komikern avslöjar varför han valde den titeln för sin första special för streamer och idisslar när han återvänder till stand-up och varför representation är viktigt.
George Lopez återvände till stand-up med sin Netflix komedi special We ’ ll Do It for Half släpptes den 30 juni.
i specialen-Lopez första för Netflix, som tidigare arbetat med HBO — är den 59-åriga komikern i kampform och tar på sig de pressande frågorna som Latino-samhället står inför under Trump-eran, inklusive invandring, isens brutalitet och gränsmuren.
i en intervju med The Hollywood Reporter förklarade Lopez hur han kom med titeln på showen, en fras som har en särskild betydelse för Latino-samhället och avslöjade att han bestämde sig för att använda titeln efter sin egen skämt-borta-dåliga kontrovers som ledde till en inkörning med Secret Service.
I Januari svarade Lopez på ett Instagram-inlägg som felaktigt hävdade att Iran hade erbjudit en $80 miljoner bounty på President Trump som hämnd för mordet på en iransk general med orden ”Vi gör det för hälften.”Snart nog letade konservativa till FBI för att undersöka Lopez för att göra ett hot mot presidentens liv, och hashtaggen #ArrestGeorgeLopez började trenda på Twitter.
””vi gör det för hälften” fick mig faktiskt ett besök från USA: s hemliga tjänst eftersom det fanns en historia i slutet av förra året att jag erbjöd en bounty på en ledare i USA, eh, wink, wink,” säger Lopez. ”Det säger dig att i ett politiskt klimat som detta, där våra nerver är i slutet och alla letar efter någon ursäkt för att attackera människor, att den titeln, som i sig, skapade en sådan uppsjö av ilska och hat och ett besök från Secret Service.”
när han återvände till stand-up medger Lopez att han inte saknade det som sådant, men hans kärlek till det försvann aldrig. ”Att kunna hitta dessa saker i mig själv är anledningen till att jag vid 59 fortfarande älskar att göra stand-up. Jag har inte missat det, men jag älskar fortfarande att göra det,” han sa.
som Amerika fortsätter att brottas med frågor om ras och representation, Lopez sade specialerbjudanden som hans är viktiga för Latino samhället. ”Förmågan att se någon som ser ut som du går långt. När jag växte upp var jag ett fan av Richard Pryor, jag var ett fan av George Carlin, av många komiker som inte såg ut som jag, det var inte ens Latinos,” säger han och tillägger att det att vara på Netflix ”kommer att göra vissa människor på mig för första gången. Det kommer att ses av fler människor, jag tror mer än alla mina andra specialerbjudanden tillsammans. Och om det gör något för Latinos, det borde antända dig.”
bland de ämnen som diskuteras i hans special funderar Lopez på möjligheten till en Latino-kandidat till president. När han frågades om vem han trodde kunde vara president Lopez skämtade att med tanke på konservativa ifrågasatte President Barack Obamas födelsebevis och hävdade att han föddes i Kenya, kanske USA kunde utarbeta i Mexikansk miljardär Carlos Slim. ”Du vet, om det behövs ett födelsebevis, känner jag några killar inte så långt härifrån, i McArthur Park, där du kan få rätt dokumentation.”
titta på videon ovan för mer.