un videoclip recent al acceptării unui elev de liceu Santa Ana la Universitatea Harvard – familia aplaudă, îmbrățișează, plânge – a primit multă atenție online.
dar povestea tatălui lui Cielo Echegoyen, care a fost reținut de agenții de imigrare anul trecut, a ajutat-o să ajungă la școala Ivy League.
„o mare parte din cererea mea a fost povestea tatălui meu”, a spus tânărul de 17 ani.
eseul ei de colegiu nu se referea doar la greutățile familiei, în timp ce tatăl ei a fost reținut timp de șase luni într-o închisoare de imigrare Din Adelanto. Era vorba despre modul în care adolescentul, împreună cu o soră mai mare, au învățat să navigheze în Sistemul Federal de imigrație și să obțină ajutor legal pentru a-și asigura eliberarea. Apoi, a făcut-o din nou și a lucrat pentru a căuta libertate pentru alți doi deținuți imigranți.
studiul a fost evadarea ei, a spus ea. Toate acele ore de condus la și de la Adelanto cu familia ei și mai multe ore de așteptare la Centrul de detenție până când a putut vizita cu el, au fost petrecute citind manuale.
„a fost mecanismul meu de adaptare”, a spus studentul, al cărui GPA actual este de 4,83.
Echegoyen este cel de-al patrulea student de la Liceul Santa Ana care a câștigat un loc de boboc la Harvard. O persoană care o înveselește este mentorul Gloria Montiel, o diplomă de liceu Santa Ana din 2005, despre care se crede că este prima care merge de la acea școală la Harvard. Ei fac parte dintr-un mic grup de studenți unificați Santa Ana pentru a obține admiterea la distinsul Universitatea Ivy League lângă Boston. Numărul lor a crescut, în parte, deoarece unii dintre absolvenții locali se sprijină reciproc, oferind sprijin și mentorat.
„a ajutat atât de mult să ai pe cineva care a mers în același district și care înțelege greutățile cu care te confrunți, pentru a te ghida în procesul de înscriere la facultate”, a spus Echegoyen, care l-a numit pe Montiel „un super erou”.”
” ea oferă oportunități pentru o mulțime de studenți. Și are o rețea uriașă pentru care a pregătit calea.”
povestea lui Echegoyen
Adolescenta Santa Ana este unul dintre cei șase copii născuți de părinți imigranți, mama ei din Mexic și tatăl ei din El Salvador. Educația este importantă în familie. Cei trei frați mai mari ai ei sunt fie la facultate, fie absolvenți.
Echegoyen a început să ia în considerare Harvard în școala medie. Atunci a fost diagnosticată cu pectus excavatum; sternul ei a cedat astfel încât să-i pună presiune pe inimă și plămâni. Chirurgul ei a fost un absolvent Harvard, ea a spus: „el ma inspirat.”
în total, a suferit trei intervenții chirurgicale și, uneori, a trebuit să fie în afara școlii pentru perioade lungi de timp. Totuși, a studiat.
„doctorul m-a tachinat când ieșeam din prima operație. Am avut o mulțime de anestezie încă în sistemul meu și am încercat să termin ‘1984’ de George Orwell.”
adolescentul s-a gândit la Facultatea de drept. A fost internată într-o firmă de avocatură în vara anului junior, La scurt timp după ce a lucrat cu Centrul de Drept Public din Santa Ana pentru a-și ajuta tatăl și alți bărbați reținuți la Adelanto ICE Processing Center.
dar medicina este pasiunea ei.
când un prieten a fost diagnosticat cu cancer, ea a citit lucrări de cercetare din New England Journal of Medicine pentru a înțelege mai bine diagnosticul. Asta a venit la îndemână când bunica ei, care locuia în Mexic, s-a îmbolnăvit. Echegoyen a revizuit dosarele medicale și și-a dat seama că bunica ei a fost diagnosticată greșit. Familia și-a dus bunica în Orange County pentru a fi tratată, dar cancerul a avansat și bunica sa s-a întors acasă pentru a-și trăi lunile rămase. Totuși, a fost recunoscătoare nepoatei sale pentru traducerea tuturor documentelor medicale și insistând asupra necesității testelor și medicamentelor pentru durere.
Echegoyen și-a dat seama că a făcut o diferență.
„bunica mea a fost recunoscătoare că s-a făcut ceva pentru a-și prelungi viața și a-și gestiona durerea. Asta a lovit o coardă în mine”, a spus ea.
„vreau să devin oncolog”, a spus ea, cu o diplomă în biologie moleculară și celulară. De asemenea, speră să deschidă clinici în orașele natale ale părinților ei din Mexic și El Salvador.
sigur că voia să studieze medicina, mai era încă întrebarea unde.
acolo a intervenit Montiel.
„fetele mexicane nu merg la Harvard”
când Montiel a absolvit liceul Santa Ana, în 2005, a avut mentori minunați. Mai exact, profesorul Bill Roberts, care a murit recent, și consilierul Gerry Oxx, care s-a retras de atunci.
„am vrut să merg la Harvard de când aveam 12 ani”, a spus Montiel.
dar, a adăugat Montiel, ea a ales o nouă cale.
„o prietenă, odată, mi-a spus:” fetele mexicane nu merg la Harvard”, a spus Montiel. „Mi-am dat seama atunci că nimeni altcineva din școala mea nu a reușit acest lucru. Mi-am dat seama ce lucru monumental Era, nu numai pentru că eram Mexican, dar eram nedocumentat.”
cu toate acestea, mentorii ei au ajutat-o să se pregătească pentru acest proces. Ei au asistat cu cererile și unul chiar a mers la casa ei pentru a vorbi cu părinții ei. Montiel a continuat să obțină diplome de licență și masterat la Harvard și un doctorat de la Colegiul Claremont, unde acum este profesor adjunct care predă cursuri de lucru cu studenți fără acte în educație.
ea a fost de plată înainte de atunci.
„am trecut prin această călătorie. Și acum pot fi acea persoană pentru altcineva”, a spus Montiel, un strateg de sănătate comunitară.
și există și alții care ajută la conectarea și ghidarea studenților, inclusiv Rosa Vazquez, absolventă a Liceului Valley din 2016 de la Santa Ana Unified, care a citit și aplicația Echegoyen și a oferit sfaturi. Și Noemi Urquiza, absolvent al Liceului Godinez din Santa Ana din 2013 și absolvent al Harvard din 2017, despre care Montiel a spus că continuă să îndrume studenții Latini locali.
„îmi vine să plâng când mă gândesc că de la momentul în care aplic, când mă simțeam singur, dar aveam mentorii mei acolo, care nu arătau ca mine, până acum să pot inspira pe alții care arată ca mine”, a spus Montiel.
Montiel face parte, de asemenea, dintr-un grup de absolvenți de la Harvard care intervievează potențiali studenți pentru universitate. Unul dintre studenții pe care i-a intervievat în 2015 a fost Bruno Villegas, un imigrant care a absolvit liceul Pacifica Din Garden Grove. Villegas a continuat la Harvard și, după ce a absolvit anul trecut, s-a alăturat Universității ca ofițer de admitere. Întâmplător, el a fost ofițerul de admitere care a citit cererea lui Echegoyen.
„a fost o astfel de reclamantă geat”, a spus Villegas despre Echegoyen.
„a vorbit atât de iubitor despre relația cu familia ei și despre ceea ce s-a întâmplat cu tatăl ei. Și văzând umanitatea în asta, și văzând cât de puternică era, și cât de multă susținere a făcut pentru a-și ajuta tatăl și alte persoane aflate în detenție de imigranți. Părea o persoană minunată, genul de persoană pe care o căutăm care a depășit atâtea bariere și cineva care va continua să facă lucruri uimitoare.”
Harvard a căutat mult timp studenți din cartiere cu venituri mici și a lucrat pentru a face Universitatea accesibilă acestora, a spus Villegas. Dar, pe măsură ce mai mulți studenți din astfel de comunități vin în campus, îi ajută pe viitorii studenți de la școala lor să vadă așa-numitele școli reach ca o posibilitate, a continuat el.
„a avea aceste relații strânse și mentori schimbă seturi de gânduri”, a spus Villegas.
majoritatea studenților din Santa Ana Unified, majoritatea latini, sunt dezavantajați socioeconomic. La Liceul Santa Ana, de exemplu, 85% sunt eligibili pentru un prânz gratuit sau redus, a declarat Jennifer Huynh, asistenta principală a Liceului Santa Ana.
în această toamnă, un student din țara vecină Garden Grove Unified se alătură Echegoyen ca unul dintre cei 747 de studenți selectați în cadrul unui program de admitere cu acțiune timpurie la clasa Harvard din 2025. Liceul Los amigos Sebastian Lozano, rezident în Santa Ana, este primul din familia sa care merge la facultate. GPA lui este 4.56.
Villegas, ofițerul de admitere care a examinat cererea lui Echegoyen (dar nu a lui Lozano), a declarat că Harvard încurajează cererile de la studenți din toate mediile.
Echegoyen, la rândul ei, a spus că dorește, de asemenea, să ajute studenții care ar putea să o urmeze.
„cel mai dulce lucru despre a fi acceptat la Harvard sunt toate mesajele Instagram pe care le primesc. Citesc una chiar acum, în spaniolă. Spune, ‘ Bună. Sunt din Venezuela. Locuiesc aici și vreau să știu cum o pot duce pe fiica mea la facultate.'”