Outlander-serien innehåller tre typer av berättelser:
-
de stora, enorma böcker som inte har någon urskiljbar genre (eller alla).
-
de kortare, mindre obeskrivliga romanerna som är mer eller mindre historiska mysterier (även om de också handlar om strider, ål och mildt avvikande sexuella metoder). Och…
-
utbuktningarna-dessa är korta (er) bitar som passar någonstans inuti romanernas berättelser, mycket i naturen av squirming byte som sväljs av en stor orm. Dessa handlar ofta – men inte uteslutande—med sekundära tecken, är prequels eller uppföljare, och/eller fyller lite lacuna kvar i de ursprungliga berättelserna.
-
nu. De flesta av de kortare romanerna (hittills) passar in i en stor lucka kvar i mitten av VOYAGER, under åren mellan 1757 och 1761. Några av utbuktningarna faller också under denna period; andra gör det inte.
så, för läsarens bekvämlighet, här är en detaljerad kronologi som visar sekvensen av de olika elementen när det gäller storylinen. Det bör dock noteras att de kortare romanerna och novellerna alla är utformade så att de kan läsas ensamma, utan hänvisning till varandra eller till de stora, enorma böckerna—om du är på humör för ett lätt litterärt mellanmål istället för nio‐rätters middag med vinpar och dessertvagn.
OUTLANDER (roman) – om du aldrig har läst någon av serierna, föreslår jag att du börjar här. Om du är osäker på det, öppna boken var som helst och läs tre sidor; om du kan lägga ner den igen, ger jag dig en dollar. (1946/1743) i Storbritannien är titeln på min första bok korsstygn.
DRAGONFLY IN AMBER (roman)—Det börjar inte där du tror att det kommer att. Och det slutar inte hur du tror att det kommer att, antingen. Fortsätt läsa; det kommer att bli bra. (1968/1744-46)
VOYAGER (roman)—detta vann ett pris från EW magazine för ”bästa öppningslinje.”(För att spara dig att behöva hitta en kopia bara för att läsa öppningen var det: ”han var död. Men hans näsa slog smärtsamt, vilket han tyckte konstigt, under omständigheterna.”) Om du läser serien i ordning, snarare än piecemeal, vill du läsa den här boken innan du tar itu med novellerna. (1968/1766-67)
LORD JOHN AND The Hand of DEVILS/ ”Lord John and The Hellfire Club” (novella)—bara för att lägga till ett extra lager av förvirring är The Hand of DEVILS en samling som innehåller tre noveller. Den första, ”Lord John and The Hellfire Club”, ligger i London 1757 och handlar om en rödhårig man som närmar sig Lord John Gray med en brådskande vädjan om hjälp, strax innan han dör framför honom. ”LordJohn and The Hellfire Club” uppträdde också som en speciell, fristående pocketutgåva, till höger.
LORD JOHN AND the PRIVATE MATTER (shorter novel)—i London 1758 är detta ett historiskt mysterium genomsyrat av blod och ännu mindre salta ämnen, där Lord John möter (i kort ordning) en betjänt, en förrädare, en apotekare med ett säkert botemedel mot syfilis, en ojämn tysk och en skrupelfri handelsprins.
LORD JOHN AND The Hand of DEVILS / ”Lord John and the Succubus” (novella)— den andra novellen i HAND of DEVILS‐samlingen hittar Lord John i Tyskland 1758, med oroande drömmar om Jamie Fraser, oroande möten med saxiska prinsessor, natthagar och ett riktigt störande möte med en stor, blond Hannoverian graf.
LORD JOHN AND the BROTHERHOOD of The BLADE (kortare roman)—Den andra fullängdsromanen fokuserad på Lord John (men den inkluderar Jamie Fraser) ligger 1759, handlar om en tjugoårig familjeskandal och ser Lord John engagerad på nära håll med exploderande kanoner och ännu farligare Explosiva känslor.
LORD JOHN AND The Hand of DEVILS / ”Lord John and The Haunted Soldier” (novella)—den tredje novellen i denna samling ligger 1759, i London och Woolwich Arsenal. I vilken Lord John står inför en undersökningsdomstol om explosionen av en kanon och lär sig att det finns farligare saker i världen än krut.
”Army of the Army” (novella)—satt 1759. Där hans herravälde deltar i ett elålparti i London och hamnar i slaget vid Quebec. Han är bara den sortens person saker som händer med.
den skotska fången (kortare roman)—Den här utspelar sig 1760, i Lake District, London och Irland. En slags hybrid roman, Den är uppdelad jämnt mellan Jamie Fraser och Lord John Gray, som berättar om sina olika perspektiv i en berättelse om politik, korruption, mord, opiumdrömmar, hästar och olagliga söner.
”a Plague of Zombies” (novella)— som i 1761, i Jamaica, när Lord John skickas i befäl av en bataljon att lägga ner en slav uppror och upptäcker en hittills oanade affinitet för ormar, kackerlackor och zombies.
DRUMS of AUTUMN (roman)—Den här börjar 1766, i den nya världen, där Jamie och Claire hittar fotfäste i bergen i North Carolina, och deras dotter, Brianna, hittar en hel del saker som hon inte förväntade sig, när en olycksbådande tidningsklippning skickar henne på jakt efter sina föräldrar. (1968-1969/1766-67)
the FIERY CROSS (roman) – Den historiska bakgrunden till detta är Regleringskriget i North Carolina (1767-1768), som mer eller mindre var en repetition för den kommande revolutionen. I vilken Jamie Fraser blir en motvillig rebell, blir hans fru, Claire, en trollkvinna, och deras barnbarn Jeremiah blir full på cherry bounce. Något mycket värre händer med Briannas man, Roger, men jag säger inte vad. Detta vann flera utmärkelser för” bästa sista raden”, men jag säger inte det heller. (Mitten av 1760‐talet)
A BREATH of SNOW AND ASHES (roman)—vinnare av 2006 Corine International Prize for Fiction, och en Quill Award (den här boken slog romaner av både George RR Martin och Stephen King, som jag tyckte mycket underhållande). Alla böcker har en intern ”form” som jag ser medan jag skriver dem. Den här ser ut som Hokusai-trycket med titeln ” The Great Wave Off Kanagawa.”Tänk tsunami-två av dem. (Tidigt till mitten av 1770‐talet/1970-71)
ett eko i benet (roman)—i Amerika, London, Kanada och Skottland. Bokens omslagsbild återspeglar romanens inre form: en caltrop. Det är ett gammalt militärt vapen som ser ut som ett barns jack med skarpa punkter; romarna använde dem för att avskräcka elefanter, och Motorvägspatrullen använder dem fortfarande för att sluta flyga perps i bilar. Den här boken har fyra stora berättelser: Jamie och Claire; Roger och Brianna (och familj); Lord John och William; och unga Ian, som alla korsar varandra i den amerikanska revolutionens nexus—och alla med skarpa punkter. (1777-1778/1972)
skriven i mitt eget hjärtas blod—roman) – Den åttonde av de stora enorma böckerna, den här boken släpptes sommaren 2014. Det börjar där ett eko i benet lämnar sommaren 1778 (och hösten 1973-eller möjligen 1974, glömmer jag exakt).
Kort Fiktion:
”a Leaf on the Wind of All Hallows” (novell (nej, verkligen, det är)) — Set (mestadels) 1941-43, det här är historien om vad som verkligen hände med Roger Mackenzies föräldrar.
”The Space Between” (novella)—Ställ in 1778, mestadels i Paris, handlar denna novella om Michael Murray (Unga Ians äldre bror), Joan MacKimmie (Marsalis yngre syster), Comte St.Germain (som inte är död trots allt), Mor Hildegarde och några andra intressanta personer. Utrymmet mellan vad? Det beror på vem du pratar med.