Minnesota Tall Tales
repovestit de
S. E. Schlosser
Ei bine, acum, într-o iarnă a fost atât de frig încât toate gâștele au zburat înapoi și toți peștii s-au mutat spre sud și chiar zăpada a devenit albastră. Noaptea târziu, a devenit atât de frigid încât toate cuvintele rostite au înghețat solid înainte de a putea fi auzite. Oamenii au trebuit să aștepte până la răsăritul soarelui pentru a afla despre ce vorbeau oamenii cu o seară înainte.
Paul Bunyan a ieșit plimbându-se în pădure într-o zi în timpul acelei ierni a zăpezii albastre. Era până la genunchi în zăpadă albastră când a auzit un sunet amuzant între un behăit și un sforăit. Privind în jos, el a văzut un copil teeny-mici albastru Bou jest o țopăit despre în zăpadă și sforăind cu furie din cauza el a fost prea scurt pentru a vedea peste troienele.
Paul Bunyan a râs când a văzut micuța creatură și a luat micul acarian albastru acasă cu el. El a încălzit boul mic de foc și colegii mic pufos și uscat, dar el a rămas la fel de albastru ca Zăpada care l-au pătat, în primul rând. Așa că Paul l-a numit Babe Boul Albastru.
Ei bine, orice creatură crescută în tabăra lui Paul Bunyan tindea să crească la proporții masive, iar Babe nu făcea excepție. Oamenii care l-au privit timp de cinci minute l-au putut vedea crescând chiar în fața ochilor lor. A crescut atât de mare încât 42 de mânere de topor plus un dop de tutun i-ar putea încăpea între ochi și a fost nevoie de o crimă de ciori o zi întreagă pentru a zbura de la un corn la altul. Spălătorul și-a folosit coarnele pentru a închide toate rufele din tabără, care s-ar usca lickety-split din cauza vântului care sufla la acea înălțime.
ori de câte ori avea o mâncărime, Babe Boul Albastru trebuia să găsească o stâncă de care să se frece, pentru că ori de câte ori încerca să se frece de un copac, cădea și implora milă. Pentru a-și deschide apetitul, Babe ar mesteca treizeci de baloturi de fân, sârmă și toate. A fost nevoie de șase bărbați cu picaroane pentru a scoate tot firul din dinții lui Babe după gustarea de dimineață. Imediat după aceea el ar mânca o tona de cereale pentru masa de prânz și apoi vin bat la cap în jurul valorii de bucătar – Sourdough Sam – cerșit pentru o altă gustare.
Babe Boul albastru a fost de mare ajutor în tabăra lui Paul Bunyan. Putea să tragă orice avea două capete, așa că Paul îl folosea adesea pentru a îndrepta drumurile forestiere plictisitoare și răsucite. În momentul în care Babe a tras răsucirile și răsucirile din toate drumurile care duceau la tabăra de cherestea, au rămas douăzeci de mile de drum suplimentar, care nu aveau unde să meargă. Așa că Pavel le-a rostogolit și le-a folosit pentru a stabili un drum nou în New timberland.
Paul a folosit, de asemenea, Babe Boul Albastru pentru a trage vagonul greu al tancului, care a fost folosit pentru a acoperi drumurile de Cherestea nou îndreptate cu gheață în timpul iernii, până când într-o zi rezervorul a apărut o scurgere care s-a scurs spre sud și a devenit râul Mississippi. După aceea, Babe s-a lipit de bușteni. Numai că ura să lucreze în timpul verii, așa că Paul a trebuit să picteze drumurile forestiere albe după dezghețul de primăvară, astfel încât Babe să continue să lucreze toată vara.
într-o vară, în timp ce Babe Boul Albastru căra o grămadă de bușteni pe drumul alb-spălat și Visa la zilele în care iarna se va simți din nou rece și buștenii vor aluneca mai ușor pe „gheață”, a aruncat o privire peste vârful muntelui și a zărit un vițel destul de țipător pășunând pe un câmp. Ei bine, el răsucit din ham lui lickety-split și a pășit peste munte să se prezinte. A fost dragoste la prima vedere, iar Paul a trebuit să-și abandoneze încărcătura și să cumpere Bessie vaca Yeller de la fermier înainte ca Babe să mai tragă.
Bessie vaca Yeller a crescut la proporțiile masive, dar delicate, care erau potrivite pentru perechea lui Babe Boul Albastru. Ea a avut gene lungi galbene care gadilat cherestea în picioare la celălalt capăt al taberei de fiecare dată când ea clipi. A produs toate produsele lactate pentru tabăra de Cherestea. În fiecare zi, Sourdough Sam a făcut suficient unt din crema ei pentru a unge tigaia uriașă de clătite și, uneori, a rămas suficient pentru a unge pâinea prăjită!
singurul motiv de dispută dintre Bessie și Babe a fost vremea. Babe iubit gheață și zăpadă și Bessie iubit zilele calde de vară. Într-o iarnă, Bessie a devenit atât de subțire și palidă încât Paul Bunyan i-a cerut funcționarului său Johnny Inkslinger să-i facă o pereche de ochelari verzi, astfel încât să creadă că este vară. După aceea, Bessie a devenit din nou fericită și grasă și a produs atât de mult unt încât Paul Bunyan a folosit resturile pentru a unge drumurile de Cherestea văruite vara. Cu drumurile atât de alunecoase pe tot parcursul anului, tractarea buștenilor a devenit mult mai ușoară pentru Babe Boul albastru, așa că Babe a ajuns în cele din urmă să-i placă vara aproape la fel de mult ca Bessie.