“eu prometo lealdade à bandeira dos Estados Unidos da América; e a República, para que ela representa, uma Nação sob Deus, indivisível, com liberdade e justiça para todos.”
as palavras do Juramento de fidelidade, adotado pelo Congresso em 22 de junho de 1942, são familiares. Mas a maioria dos americanos provavelmente não conhece a história dessas palavras, e as mudanças que passaram ao longo do tempo.9 de setembro de 1892: o compromisso é introduzido na revista The Youth’s Companion como parte de um programa para celebrar o dia de Colombo em escolas de todo o país. As palavras foram escritas por Francis Bellamy, um ministro Batista e Socialista Cristão, e leia-se: “eu jurar lealdade a minha Bandeira e à República para que ela representa: uma Nação, indivisível com Liberdade e Justiça para todos.14 de junho de 1923: A Bandeira Nacional da Conferência, patrocinada pela Legião Americana e as Filhas da Revolução Americana, as alterações “minha Bandeira” para “a bandeira dos Estados Unidos da América”, em parte para garantir que os imigrantes recentes tiveram a bandeira dos EUA em mente e não a bandeira de sua nação de origem.
as palavras e as modalidades de entrega do Juramento de fidelidade estão actualmente estabelecidas no título 4 – Capítulo 1 – Sec.4. do Código dos Estados Unidos:
O Juramento de Lealdade à Bandeira: “eu prometo lealdade à Bandeira dos Estados Unidos da América e a República para que ela representa, uma Nação sob Deus, indivisível, com liberdade e justiça para todos.”, deve ser renderizado ao ficar de pé de frente para a bandeira com a mão direita sobre o coração. Quando não em uniforme os homens devem remover qualquer toucado não-religioso com a mão direita e segurá-lo no ombro esquerdo, a mão sendo sobre o coração. As pessoas de uniforme devem permanecer em silêncio, enfrentar a bandeira, e prestar a saudação militar. Os membros das Forças Armadas que não estejam uniformizados e os veteranos podem prestar a saudação militar da forma prevista para as pessoas uniformizadas.