problema. Explorar a existência de um padrão de diagnósticos de enfermagem que representa uma síndrome de dor crônica.
métodos. Os diagnósticos de enfermagem de 68 doentes oncológicos e 46 doentes nãooncológicos com dor crónica foram submetidos a análises univariadas e multivariadas. Diagnósticos classificados acima do percentil 75, sem associação com etiologia da dor, e apresentando um padrão em análises de clusters e escala multidimensional foi aceito como possíveis Componentes da síndrome da dor crônica.
resultados. Os possíveis Componentes da síndrome da dor crónica foram distúrbios no padrão do sono,prisão de ventre ou risco de prisão de ventre, conhecimento deficiente,mobilidade física deficiente e ansiedade/medo.
conclusões. Embora tenha sido proposto um padrão de diagnósticos, a confirmação exigirá estudos adicionais e a exploração da utilidade clínica do conceito de dor crônica como síndrome.
IMPLICAÇÕES PRÁTICAS. O aumento da habilidade na avaliação e compreensão da dor crônica pode resultar em melhores estratégias de alívio.Douleur chronique: Diagnostic infirmier ou syndrome?
PROBLÈME. Explorer l’existence d’un reagrupement de diagnostics infirmiers représentant le syndrome de douleur chronique (SDC).
MÉTHODES. Os diagnósticos de enfermagem presentes em 68 pacientes com câncer e 46 pacientes com dor crônica foram submetidos a análises unidimensionais e multidimensionais. Os diagnósticos que foram selecionados como possíveis componentes do SDC estavam acima do percentil 75, não estavam associados à etiologia e representavam um conjunto em agrupar análises e escala multidimensional.
resultados. Os possíveis componentes do SDC foram perturbações dos padrões de sono, prisão de ventre ou risco de prisão de ventre, falta de conhecimento, mobilidade diminuída e ansiedade/medo.
conclusões. Mesmo que um esquema de diagnóstico de enfermagem tenha sido proposto, ainda seria necessário realizar várias pesquisas e explorar a utilidade clínica do conceito de síndrome da dor crônica, antes de confirmar a relevância desta síndrome.
IMPLICAÇÕES PRÁTICAS. A amélioration de l’évaluation et de la compréhension de la douleur chronique peut conduire à de meilleures stratégies pour soulager la douleur.
PROBLEMA. A maioria das pessoas que sofrem com a síndrome de dor crônica tem um problema de saúde mental.
MÉTODOS. Diagnóstico de doença de 68 pacientes com dor crônica oncológica e 46 pacientes com dor crônica oncológica foram submetidos a análises univariadas e multivariadas. Os diagnóstics posicionados acima do Percentil 75, sem associação com a etiologia da dor e que apresentaram um padrão na Análise de Cluster e no Escalonamento Multidimensional foram aceitos como possíveis componentes da síndrome de dor crónica.
RESULTADOS. Os possíveis componentes da síndrome de dor crônica foram: distúrbio do padrão de sono, cnstipação ou risco para constipação, déficit de conhecimento, mobilidade física prejudicada e ansiedade/medo.
CONCLUSÕES. Apesar de um padrão de diagnósticos ter sido proposto, a sua confirmação requer outros estudos e a exploração da utilidade clínica de se conceituar a dor crônica como uma síndrome.
IMPLIAÇÕES PRÁTICAS. Melhorar a compreensão e as habilidades na avaliação da dor crônica pode resultar em melhores estratégias de alívio.
Dolor crónico: Diagnóstico enfermero o síndrome?
PROBLEMA. Explorar la existencia de un patrón diagnóstico de enfermería que represente el síndrome de dolor crónico (SDC).
MÉTODOS. Os diagnósticos enfermeiros de 68 pacientes oncológicos e 46 Não-oncológicos com dor crônica, foram submetidos a análise variável e multivariável. Aceitaram-se como possíveis componentes do SDC, os diagnósticos que estavam acima do percentil 75, sem associação com etiologia de dor e que apresentavam um padrão agrupado ao fazer a análise e na escala multidimensional.
RESULTADOS. Os possíveis componentes do SDC foram distúrbio do padrão de sono, constipação ou risco de constipação, déficit de conhecimento, distúrbio de mobilidade física e ansiedade/medo.
conclusões. Embora um padrão de diagnóstico tenha sido proposto, a confirmação exigirá que os estudos sejam levados adiante e a exploração da utilidade clínica do conceito de dor crônica, como uma síndrome.
IMPLICAÇÕES PARA A PRÁTICA. Melhorar a habilidade na avaliação e compreensão da dor crônica pode produzir melhorias nas estratégias de alívio.