som experter varnar för en hotande ”twindemic” — en ökning i COVID-19 — fall under en dålig influensasäsong-läkare betonar att det är viktigare än någonsin att få ett influensaskott i år.
American Academy of Pediatrics rekommenderade nyligen att barn får sina influensavacciner i slutet av oktober. I slutet av augusti får apotekare i alla 50 stater nu ge barnvaccinationer (i åldrarna 3 och uppåt) enligt ett nytt direktiv från USA. Institutionen för hälsa och mänskliga tjänster, som syftar till att göra vacciner mer tillgängliga.
”det här kan vara en dålig influensasäsong, så de vill att alla, särskilt barn, ska vara beredda på det”, förklarade NBC News medicinska korrespondent Dr.John Torres på TODAY. ”Barn 6 månader och uppåt (bör) få influensa skott. Det är viktigt att de börjar få det nu.”
vissa föräldrar är dock fortfarande försiktiga med influensavaccinet. En nationell undersökning av Orlando Health från 2015 visade att många föräldrar inte bara är skeptiska till influensaskott, men mer än hälften av de undersökta föräldrarna trodde att du kan få influensa från vaccinet.
i verkligheten kan influensaskottet inte och kommer inte att ge dig influensa, experter stressar.
det är biologiskt omöjligt för dig att fånga influensan från att vaccineras, säger Dr William Schaffner, en infektionssjukdomsspecialist och professor i förebyggande medicin vid Vanderbilt University i Nashville.
det beror på att vaccinet är konstruerat från ett dödat virus. Dessutom finns det bara ett par proteiner från det döda viruset i vaccinet, så ingen får injiceras med ett komplett virus.
dessa proteiner, som tas från ytan av det dödade viruset, räcker för att rev upp vårt immunsystem och ge det ett tydligt mål. Men de är verkligen inte tillräckligt för influensaviruset att rekonstruera sig i våra kroppar.
det kan vara en förkylning
för det mesta antar människor felaktigt att symtom, som tillfälligt utvecklades runt den tid de fick skottet, orsakades av vaccinet. Men Schaffner förklarade, bara för att två händelser inträffar ungefär samtidigt betyder det inte att de är anslutna.
”vi känner alla tuppen kråkor före gryningen”, sa han. ”Men vi tror inte att tuppen får solen att komma upp.”
de flesta av oss får våra influensaskott på hösten, noterade Dr.Michael Ison, professor i avdelningen för infektionssjukdomar vid Northwestern University Feinberg School of Medicine i Chicago. ”Det är när rhinovirus cirkulerar,” sa han. ”De flesta tycker att en förkylning bara är en täppt näsa. Men du kan bli riktigt sjuk av förkylning. Faktum är att många virus kan göra dig så sjuk som influensan gör.”
det finns också frågan om var du får ditt skott, säger Dr. Richard Zimmerman, professor i familjemedicin vid University of Pittsburgh. ”Om du går till apoteket eller till läkarmottagningen”, sa han, ”det finns en god chans att någon som sitter bredvid dig hostar.”
Detta är inte att säga att du inte kommer att få några symtom efter ett influensaskott. Här är några biverkningar som människor kan uppleva:
armsmärta
cirka 20% av människor upplever ömhet i armen som fick skottet, sa Zimmerman. ”Det varar ungefär en dag och går sedan bort,” sa han.
trötthet, huvudvärk
” det finns några personer som känner sig lite trötta efter att ha fått skottet,” sa Schaffner. ”Och några får huvudvärk. Dessa är alla en del av kroppens immunsvar mot vaccinet. Det är inte influensa.”
du har redan viruset
om du utsattes för influensa strax före eller efter vaccinering hade din kropp inte tillräckligt med tid för att stärka sina krafter mot viruset. Skottet når inte full effektivitet förrän två till tre veckor efter vaccination, sa Ison.
så det finns ingen bra anledning att inte få skottet. Även personer med äggallergier rensas nu för att få det.
” dröj inte kvar”, säger Ison. ”Kör till din vårdgivare och bli vaccinerad direkt.”
denna berättelse uppdaterades i September 2020 för att inkludera relevant information om coronavirus.