de vida das pessoas para que elas não sejam presas do tráfico humano, o estado está confirmando que as mulheres podem ser tratadas como commodities”, disse Zeid.De acordo com Azza Heikal, membro da NCW, a lei mitiga qualquer dano sofrido pela menina se o casamento chegar ao fim.

“este dinheiro vai pelo menos apoiá-la”, disse ela. “Na verdade, o montante deve ser aumentado para 100.000 libras.”

Heikal opôs-se a alegações de que a lei endossa o tráfico humano com o dinheiro indo para a família, não para a jovem mulher.

” a família da menina não terá mais Permissão para receber o dinheiro. O estado vai garantir que este dinheiro vai para a rapariga.”Ela disse que a importância deste dinheiro ir para a esposa não pode ser subestimada.

“meninas que são casadas com homens mais velhos são geralmente pobres e eles precisariam deste dinheiro. De que outra forma poderão os seus direitos ser garantidos?”Heikal disse, pedindo uma lei que penalize as mulheres que não registram o casamento, comprometendo assim seus direitos financeiros.O Professor de Sociologia Saeid Sadek disse que o dinheiro depositado no banco serve os interesses da esposa. “Desta forma, sua família vai ficar com o dinheiro e o marido não pode pressionar a esposa a desistir”, disse ele.Hamdi Moawad, porta-voz do Ministério da Justiça, diz que a lei vai além de aumentar o montante a ser pago pelo marido e também introduz outras modificações para proteger os direitos da esposa.

“por exemplo, a lei estipula que o marido submete documentos de sua embaixada que contêm informações sobre ele, sua renda e sua família”, disse ele. “Caso algum dos documentos esteja faltando, o futuro marido precisa apresentar um pedido ao ministro da justiça, que então decide se ele pode ser isento de fornecer documentação.”

Leia Também

  • egito
  • egito
  • egito turismo
  • egito

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado.

More: