borstvoeding geven aan uw baby is een normaal en natuurlijk iets om te doen. Baby ‘ s hebben recht op borstvoeding en moeders hebben recht op borstvoeding. De meeste moeders kunnen uit te werken waar en hoe comfortabel voeden hun baby ‘ s als ze uit. Hoewel onze samenleving erkent dat borstvoeding belangrijk is voor moeders en baby ‘s, maken sommige mensen kritische opmerkingen of confronteren ze moeders met onnodige en illegale’regels’.
veel moeders vinden elke vorm van confrontatie met betrekking tot borstvoeding moeilijk om te gaan en vinden dat het een persoonlijke aanval op hen is. Dit is een normale reactie en een die zeer geldig is. Het komt met een reeks van verontrustende gevoelens die een wegversperring voor borstvoeding in het openbaar kan zijn.
mijn kleine meisje was ongeveer 6 maanden en werd met een verkoudheid naar huis gestuurd. Ze was in een centrum 5 minuten van het werk dus ik haalde haar. Maar ik had een zeer belangrijke 2 uur durende vergadering die middag, dus ik gaf mijn collega ‘ s de keuze: Ik en baby, of niemand! Ze voedde / sliep constant op de borst voor de hele vergadering, wat heel goed ging. Niemand zei iets anders dan te zeggen: ‘Wow, ze was geen last’. De situatie lag aanvankelijk buiten mijn comfortzone, maar bleek voor iedereen de beste oplossing te zijn! Ik hou ervan om terug te denken aan de situatie, omdat het zo ongebruikelijk was!
Frieda en dochter Erika
controverse over borstvoeding in sommige openbare plaatsen kan impliceren dat borstvoeding onnatuurlijk, ongewenst of zelfs illegaal is. Niets is minder waar. Vergeet niet dat conflicten en slecht nieuws zijn meer kans om de kranten, radio en televisie te maken. Conflict is de essentie van nieuwsberichten. Het feit dat alles soepel verloopt is gewoon geen nieuws. Daarom hoor je niet veel over de vele moeders die graag borstvoeding geven op het werk, in winkelcentra, in parken, in restaurants, in treinen of zowat overal, elke dag van de week zonder een wenkbrauw op te steken, laat staan oproer.
wat kan een moeder doen als zij verbaal wordt misbruikt voor het geven van borstvoeding?
gelukkig komt dit soort incidenten zelden voor. Maar als het gebeurt, kan het echt het vertrouwen van een moeder beïnvloeden. Het kan essentieel zijn om de borstvoeding na het incident opnieuw te normaliseren. Een moeder zou graag willen overwegen:
- het vinden van emotionele steun via familie en vrienden, haar huisarts en/of counseling
- het bellen van de borstvoeding Hulplijn 1800 686 268
- het bijwonen van haar lokale ABA groep vergadering.
als een moeder ooit in een situatie verkeert waarin zij verbaal of fysiek wordt misbruikt, dan is dit een aanranding en wordt dit aangemerkt als een misdrijf. In deze situatie moet ze overwegen, naast het bovenstaande:
- niet reageren op agressief gedrag om een escalatie van de situatie te voorkomen
- contact opnemen met de politie indien mogelijk en het incident melden.
veel moeders vinden dat naarmate zij meer vertrouwen krijgen in het geven van borstvoeding, zij een comebackcommentaar kunnen geven als zij met een negatieve opmerking worden geconfronteerd. Dit kan onder meer een borstvoeding feit of om hun wettelijke recht te vermelden.
Wat is de wet?
in de Australische federale wetgeving is borstvoeding een recht, geen privilege.Volgens de federal Sex Discrimination Act 1984 is het in Australië illegaal om een persoon direct of indirect te discrimineren op grond van borstvoeding. Directe discriminatie gebeurt wanneer een persoon iemand minder gunstig behandelt dan een andere persoon. Het is bijvoorbeeld discriminerend voor een ober om te weigeren een beschermheer te dienen die borstvoeding geeft. Indirecte discriminatie gebeurt wanneer een ogenschijnlijk neutrale aandoening tot gevolg heeft dat een bepaalde groep, in dit geval vrouwen die borstvoeding geven, wordt benadeeld. Een werkgever kan bijvoorbeeld aan alle werknemers eisen dat zij onder geen beding pauzes mogen maken voor bepaalde perioden gedurende de dag. Een dergelijke voorwaarde zou vooral vrouwen benadelen die melk moeten uitdrukken.Een nuttige publicatie van de Australian Human Rights Commission maakt kennis met de Sex Discrimination Act: A Guide for Young Women. Hoewel het niet direct over borstvoeding gaat, legt deze publicatie wel uw rechten en verantwoordelijkheden onder de wet uit.
de wet in Australië beschermt u tegen discriminatie omdat je een borstvoeding moeder. Dit geldt ook als u de melk met de hand of met een borstkolf tot expressie brengt om later aan uw baby te geven.
… baby ‘ s kunnen overal en altijd borstvoeding krijgen.
Australian Human Rights Commission-Indigenous Women and Pregnancy Discrimination
fact SHEET 10: lactating and Work
de wet beschermt uw recht op borstvoeding
zoals de voormalige federale Commissaris voor discriminatie op grond van geslacht, Pru Goward (2001-2006), verklaarde: “Het recht van een moeder om borstvoeding te geven wordt beschermd door de federale wet op discriminatie op grond van geslacht, burgerlijke staat, zwangerschap en potentiële zwangerschap. De wet maakt ook duidelijk dat discriminatie omdat een vrouw borstvoeding geeft (of uitdrukt) wordt beschouwd als discriminatie op grond van geslacht, omdat het duidelijk een kenmerk is van vrouwen.”
haar voorganger, Susan Halliday (1998-2001), had eerder verklaard: “gezond verstand dicteert dat hongerige baby ’s worden gevoed en Australische ouders het recht hebben om te kiezen voor de mogelijkheid om hun kinderen borstvoeding te geven. Sinds vele jaren is het illegaal op grond van federale, staats-en territoriaal recht om vrouwen die borstvoeding geven te discrimineren bij het leveren van goederen en diensten, waaronder diensten in restaurants, clubs, pubs en theaters en in het openbaar vervoer. Het zal een bijzonder trieste dag worden wanneer een vrouw in Australië gestraft wordt voor de goede verzorging van haar kind op een openbare plaats.”
hoe zit het met de wetten van de staat en het grondgebied?Naast de bescherming die wordt geboden door de federal Sex Discrimination Act 1984, hebben de afzonderlijke staten en gebieden hun eigen wetten vastgesteld ter bescherming van de rechten van vrouwen die borstvoeding geven op gebieden als werk, onderwijs en het leveren van goederen en diensten. Details variëren dus neem contact op met uw staat of grondgebied overheidsinstantie. De National Anti-Discrimination Information Gateway is een nuttige plek om te beginnen. Het heeft links naar de websites van de Commissie van elke staat en gebied.
Australian Capital Territory
borstvoeding is een beschermd attribuut. Discriminatie op grond van borstvoeding is illegaal op het gebied van: levering van goederen en diensten, huisvesting, financiële diensten, werkgelegenheid, sport, onderwijs, toegang tot gebouwen, toegang tot lidmaatschap van een handels-of beroepsorganisatie, lidmaatschap van of diensten in een erkende club, zakelijke partnerschappen, verzoeken om informatie en onrechtmatige reclame.
New South Wales
Discriminatie en intimidatie op grond van geslacht is illegaal in de context van: kansen op werk, overheidsonderwijs, goederen en diensten, accommodatie en geregistreerde clubs. Dit omvat borstvoeding als een kenmerk specifiek voor vrouwen.
Northern Territory
borstvoeding is een beschermd attribuut. Discriminatie of intimidatie op basis van borstvoeding is illegaal op het gebied van onderwijs, werk, huisvesting, goederen, diensten en faciliteiten, clubs, verzekeringen en ouderschapsverlof. Voor beschermde attributen is het ook illegaal om niet in redelijke mate rekening te houden met de speciale behoeften van een persoon.
Queensland
borstvoeding is een beschermd kenmerk. Discriminatie op grond van borstvoeding is expliciet illegaal op alle terreinen van het openbare leven.
Zuid-Australië
het is illegaal om iemand te discrimineren op het gebied van huisvesting, klantenservice en onderwijs vanwege hun associatie met een kind, waaronder borstvoeding.
Tasmanië
borstvoeding is een beschermd kenmerk. Discriminatie of ‘verboden gedrag’ is illegaal op basis van borstvoeding op het gebied van: onderwijs, werkgelegenheid, levering van goederen, faciliteiten en diensten, clubs, staat wetten en programma ‘ s, awards en industriële overeenkomsten. “Verboden gedrag”: elk gedrag dat een redelijk persoon beledigt, vernedert, intimideert, beledigt of belachelijk maakt op basis van een beschermd attribuut.
Victoria
borstvoeding is een beschermd attribuut. Discriminatie op grond van borstvoeding is illegaal op het gebied van: huisvesting, clubs, onderwijs, werkgelegenheid, goederen en diensten, Verkoop en overdracht van grond, en sport.West-Australië
discriminatie op grond van borstvoeding is verboden in de context van: werkgelegenheid, onderwijs, toegang tot plaatsen en voertuigen, levering van goederen, diensten en faciliteiten, accommodatie, verwijdering van grond, clubs, aanvraagformulieren, reclame, verzekeringen (in sommige gevallen) en sport (in sommige gevallen).Er is meer algemene informatie over de verschillende staatswetten van de Australian Human Rights Commission in a guide to Australia ‘ s anti-discrimination laws. Meer gedetailleerde informatie over borstvoeding en discriminatie in elke individuele staat en grondgebied is te vinden aan het einde van dit artikel in de sectie voorgesteld verder lezen.
ik ben gediscrimineerd en wil verder gaan. Hoe kan ik een klacht indienen?
wanneer er sprake is van discriminatie in zowel de nationale als de federale wetgeving, kunnen klachten worden ingediend bij de staat of het federale agentschap, maar niet bij beide. Als u klachten heeft, kunt u contact opnemen met de Federale commissie voor gratis advies op 1300 656 419 of online. U kunt ook contact opnemen met uw staat of gebied agentschap alvorens te beslissen met wie u uw klacht zal indienen bij. Dit is vooral belangrijk omdat er verschillen zijn tussen de staat en federale rechtsgebieden. Een voorbeeld is de Sa Gelijke Kansen Commissie ‘ s waar moet ik klagen-staat of federale?
geldige klachten worden behandeld door bemiddeling. Dit is waar de mensen die betrokken zijn bij een klacht praten door de problemen met de hulp van iemand onpartijdig en regelen de zaak op hun eigen voorwaarden. Het helpt de betrokken partijen ook om de problemen beter te begrijpen en oplossingen te vinden die aangepast zijn aan hun omstandigheden. Dit kan een verontschuldiging zijn, financiële compensatie, toegang tot faciliteiten die eerder geweigerd werden, of iets anders waarover overeenstemming is bereikt.
van een hongerige baby mag niet worden verwacht dat hij wacht. Geen moeder kan worden gedwongen om de behoeften van haar baby te negeren.
 |
borstvoeding: vrouwen en werkboekje borstvoeding: vrouwen en werk kijkt naar hoe moeders borstvoeding en het uiten van melk voor hun baby ‘ s beheren wanneer ze nodig hebben om weg te zijn van hun baby voor betaald werk, vrijwilligerswerk of studie. |
FAQs
|
Q. |
kan ik borstvoeding geven waar ik ook ben als mijn baby honger heeft? |
|
A. |
Ja. Een moeder heeft het recht om haar baby borstvoeding te geven waar ze ook is. Dit recht wordt wettelijk ondersteund door de Sex Discrimination Act 1984. De vereisten van een baby zijn anders dan die van een VOLWASSENE. Alle moeders hebben het recht om in de behoeften van hun baby te voorzien. Van een hongerige baby mag niet worden verwacht te wachten, en geen moeder kan worden gedwongen om de behoeften van haar baby te negeren. |
|
Q. |
wanneer uit en over kan iemand mij vertellen om te stoppen met borstvoeding? |
|
A. |
Ja En Nee. In Australië, bijvoorbeeld, als een persoon vertelt u te stoppen met borstvoeding wat resulteert in hen ontkennen u een dienst omdat u borstvoeding geeft dan is dit geclassificeerd als discriminatie op grond van de Sex Discrimination Act 1984. De wet maakt het illegaal om te discrimineren in de levering van goederen en diensten, huisvesting, financiële diensten, werkgelegenheid, sport of onderwijs. Buiten de bepalingen van de wet is het afhankelijk van de wet ‘intimidatie’ of ‘verboden gedrag’ in uw staat of gebied, die dit in bepaalde omstandigheden onwettig kan maken. Buiten deze omstandigheden is er geen wet tegen een lid van het publiek die u vertelt om te stoppen met borstvoeding. Ongeacht is er geen wet om te zeggen dat een moeder geen borstvoeding mag geven. Dus ook al kunnen ze je misschien vertellen om geen borstvoeding te geven, je hebt het recht om door te gaan met borstvoeding. |
|
Q. |
kan ik borstvoeding geven in een winkel of restaurant? |
|
A. |
Ja. U kunt borstvoeding geven terwijl u een klant of met behulp van een dienst. Dit is een moederrecht en wordt wettelijk ondersteund door de Sex Discrimination Act 1984. |
|
Q. |
als er een Babyverzorgingsruimte in de buurt is, moet ik dan borstvoeding geven in de kamer? |
|
A. |
Nee. Babyverzorgingskamers worden alleen als service aangeboden. Voel je niet onder druk om borstvoeding te geven in een als je niet wilt. Sommige moeders zijn erg blij met de privacy die een Babyverzorgingsruimte hen biedt, maar andere moeders geven de voorkeur aan borstvoeding waar ze ook zijn. Door borstvoeding uit en over deze moeders helpen ook de volgende generatie Australiërs om te leren dat borstvoeding normaal is. |
|
Q. |
wat als er een bord staat met ‘geen eten of drinken toegestaan’. Kan ik nog steeds borstvoeding geven? |
|
A. |
Ja. Dit teken is niet relevant voor een baby die borstvoeding geeft. Gezond verstand zal helpen in deze situatie. Kijk waarom dit teken van toepassing kan zijn. Als het alleen maar om het gebied schoon te houden, kunt u borstvoeding geven. Echter, als het is omdat er chemicaliën aanwezig zijn of een soort gevaar, dan is het misschien niet een geschikt gebied om borstvoeding te geven in. |
|
Q. |
ik druk moedermelk uit voor mijn baby? Heb ik dezelfde antidiscriminatierechten als een vrouw die borstvoeding geeft? |
|
A. |
Ja. Uw recht om zich uit te spreken wordt ook beschermd door de Sex Discrimination Act 1984. |
vergeet niet borstvoeding is het recht van een moeder. Ze heeft het recht om haar baby te voeden aan haar borst, of borstvoeding te geven voor haar baby. Borstvoeding is natuurlijk, normaal, milieuvriendelijk, betaalbaar en gezond voor de hele mensheid.
verder lezen
- Australian Breastfast Association article: Continuing lactating after scheiding and divorce
- La Leche League article: borstvoeding in Public
- La Leche League article: hoe reageer ik op en vermijd ik kritiek over borstvoeding?
- Australische Mensenrechtencommissie: A Guide to Australia ‘ s Anti-Discrimination Laws
- Australian Human Rights Commission: Getting to Know the Sex Discrimination Act: A Guide for Young Women
- National Anti-Discrimination Information Gateway
- Table comparing types of discrimination laws state by state
- ACT Human Rights Commission-Breasting Your Rights Explained pdf
- NSW Lawlink Anti-Discrimination Board: Borstvoeding Discriminatie
- NT Anti-Discriminatie Commissie Borstvoeding Discriminatie of vrouw’ Recht om Borstvoeding te geven in het Openbaar (onderaan pagina 4) pdf
- Queensland Anti-Discriminatie Commissie: de Zwangerschap & borstvoeding discriminatie
- SA Gelijke Kansen Commissie: Vereniging met een kind(inclusief borstvoeding)
- Tasmanië Kantoor van Anti-Discriminatie-Commissaris: Borstvoeding Discriminationpdf
- Victoriaanse Gelijke Kansen & Commissie voor Mensenrechten: Borstvoeding
- Gelijke Kansen Commissie (geen specifieke publicaties over borstvoeding)