participação espanhola na Revolução Americana. A Espanha desempenhou um papel de sinal na Revolução Americana como fonte de fornecimento de munições e outro material para os americanos. Depois de 1779, as forças militares espanholas ganharam vitórias significativas contra a Grã-Bretanha, ajudando assim a trazer a guerra para uma derrota conclusiva dos britânicos. A Espanha, juntamente com sua aliada França, tinha sido um tradicional e de longa data rival Internacional dos britânicos desde o início da era colonial. Estas potências tinham travado uma série de guerras intercoloniais europeias desde o final da década de 1680 até a década de 1760. esta herança de guerra garantia que a Espanha veria a Revolução Americana como uma oportunidade para enfraquecer, se não destruir, o Império Britânico. No entanto, como uma grande potência colonial, a Espanha não tinha simpatia pelos objetivos rebeldes. O rei espanhol e seus ministros absolutamente não apoiaram o conceito de colonos que poderiam se revoltar contra a Autoridade de um soberano. Por conseguinte, a Espanha adoptou uma política bifurcada: ela apoiaria a causa americana como um mecanismo para danificar o Império Britânico, mas ela não formaria uma aliança com os Estados Unidos até depois da Revolução Americana. Dada esta política, o envolvimento espanhol na Revolução Americana caiu em duas épocas distintas. Primeiro, de 1775 até 1779, a Espanha secretamente forneceu Suprimentos para os americanos, a fim de animá-los em sua revolta contra a autoridade colonial britânica, mas ao fazê-lo se recusou a se aliar com os rebeldes. Em segundo lugar, após o verão de 1779, a Espanha entrou na guerra europeia como um combatente contra os britânicos, mas não assinou uma aliança com o Congresso Continental ou coordenou suas campanhas militares com as dos Estados Unidos recém-nascidos.
LOUISIANA e CUBA
a Luisiana espanhola e Cuba serviram como centros importantes para a participação da Espanha na Revolução, especialmente no que diz respeito às respectivas cidades de Nova Orleães e Havana. Oficiais espanhóis em ambos os portos desempenharam papéis significativos em todas as fases do envolvimento da Espanha na revolta.
a Luisiana, juntamente com a sua capital Nova Orleães, só recentemente se tornou uma possessão colonial espanhola quando o rei francês a transferiu para o seu primo Bourbon nas negociações de Tratado que ocorreram durante a paz de Paris em 1763. Como parte deste assentamento, a Ilha de Orleans, que continha a capital da província, juntamente com todas as terras na margem oeste do Rio Mississippi, tornou-se parte da nova colônia da Flórida Ocidental britânica após 1763, com sua capital em Pensacola. Isso significava que as cidades ao norte de Nova Orleans, incluindo Baton Rouge e Natchez, se tornaram Britânicas, juntamente com Mobile e os outros assentamentos ao longo da Costa do Golfo. As respectivas colônias na América do Norte pertencentes à Espanha e Grã-Bretanha, assim, tocaram como territórios contíguos ao longo do baixo Mississippi pela primeira vez desde o início da colonização europeia no Novo Mundo. Esta realidade geográfica teria profundas implicações para a participação espanhola na Revolução Americana. Um governador espanhol baseado em Nova Orleans serviu como comandante civil e militar da colônia, servindo a esse respeito como subordinado do Capitão-Geral de Cuba. Localizado em Havana, o Capitão-General comandou todas as forças militares espanholas em todo o Golfo do México e do Caribe, tornando-o uma figura importante no envolvimento da Espanha na Revolução Americana.
MONTAGEM AGITAÇÃO COLONIAL
Ambas essas autoridades espanholas tornou-se ciente do governamental problemas em América Britânica durante o final da década de 1760 e início de 1770, como controvérsia fabricado entre os colonos ingleses na costa do Atlântico e o governo, em Londres. O governador da Louisiana, Luis de Unzaga y Amezaga, ouviu rotineiramente relatos de eventos na América de seus vizinhos no oeste da Flórida. Ele gentilmente passou esta notícia para seus superiores em Cuba e Espanha, onde o mais alto nível de decisores políticos no círculo interno do rei de conselheiros considerou esta informação. Além disso, o Capitão-Geral de Cuba ouviu regularmente relatos sobre a crescente crise nas colônias britânicas do tráfego marítimo na região.Por volta de 1770, estes dois oficiais decidiram criar uma rede secreta de inteligência no Vale do baixo Mississippi, ao longo da Costa do Golfo e no Caribe com o objetivo de recolher notícias e informações sobre a expansão da crise nas colônias britânicas. Eles fizeram isso com a aprovação total da corte espanhola, onde o rei e seus ministros estavam principalmente preocupados com a defesa militar das colônias espanholas em face de uma guerra colonial aberta na América do Norte Britânica. Como parte desta rede de espionagem, o Capitão-General rotineiramente despachou barcos de pesca Cubanos para a costa do Atlântico Sul, a fim de explorar as rotas marítimas e falar com os mestres dos navios que navegam de e para os portos das colônias britânicas. Ele também recrutou dois indivíduos espanhóis que viviam no oeste da Flórida Britânica para fornecer informações regulares sobre os movimentos navais e de tropas inglesas na região. Um deles, o Padre Pedro Camps, era um padre católico romano que vivia em Nova Esmirna. Enquanto o outro, Luciano Herrera, residia em Santo Agostinho.Herrera, um comerciante espanhol que continuou a residir no leste da Flórida depois que os britânicos a tomaram, teve muitos contatos entre oficiais ingleses e residentes na cidade. Ambos os homens provaram ser fontes frutíferas para a Espanha sobre os acontecimentos na América do Norte, Todos durante o curso da Revolução. Enquanto o Capitão-General foi ocupada com as rotas marítimas ao redor Leste da Flórida, o governador da Louisiana, continuou a monitorar eventos em West Florida, enquanto ele rotineiramente entrevistados inglês capitães de navio passando de Nova Orleans, no Mississippi sobre ocorrências nas colônias Britânicas da costa Atlântica. Ele também permitiu que navios mercantes da Louisiana chamassem Pensacola e Mobile sob o pretexto de conduzir o comércio ilegal, com seu verdadeiro propósito de reunir informações sobre os eventos nas colônias britânicas. Em 1772, o governador Unzaga enviou um agente confidencial da Louisiana para Nova Iorque e Filadélfia com o objetivo secreto de aprender sobre eventos recentes lá. Esta pessoa, Juan Surriret, era um próspero comerciante que tinha muitos laços comerciais com casas mercantis nos principais portos da costa atlântica. Surriret empregou esses contatos como fontes de informação enquanto visitava com eles sob o pretexto de conduzir o comércio privado. Retornando no caminho para Nova Orleans da costa leste, ele parou em Pensacola, observando muita atividade naval britânica que provou ser útil para os espanhóis. A missão de Surriret foi um grande sucesso.
na época de Lexington e Concord (abril de 1775), oficiais espanhóis na América do Norte e na Espanha tinham se tornado razoavelmente bem informados sobre a agitação nas colônias britânicas. O governador Unzaga, em Nova Orleans, ouviu relatos iniciais da eclosão de combates em Massachusetts semanas após os eventos, enquanto o Capitão-Geral rapidamente confirmou esses relatos, pois ambos os homens continuaram a reunir notícias sobre a revolta durante os meses e anos seguintes. Em meados de 1775, todas as informações das colônias rebeldes tinham permitido que o rei espanhol e seus ministros elaborassem uma política externa oficial e uma resposta internacional à Revolução Americana. Os espanhóis permaneceriam neutros no conflito que se seguiu, e abertamente se recusaram a se envolver em qualquer ação que pudesse fazer com que os britânicos voltassem sua ira contra a Espanha ou suas colônias do novo mundo. O rei e seus ministros não acreditavam que seus militares tinham sido adequadamente preparados para a guerra. Eles temiam que as colônias britânicas rebeldes pudessem perder sua revolta, libertando assim um exército e marinha ingleses mobilizados para atacar a Espanha ou suas possessões, especialmente se a Espanha apoiasse politicamente os colonos rebeldes. A neutralidade daria à Espanha a oportunidade de preparar os seus militares para uma eventual participação, caso a oportunidade de um conflito aberto com a Grã-Bretanha se apresentasse mais tarde. Ao mesmo tempo, no entanto, oficiais espanhóis, incluindo o rei Carlos III, secretamente desejaram uma vitória rebelde americana, uma vez que tal ocorrência iria prejudicar seriamente o Império Britânico rival. Por isso, os espanhóis decidiram ajudar os rebeldes com todo o secretismo e confidencialidade possíveis. A determinação do rei espanhol em seguir esta política arriscada aumentou quando ele soube que a França também tinha decidido em uma resposta semelhante aos eventos na América do Norte Britânica.
oportunidades para ajudar
uma oportunidade inesperada para a Espanha ajudar os rebeldes americanos veio no verão de 1776, quando o capitão George Gibson chegou a Nova Orleães no comando de uma companhia de soldados da Virgínia. Eles tinham flutuado pelos rios Ohio e Mississippi sob o pretexto de serem comerciantes envolvidos no comércio de fronteira. Eles carregaram uma carta confidencial do General Charles Lee, que serviu como o segundo em comando de George Washington. Lee, que apontou que, uma vez que a Espanha era o inimigo Internacional de longa data da Grã-Bretanha, os espanhóis poderiam fornecer um fluxo de suprimentos muito necessários, incluindo armas, munições, medicamentos e outros itens. Estes poderiam ser enviados para New Orleans onde seriam transferidos para barcos que seriam polidos acima dos rios interiores para Fort Pitt. O governador Unzaga, que não tinha instruções da Espanha sobre estes assuntos, rapidamente relatou este pedido enquanto ele temporava com o Capitão Gibson, permitindo que o oficial americano para comprar pólvora e outros materiais já em mãos na capital da Louisiana.Enquanto fazia suas compras, o Capitão Gibson fez contato com Oliver Pollock, um mercador escocês-irlandês que vivia em Nova Orleans. Nativo de Ulster, Pollock migrou primeiro para a Pensilvânia e depois, em 1762, para Havana, onde encontrou grande prosperidade como comerciante. Mudou-se para Nova Orleães no final da década de 1760, obteve a cidadania espanhola e tornou-se um dos comerciantes mais ricos da Louisiana na época da Revolução Americana. Pollock rapidamente abraçou a causa rebelde, pela qual manifestou um grande fervor e apoio entusiástico. Pollock ansiosamente vendeu ao Capitão Gibson os suprimentos desejados e conseguiu que eles fossem enviados para Fort Pitt. Pollock também escreveu uma carta ao Congresso Continental, que acompanhou o carregamento de suprimentos, na qual ele prometeu seu apoio para a revolução e ofereceu seus serviços como o agente de suprimentos americano em Nova Orleans. O Comitê secreto de correspondência do Congresso aceitou a oferta de Pollock e, no ano seguinte, nomeou-o como seu agente oficial de suprimentos em Nova Orleans. Nos anos seguintes, Pollock enviou dezenas de carregamentos de material pelos rios até Fort Pitt, enquanto liberalmente pagava por grande parte dessa mercadoria com rascunhos pessoais em suas próprias contas, aguardando o eventual reembolso do Congresso.Entretanto, o envio da carta de Gibson aos seus superiores em Madrid, por parte de Unzaga, desencadeou um esforço maior, dirigido centralmente, pelo qual a Espanha começou a fornecer os americanos sub-repticiamente. Uma reunião do rei e do Conselho de Ministros Espanhol resolveu criar uma rede de abastecimento regularizada, a fim de assitir os americanos rebeldes. Eles enviaram um cubano, Miguel Antonio Eduardo, para Nova Orleans com suprimentos militares adicionais que logo chegaram às mãos Americanas. A corte espanhola também recrutou os Serviços de um comerciante espanhol de Bilbau, Diego de Gardoqui, que falava inglês fluente e tinha uma vasta experiência Mercantil no comércio com os portos britânicos do Atlântico.
por sugestão do ministro-chefe Espanhol, Gardoqui formou uma casa comercial fictícia sob o pretexto de procurar lucros rápidos do comércio privado com os rebeldes. Na realidade, todos os suprimentos militares que sua empresa enviou para os rebeldes americanos através de Havana e outros portos no Caribe foram secretamente fornecidos pelo governo espanhol como uma ajuda não oficial para a causa Americana. Uma chance adicional de ajudar o Congresso Continental ocorreu quando um enviado americano, Arthur Lee, apareceu na Espanha. O Marquês de Grimaldi, ministro de Estado espanhol, encontrou-se secretamente com Lee e publicamente rejeitou os seus pedidos de Ajuda, em consonância com a política oficial de neutralidade da Espanha. Em segredo, no entanto, Grimaldi arranjou um empréstimo abaixo da tabela no montante de um milhão de dólares, que os americanos usaram para comprar suprimentos adicionais de outras fontes europeias.
os esforços de espionagem espanhóis também continuaram quando os suprimentos começaram a fluir da Espanha. Tanto o governador da Louisiana quanto o Capitão-General de Cuba enviaram agentes adicionais para vários locais na costa atlântica para recolher informações sobre a revolta. Juan de Miralles, um comerciante Cubano de Havana, provou ser o mais importante desses agentes confidenciais. A pedido específico da corte espanhola em Madrid, o Capitão-Geral enviou Miralles para Filadélfia para relatar os eventos no Congresso Continental. Ele deixou Havana no final de 1777, desembarcou em Charleston, e visitou ao longo da rota com vários líderes americanos, enquanto ele viajou para o local de encontro do Congresso. Miralles alegou ser um comerciante privado interessado em promover relações comerciais com os Estados Unidos recém-nascidos. Seu comportamento distinto, seu porte oficial e extensa correspondência com indivíduos na Espanha e Cuba, no entanto, tornou seu verdadeiro status óbvio para o Congresso e seus membros.À medida que os meses avançavam, os americanos cada vez mais tratavam Miralles como se ele fosse enviado não oficial da Espanha na capital dos Estados Unidos, o que se tornou cada vez mais uma descrição precisa do verdadeiro papel de Miralles na Filadélfia. Em 1778, o espanhol gozava de facto de todos os direitos e privilégios normalmente concedidos a um enviado diplomático autorizado. Miralles foi obrigado a falar pela Espanha no Congresso Continental, enquanto ele continuou a cumprir sua missão inicial, enviando um fluxo constante de notícias e informações para seus superiores.Enquanto Miralles se estabeleceu no Congresso, a Revolução Americana chegou ao baixo do Vale do Mississippi quando uma expedição rebelde flutuou pelo rio para atacar o oeste Britânico da Flórida. No início de 1778, o Capitão James Willing da Pensilvânia liderou uma companhia de homens armados em um ataque contra assentamentos britânicos ao longo do rio. Ele tomou a cidade de Natchez, capturou navios britânicos que estavam lavrando o Mississippi,e saqueou plantações pertencentes a moradores da região.
Willing arrived at New Orleans in the mid-spring of 1778, ancious to sell his punder in order to raise money for the United States. Oliver Pollock, como agente do Congresso na cidade, ajudou avidamente nas vendas e, o que é importante, convenceu o governador a oferecer a sua protecção e a dos seus homens. Louisiana tinha um novo governador, Bernardo de Gálvez, que era muito partidário da Independência Americana. Filho de uma poderosa família espanhola, o governador Gálvez viu a revolta como uma maneira de derrotar os britânicos e acabar com a rivalidade Secular com eles. Ele, portanto, recebeu a expedição americana a Nova Orleans e rejeitou as queixas Britânicas sobre as cortesias que ele estendeu a Willing e seus homens. O apoio de Gálvez garantiu que Oliver Pollock seria capaz de aumentar a quantidade de suprimentos sendo enviados de Nova Orleans, e que a cidade se tornou um importante depósito de suprimentos para a causa Americana.A aliança Franco-americana de fevereiro de 1778 (que resultou parcialmente da vitória em Saratoga), mudou radicalmente a natureza da participação espanhola na Revolução. A França, uma potência europeia tradicionalmente aliada à Espanha, juntou-se ao conflito como um aliado oficial dos Estados Unidos e como um beligerante para a Grã-Bretanha. Esta evolução obrigou a Espanha a continuar a sua política de neutralidade. Ministros de alto escalão na corte espanhola, portanto, debateram durante a primavera de 1778 sobre se juntar à França e declarar guerra à Grã-Bretanha. Após longas discussões, o rei espanhol e seus ministros decidiram continuar suas políticas neutras. Eles argumentaram que o exército espanhol e a Marinha ainda não estavam prontos para alcançar os objetivos de guerra específicos que eles queriam ganhar em um conflito com a Grã-Bretanha. Especificamente, a Espanha queria recuperar a posse de Gibraltar, a unidade Britânica desde o Leste e o Oeste da Flórida, varrer o inglês assentamentos do Campeche costas da América Central e o fim definitivo o especial de negociação de concessões para comerciantes Britânicos em algumas colônias espanholas que tinha sido uma prestação de Paz de Paris, em 1763.A Espanha só entraria no conflito quando seus ministros e Rei acreditassem que os militares eram fortes o suficiente para alcançar esses objetivos. Mesmo assim, a Espanha poderia não arriscar uma aliança diplomática formal com os Estados Unidos, como a França tinha feito quando entrou no conflito. Figuras importantes na corte espanhola, incluindo o poderoso Conde de Floridablanca, que serviu como ministro-chefe do estado, preocupado que a expansão para o oeste jovens dos Estados Unidos iria substituir a Grã-Bretanha como um território rival para a Espanha na América do Norte. Floridablanca, como o mais alto conselheiro real da Espanha, resolveu que mesmo que sua nação entrasse no conflito como beligerante, não assinaria um tratado de amizade ou comércio com os Estados Unidos.As campanhas bem-sucedidas de George Roger Clark no Illinois country of the Mississippi valley confirmaram esses medos para a Espanha. Flutuando pelo Ohio durante o verão de 1778, Clark e seus homens ganharam uma série de vitórias em Kaskaskia, Cahokia e Vincennes que varreram os britânicos da região no início de 1779. Essas conquistas não teriam sido possíveis sem a ajuda e apoio de Oliver Pollock em Nova Orleans. Ele liberalmente forneceu tudo o que o general americano pediu para manter o País de Illinois, ao ponto de tornar possível o primeiro assentamento pelos Estados Unidos no Rio Mississippi. Isso foi em Fort Jefferson, fundada em 1780, perto da confluência ponto do grande rio com o Ohio, no extremo norte do espanhol Louisiana. A reação da Espanha à conquista do território ocidental de George Rogers Clark tornou-se evidente na Filadélfia no final de 1779, quando Juan de Miralles começou a argumentar informalmente que, se os Estados Unidos vencessem a guerra, a Espanha poderia não conceder-lhe direitos de navegação livre no Mississippi, como tinha sido o caso da Grã-Bretanha.No entanto, as vitórias de Clark no Vale do Mississippi serviram como um fator motivador que levou a Espanha a declarar guerra à Grã-Bretanha. No final da primavera de 1779, o ministro colonial espanhol avisou o governador da Louisiana Gálvez para se preparar para uma iminente declaração de guerra, que veio oficialmente em 21 de junho. Fiel à política estabelecida, a Espanha declarou guerra contra a Grã-Bretanha, mas não reconheceu os Estados Unidos como um aliado. No entanto, ambas as nações concordaram em trocar enviados informais que serviriam como porta-vozes reconhecidos de seus respectivos governos. Juan de Miralles tornou-se o reconhecido “observador espanhol” no Congresso Continental, enquanto esse corpo enviou um nova-iorquino, John Jay, para a Espanha como seu enviado. Jay tinha instruções para negociar uma aliança com a Espanha, mas nenhum tratado aconteceu durante os dois anos de sua residência em Madrid porque a corte espanhola se recusou a considerá-lo.A entrada da Espanha na guerra começou uma série de vitórias militares entre 1779 e 1781 que cumpriram muitos de seus objetivos de guerra, especialmente ao longo da Costa do Golfo e do Baixo Vale do Mississippi. Bernardo de Gálvez tinha preparado astutamente as forças militares espanholas na Louisiana para ataques bem sucedidos no oeste da Flórida. Durante a queda de 1779, o governador Gálvez e suas forças capturaram o Posto Britânico em Baton Rouge. Natchez rendeu-se pouco depois. O spring Mobile seguinte caiu para os espanhóis. Então, na primavera de 1781, Gálvez liderou um ataque combinado do exército e da Marinha contra Pensacola, a capital colonial britânica. A Espanha também teve sucesso mais ao norte, quando, em 1780, o comandante voltou um ataque britânico contra St.Louis. Os esforços da Espanha para bloquear ataques britânicos adicionais no Vale do Mississippi encontraram mais Sorte quando uma força espanhola capturou Fort St. Joseph in present-day Michigan, thereby thwarting additional English incursions into the region from Detroit.
a Espanha também teve um sucesso limitado na retirada dos britânicos de seus estabelecimentos na América Central. Em 1779, um exército comandado por Matias de Gálvez, o pai do governador da Louisiana, capturou os postos britânicos em Belize e Rotan. Ele também resistiu a um contra-ataque inglês contra as posições espanholas na moderna Nicarágua. No Caribe, uma expedição naval espanhola de 1782 comandada por Juan María de Cagigal forçou a rendição britânica da Ilha de Nova Providência.Apesar destas vitórias, no entanto, a Espanha não conseguiu atingir o seu principal objectivo de reconquistar Gibraltar. Em cooperação com as forças francesas, a Espanha sitiou a fortaleza Britânica em Gibraltar em junho de 1779, assim que a guerra foi declarada. Mais de cinco mil forças britânicas, lideradas pelo General George Elliot, mantiveram as defesas impenetráveis da grande rocha com uma resolução firme. Os britânicos poderiam facilmente garantir alimentos e suprimentos necessários de contrabandistas marroquinos do outro lado do Estreito, o que assegurava que o cerco de Gibraltar seria o mais longo engajamento militar da Revolução Americana.
após a guerra
o cerco durou até 1783, e a Espanha provou ser incapaz de desalojar os britânicos do seu forte domínio Mediterrânico. Em 1782, o rei espanhol e seus ministros estavam se cansando de continuar grandes operações militares contra os britânicos. A rendição em Yorktown tinha efetivamente resolvido o resultado da revolução em favor dos americanos. Depois disso, Floridablanca e seus colegas ministros espanhóis se preocuparam principalmente com o potencial dos Estados Unidos para se tornar um novo rival nas fronteiras da América espanhola. Por essa razão, a Espanha começou a planejar sua diplomacia para ganhar tanto quanto possível com as próximas negociações de paz que iriam acabar com o conflito mundial em 1783.
o fato de que cada nação participante assinou um tratado bilateral separado na paz de Paris daquele ano foi um desenvolvimento diplomático que funcionou a favor da Espanha. Seus diplomatas em Paris foram capazes de obscurecer as fronteiras entre a Flórida espanhola e os territórios ao norte que foram reivindicados pelos Estados Unidos. A fronteira afirmada pela Espanha em seu tratado com os Estados Unidos colocou a linha de fronteira em um lugar, enquanto o Acordo da Espanha com a Grã-Bretanha, o anterior maser de todo o território, atraiu-o em outra latitude. Isso deu à Espanha a oportunidade, após a guerra, de manter uma grande hegemonia nas regiões do Baixo Vale do Mississippi e da Costa do Golfo do que teria sido o caso se os tratados fossem mais simples.Assim, durante os anos que se seguiram à Revolução Americana, a Espanha manteve relações cordiais, ainda que menos cooperantes, com os Estados Unidos. No ano seguinte à paz de Paris, em 1783, oficiais espanhóis fecharam a livre navegação do Rio Mississippi para os cidadãos dos Estados Unidos. A chegada de Diego de Gardoqui, em sua qualidade de primeiro funcionário credenciado da Espanha na Filadélfia em 1785, não resultou em um tratado formal entre a Espanha e os Estados Unidos sobre questões de fronteiras ocidentais e os direitos de navegação Americanos no Mississippi. Um acordo sobre estes assuntos não chegou até o Tratado de San Lorenzo em 1795.Este Acordo finalmente resolveu a questão da fronteira, permitiu aos cidadãos dos Estados Unidos livre navegação do Grande Rio, e concedeu-lhes o “direito de Depósito” em Nova Orleans descendo o rio para o transbordo para os mercados internacionais.No entanto, o apoio secreto que a Espanha deu aos Estados Unidos durante a Revolução Americana provou ser um fator decisivo para sustentar a causa rebelde. Uma vez que os espanhóis entraram no conflito em 1779, suas campanhas também ajudaram os Estados Unidos, embora as duas nações nunca coordenaram suas ações militares. A pressão dos ataques da Espanha contra os britânicos no Vale do Mississippi, na costa do Golfo e no Caribe, juntamente com o cerco de Gibraltar. recursos militares britânicos divertidos que outroswise would foram direcionados contra os rebeldes americanos e a luta que chegou ao lugar na América do Norte.
SEE ALSO Pensacola, Flórida; Pollock, Oliver.
bibliografia
Beerman, Eric. Espanha e a independência dos Estados Unidos. Madrid: Editora MAPFRE, 1992.
Boeta, José Rudolfo. Bernardo de Gálvez. Madrid: Publicações Espanholas, 1977.
Caughey, John Walton. Bernardo de Gálvez em Louisiana 1776-1783. Berkeley: University of California Press, 1934.
Chavez, Thomas E. Portugal e a independência dos Estados Unidos: um presente intrínseco. Albuquerque: University of New Mex Brasil Press, 2002.
Cummins, luz T. observadores espanhóis e a Revolução Americana. Baton Rouge: Louisiana State University Press, 1991.
James, James Alton. Oliver Pollock: the Life and Times of an Unkno icin Patriot. Nova York: Appleton-Century, 1937.
Morales Padron, Francisco, ed. Participação da Espanha na independência política dos Estados Unidos. Madrid: Publicações Espanholas, 1952.
Reparaz, Carmen de. Eu Só: Bernardo de Gálvez e a tomada de Panzacola em 1781. Barcelona: edições de Serbal, 1986.
Ruigómez de Hernández, Maria Pilar. O governo espanhol do despotismo esclarecido ante a independência dos Estados Unidos da América: uma nova estrutura da política internacional (1773-1783). Madrid: Ministério dos Negócios Estrangeiros, 1978.
Starr, J. Barton. Tories, Dons, and Rebels: the American Revolution in British West Florida. Gainesville: University Press of Florida, 1976.
Yela Utrilla, João Francisco. Espanha diante da Independência dos Estados Unidos. Lérida, Espanha: Gráficos Academia Mariana, 1925
Light To Icinsend Cummins