Ingen spurte noen spørsmål, ingen komplimenterte oss på måltidet, ingen kommenterte min siste kampanje. Vi hadde begge gått ned i vekt takket være vanlige treningsbesøk siden vi sist hadde sett denne mengden og var, trodde jeg, ser ganske bra ut for vår alder. Var det noen som nevnte det? Sa de helvete. Var det noen som la merke til det? Jeg tviler faktisk på det.
hvert par brakte en flaske vanlig vin og drakk to flasker av våre bedre ting. Alle klaget over trafikken eller offentlig transport til Jeg kunne føle øynene mine glass over Og Jack gjorde det skyting-seg-i-munnen mime bak ryggen. Og når alle kom til å forlate, vi visste sannsynligheten for eventuelle retur invitasjoner var liten.
en god ting, på balanse. Fordi, som vi ryddet opp, vi innså at skuffelse hadde blitt regelen, ikke unntaket, når sosialt samvær med våre samtidige. Dette var bare den siste i en rekke middager eller netter ute med venner der, sammen eller enkeltvis, vi følte vi utførte som dans bjørn for en likegyldig publikum. I det minste vet vi hvor vi er med våre venner. De sviktet oss alltid.
denne middagen var en lærebok sak. I stedet for samtale hadde vi hatt en rekke whingeing monologer, hver person stønnet om sin jobb ,tilstanden til deres nede bad (ikke en eufemisme, er jeg redd – det ville vært interessant), eller umuligheten av å trekke seg tilbake på de forskjellige biter av streng og gamle coppers som utgjør våre pensjoner. Det var også en undertow av sniping om millennials – deres håndverk øl og deres sexting og deres følelse av rett.
Nå er vi alle (bare) i 50-årene, våre barn har heldigvis gått fra å være en kilde til voldsomt konkurransedyktig bragging for å bli gjenstand for delt, mild skuffelse, om hvilken jo mindre sa jo bedre.
Relatert Artikkel
men hullet etter foreldrenes stolthet er ikke fylt med noe nytt. Alle har de samme kjedelige tidsfordriv. Kvinner Gjør Pilates. Mennene går ridning opp og ned den samme bakken hver helg på latterlig dyre sykler, i dyre, latterlige klær. Det er deres liv.
det har ikke helt med alder å gjøre. Vi er alle facebooked opp wazoo, tusen takk, og vi vet hvilke Instagram filter passer best For En Toskansk solnedgang. Vi vet om transgenderisme Og Bitcoin(minst tror vi vi gjør). Men til tross for å ha disponibel inntekt, og fritid nå barna er eldre, våre venner ikke gjøre noe.
de går ikke til gallerier eller kino eller konserter, slik Vi alle pleide å, Og Slik Jack og Jeg fortsatt gjør. De går ikke på spennende ferier lenger.
over middagen prøvde vi å nevne vår planlagte tur Til Laos, men ble snakket om av to venner som slo på om feriehuset de har besøkt i tre uker hver sommer i 25 år. (Det står tomt resten av tiden, og de har aldri tilbudt det til noen av oss. Selv for et marked leie. Selv etter de tyngste hintene.)
Selv om det bare har vært et lite antall skilsmisser blant parene vi kjenner, synes få å holde romantikken i live. Jeg snakker ikke om de brennende koblingene av tidlige datoer (hvem har energi til det ?), men våre venner ser bare ikke ut til å ha lyst på hverandre lenger.
når det er (offentlig passende) fysisk kontakt mellom dem, er det som å se noen stryke den slitte finial av et banister newel innlegg.
Uansett, Da Vi startet oppvaskmaskinen, Måtte Jack stoppe Meg å gå På Facebook, kaste hele vår sirkel av bekjente og kunngjøre at vi søkte søknader fra yngre, mer interessante venner.
fordi Vi vet hva vi mangler. Vi jobber i fields-me i journalistikk, Jack i design – som holder oss i kontakt med 20 – og 30-somethings, som til tross for sitt rykte virker mer dynamisk, engasjert og levende enn vår generasjon.
de tjener nesten ingenting, så de er naturlig entreprenørskap: de driver klubbkvelder, lager økologisk babymat til bøndenes markeder eller tjener penger på sosiale medier. De har ikke råd til hus eller biler eller pensjoner, så de blåser hva penger de har på en gang i livet ferie eller opplevelser.
En ung 30-noe jeg jobber med organiserer en regatta av oppblåsbare joller hver sommer. Hun og hennes venner jobber også seg gjennom en alfabetisk liste over verdens kjøkken. De har prøvd Kongolesiske Og Israelske og planlegger hva de skal gjøre når De treffer «Q».
Dette er Hva Jack og Jeg vil ha fra våre venner – en følelse av moro og eventyr fra folk hvis prospekter kan være begrenset, men hvis ambisjon er desto større for det. Og heldigvis synes disse yngre vennene ikke å ha noe imot å henge med oss.
vi må selvfølgelig være forsiktige. Generasjonsforskjellen må anerkjennes, selv om den ikke respekteres. Vi må ikke prøve å matche dem drikke for drikke, bli for sent eller late som å få alle sine kulturelle referanser. På samme måte må vi ikke prøve å gi noen «visdom» eller begynne en setning med uttrykket » Da jeg var din alder …»
jeg liker å tro at vi setter pris på våre yngre venner for hvem de er, og de gjør det samme for oss. Middagsselskapene vi har hatt med dem har vært et skrik: de synger for sine supper, conversationally og intellektuelt, og i stedet for likegyldig vin de vil bringe noe interessant. Et brød tyrkisk brød, for eksempel, eller en vintage kokebok scoret på en veldedighetsbutikk.
de holder oss engasjert, livlig, ung. Som for våre gamle, kjedelige venner, vi kan prøve å blande dem inn med ungdommene for å se om det rykk dem inn i livet. Ellers får de sparken.
Stella Magazine, the Sunday Telegraph (UK)
BORE-O-METERET
DU VET AT VENNENE DINE ER FOR KJEDELIGE FOR DEG når…
- de organiserer aldri sosiale arrangementer, og når du har hatt dem over til middag for n ‘te gang sier de,» La oss ikke forlate det så lenge neste gang.»
- de bruker uttrykket » Ser ut som vi er på grunn av litt kaldt snap.»
- de hengi seg til samtaler om drivstoffeffektivitet i en bil.
- de sier «og den andre tingen jeg har gjort nylig» når du bevisst har forlatt et gap i samtalen for å se om de vil stille deg et spørsmål.
- de begynner å komme nærmere foreldrenes politikk enn sine barns.
- de vet forskjellen mellom taupe og wenge når dekorere.
- De har glemt dine to siste kampanjer / jobber / ekteskap.
- de sjekker regelmessig opp for å se hvor mye mer huset deres er verdt enn da de kjøpte det.