Michael Connelly

Î: De ce ați ales numele Hieronymus Bosch pentru personajul dvs. de serie în curs?
A: Motivul principal este că atunci când am abordat crearea acestui personaj nu am vrut să pierd nimic. Am vrut ca toate aspectele caracterului său să fie semnificative, dacă este posibil. Aceasta, desigur, ar include numele său. Am studiat pe scurt lucrarea adevăratului Hieronymus Bosch în timp ce eram la facultate. El a fost un pictor din secolul al 15-lea care a creat peisaje bogat detaliate de deznădejde și violență și pângărire umană. Există o senzație de „lume înnebunită” pentru multe dintre lucrările sale, inclusiv una numită iad — din care o amprentă atârnă pe perete deasupra computerului unde scriu. M-am gândit că acesta ar fi numele perfect pentru personajul meu, deoarece am văzut posibilitățile metaforice de a juxtapune Los Angeles-ul contemporan cu unele dintre picturile Bosch. Cu alte cuvinte, plănuiam să-mi arunc Bosch-ul în derivă într-un peisaj infernal al actualului Los Angeles. Ar trebui să subliniez că aceasta este o vanitate fictivă. Nu consider Los Angeles ca fiind infernal. Poate fi în anumite locuri și în anumite circumstanțe — și aici îl plasez pe Harry Bosch. Dar, în general, îmi place Los Angeles și iubesc să scriu despre asta. În numirea personajului meu după o figură istorică reală, am continuat într-o mică măsură tradiția literară. Mulți scriitori, inclusiv Raymond Chandler, au atras numele personajelor lor din literatură și artă.

Î: Harry Bosch se bazează pe vreun polițist în special? Cât din el se bazează pe tine?
a: Harry nu se bazează pe un polițist în special. Este un amalgam de mai mulți polițiști adevărați pe care i — am cunoscut ca reporter de poliție, plus aspecte ale detectivilor fictivi — atât din cărți, cât și din filme-pe care le-am iubit. Cred și sper că există părți ale lui Philip Marlowe în el, precum și Lew Archer, Dirty Harry Callahan, Frank Bullit și mulți alții, pentru a numi doar câteva. Cred că începând cu Harry a avut foarte puține în comun cu mine, altele decât stângaci. De-a lungul cărților pe care le-am scris cu el, totuși, cred că „viziunea mea asupra lumii” și a lui devin din ce în ce mai strâns aliniate. Acest lucru a fost probabil inevitabil. Cu cât scrii mai mult despre un personaj, cu atât te uiți mai mult în interior pentru atribute și gânduri care să-i dea.

Î: Cum se raportează cărțile dvs. la seria TV Bosch?
spectacolul se bazează pe protagonistul cărților. În sezonul 1, am luat linii de complot din trei cărți diferite și le – am împletit-o ultimă pentru patru episoade, una pentru opt episoade și una pentru toate cele zece. Pe parcurs Dezvăluim trecutul lui Harry Bosch, fosta sa soție și fiica sa. Cred că dezvăluim și arătăm tot ce l-a făcut pe Harry Bosch omul care este. Cred că este o abordare foarte precisă a personajului și a cărților și sper cu adevărat ca fanii lui Harry să se bucure de ea.

Î: Care dintre cărțile tale este preferata ta?
A: probabil că nu am un favorit definitiv. Îmi plac cărțile din diferite motive. Îmi place rezonanța personajelor din ultimul zbor coiot și îngeri. Îmi place complotul și tensiunea din blonda de beton. Îmi place foarte mult poetul, deoarece modifică standardele așteptate ale genului thriller. Îmi place munca de sânge destul de mult, deoarece nu a folosit un arhetip standard al protagonistului thriller, dar cred că a oferit încă emoțiile și plățile pe care le cere genul. Îmi place Lost Light pentru că a fost prima dată când am scris Harry Bosch la persoana întâi. Cred că pot găsi ceva despre fiecare dintre cărți care o fac preferata mea, deci cred că asta înseamnă că nu am un favorit general.

Î: Cum este programul dvs. de lucru?
A: lucrez dimineața. După-amiaza am grijă de munca ocupată. Apoi îmi place să lucrez din nou noaptea. În weekend încerc să lucrez puțin dimineața, apoi să-mi iau restul zilei libere.

Î: Ce cărți îți place să citești?
a: am citit mai puțin decât am folosit pentru a. Când scrii aceste lucruri nu vrei să le citești, așa că am citit mai mult non-ficțiune acum. Dar mistere? De fiecare dată când listez scriitori a căror muncă îmi place, risc să-i enervez pe colegii scriitori pe care uit să-i menționez. Deci, este suficient să spun că împărtășesc multe dintre aceleași favorite pe care le au cititorii operei mele. Am devenit un fel de colecționar, așa că încerc să colecționez prima ediție L. A. ficțiune criminală. Îmi place să citesc și autobiografii.

Î: ești inspirat de evenimentele curente atunci când îți creezi comploturile?
A: da, tot timpul. În majoritatea cărților mele există ceea ce eu numesc un grăunte de adevăr în centru. Ceea ce vreau să spun este că folosesc o crimă sau un incident real despre care am auzit sau despre care poate am scris ca reporter. Sau în cazul muncii de sânge, povestea a fost inspirată de un prieten de-al meu care a avut un transplant de inimă. În esență, i — am luat călătoria medicală și emoțională și am aruncat-o într-o poveste thriller-cu permisiunea lui, desigur.

Î: Cât de mult din viața lui Harry Bosch este planificată în capul tău? De unde știi unde vei merge cu el în continuare?
A: nu este planificat mult înainte. De obicei, am câteva fire libere atârnând de la o carte pe care o pot lua apoi la următoarea sau chiar una mai jos pe linie. Dar nu cred că mult înainte. Cred că prin faptul că nu-i planific viitorul, am șanse mai mari să-l mențin proaspăt și actual și să reflectez mai mult asupra momentului.

Î: Care sunt lucrurile tale preferate și cele mai puțin preferate despre a fi scriitor?
A: Principalul lucru este să poți face ceea ce vrei să faci — și trebuie doar să mergi pe hol pentru a o face. Cel mai puțin favorit este să știi că nu este nimeni de vină decât pe tine însuți atunci când nu merge bine. Cineva a spus odată că” a scrie înseamnă a lupta ” și cred că este foarte adevărat. Nu este ușor. Trebuie să lupți pentru a obține ceea ce vrei să spui. Deci, asta înseamnă că atunci când merge bine, sentimentul este aproape euforic. De asemenea, înseamnă că atunci când merge rău, sentimentul este proporțional opus. Deci, există o mulțime de maxime și minime.

Î: Îți citești recenziile, bune și rele,și îți fac diferența?
A: le-am citit, bune și rele. Rareori îmi afectează scrisul, deoarece nu cred că cineva poate înțelege pe deplin ceea ce încerc să fac, în afară de mine. Bun sau rău, este greu să iei o recenzie la inimă, cu excepția cazului în care inteligența recenzorului îmi este evidentă fie în recenzia însăși, fie prin alte mijloace, cum ar fi cunoașterea personală sau asocierea. Cu alte cuvinte, nu știu dacă să iau laude sau critici la inimă dacă nu-mi dau seama nimic despre recenzent. Pentru că, la fel ca scriitorii de cărți, recenzorii sunt buni și răi și aduc tot ce știu și au citit în farfurie cu ei. Există o mulțime de recenzenți amatori care aduc agende personale în sarcina lor și sunt mulți care aduc comentarii grijulii și imparțiale. Am avut ambele tipuri de laudă și de sacrificare mine. Deci, pe termen lung, sunt întotdeauna curios să văd recenzii, dar nu te prea lucrat despre ele, bune sau rele.

Î: aveți planuri pentru o serie Maddie Bosch?
cu siguranță a fost plantată o sămânță pentru asta. Vom vedea. Este încă un drum lung și trebuie să scriu câteva cărți înainte de atunci.

Î: Care sunt obiectivele tale pe termen lung ca scriitor?
A: Vreau doar să continui. Vreau să cresc ca scriitor și să mă îmbunătățesc. Vreau să păstrez seria Harry Bosch proaspătă și vie. Vreau să continui să completez portretul lui Bosch, astfel încât, atunci când am terminat cu el, să fie o ființă umană pe deplin realizată și înțeleasă, o persoană pe care cititorii care au parcurs distanța cu el o cunosc ca un frate.

Î: vei veni vreodată în orașul meu pentru o semnare?
A: editorii planifica programul meu tur, nu eu. Dar încearcă să mă trimită în orașe noi la fiecare tur. Aș dori să ajung în fiecare stat din SUA și în fiecare țară în care sunt publicat înainte de a fi terminat. Puteți verifica pagina de evenimente de pe site-ul web pentru toate evenimentele confirmate. Alăturați-vă lista de discuții a site-ului pentru a fi notificat cu privire la programul meu tur.

Î: Am de gând să particip la semnarea cărții. Vrei să semnezi broșuri și cărțile tale mai vechi?
A: voi semna orice ai pus în fața mea. Unele librării au propria lor politică cu privire la ceea ce puteți aduce în magazinul lor, deci este întotdeauna o idee bună să verificați mai întâi cu magazinul. De asemenea, este o idee bună să așteptați la sfârșitul liniei dacă aveți un teanc mare de cărți, astfel încât să nu o încetiniți pentru toți ceilalți.

Î: Pot să vă trimit cărțile mele pentru a le semna?
A: nu, îmi pare rău, dar nu aș avea niciodată timp să scriu dacă aș spune da la asta. Primesc prea multe cereri. Dar am turneu în fiecare an în diferite locuri din întreaga lume. Să sperăm că, într-o zi, voi avea un autograf la o librărie din apropierea ta. De asemenea, particip la multe evenimente de strângere de fonduri și conferințe de carte în fiecare an. Sunt fericit să semnez cărți cu oricare dintre aceste ocazii.

Î: Am o idee minunată de poveste pentru tine. Cum pot să ți-l aduc?
a: Îmi pare rău, dar din motive legale, nu citesc și nu accept idei de poveste.

Î: Am scris o carte. Vrei să-l citești și să-mi spui ce crezi?
A: încă o dată, nu pot. primesc prea multe cereri ca aceasta pentru a ține pasul cu ele și pentru a-mi face propria muncă.

Î: Care este cel mai bun mod de a găsi un agent sau un editor? Cum pot fi publicate?
A: nu există cea mai bună cale și nici un răspuns magic la aceste întrebări. Ar trebui să luați în considerare aderarea la Mystery Writers of America sau la o altă organizație de scriitori ca aceasta. Aceste organizații există pentru a ajuta scriitorii. Acestea oferă simpozioane și conferințe anual. Acestea oferă liste de e-mail pentru scriitori pentru a discuta subiecte precum publicarea, găsirea unui agent etc. Ele sunt o mare resursă. Există, de asemenea, numeroase site-uri web disponibile pentru scriitori.

Î: Care este cel mai bun sfat pe care l-ai da unui alt scriitor?
a: scrie în fiecare zi, chiar dacă este doar un paragraf.

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată.

More: