V Květnu 1960, Bandaranaike byl jednomyslně zvolen předseda výkonného výboru Strany Svobody, i když v té době byla stále ještě rozhodnuto o provozu v červenci volby. Distancování se od bývalých stranických vazeb s Komunisty a Trockisty, od začátku června byla kampaň se sliby, aby pokračovat v politice svého manžela – zejména zřízení republiky, přijetí zákona o zřízení Sinhala jako oficiální jazyk země, a uznat převahou Buddhismu, i když toleruje nemovitostí Tamilové používat jejich vlastní jazyk a Hinduistické víry. Ačkoli tamilské populace v zemi existovaly po staletí, většina Tamilů byla britskými úřady přivezena na Cejlon z Indie jako pracovníci plantáží. Mnoho Cejlonská zobrazit je jako dočasné přistěhovalce, i když žili po generace na Cejlonu. S Cejlon nezávislost, Zákon o Občanství z roku 1948 vyloučen tyto Indické Tamily z občanství, což je bez státní příslušnosti. Politika S. W. R. D. vůči Tamilům bez státní příslušnosti byla mírná, udělila určité občanství a umožnila produktivním pracovníkům zůstat. Jeho nástupce Dudley Senanayake jako první doporučil povinnou repatriaci obyvatelstva. Bandaranaike cestoval po zemi a dělal emotivní projevy, často se rozplakala, když se zavázala, že bude pokračovat v politice svého zesnulého manžela. Její činy jí vynesly titul „plačící vdova“ od jejích odpůrců.
První ženský Premiér (1960-1965)Editovat
Dne 21. července 1960, v návaznosti na volební vítězství pro Svobodu Stran, Bandaranaike byl místopřísežný v jako první ženský premiér na světě, stejně jako Ministr Obrany a zahraničních Věcí. Jako, že nebyl zvolen členem parlamentu, ale vůdce strany drží většinu v parlamentu, ústava požaduje, aby se stala členem Parlamentu do tří měsíců, pokud byla nadále drží úřadu jako Předseda Vlády. Aby pro ni udělal místo, rezignoval Manameldura Piyadasa de Zoysa na své místo v Senátu. Dne 5. srpna 1960 jmenoval generální guvernér Goonetilleke Bandaranaike do Senátu Cejlonu, horní komory Parlamentu. Zpočátku, snažila se orientovat v problémech, kterým země čelí, spoléhat se na člena svého kabinetu a synovce, Felix Dias Bandaranaike. Odpůrci se k její „kuchyňské skříňce“ odmítavě vyjádřili: v úřadu by nadále čelila podobnému sexismu.
dále její manžel politiky znárodňuje klíčových odvětvích ekonomiky, Bandaranaike založena společnost s veřejně-soukromého akcionáře, přičemž kontrolu nad sedmi noviny. Znárodnila bankovnictví, zahraniční obchod a pojišťovnictví, stejně jako ropný průmysl. V převzetí Bank of Ceylon a založení pobočky nově vytvořené lidové Banky, Bandaranaike zaměřené na poskytování služeb společenství bez předchozí bankovní zařízení, urychlovat rozvoj místního podnikání. V prosinci 1960 Bandaranaike znárodnil všechny farní školy, které dostávaly státní financování. Tím omezila vliv katolické menšiny, která měla tendenci být členy ekonomické a politické elity, a rozšířila vliv buddhistických skupin. V lednu 1961, Bandaranaike zaveden zákon, že Sinhala oficiální jazyk, nahradit anglicky. Tato akce způsobila širokou nespokojenost mezi více než dvěma miliony tamilských mluvčích. Naléhali na členy federální strany, kampaň občanské neposlušnosti začala v provinciích s tamilskou většinou. Bandaranaikeho odpovědí bylo vyhlásit výjimečný stav a poslat vojáky, aby obnovili mír. Počínaje rokem 1961 zahájily odbory řadu stávek na protest proti vysoké inflaci a daním. Jedna taková stávka znehybnila dopravní systém a motivovala Bandaranaike k znárodnění dopravního výboru.
V lednu 1962, střety vypukly mezi zavedené elity: převážně pravicové Západní městské Křesťané – včetně velké kontingenty Měšťanů a Tamilové – a nově nativní elity, kteří byli převážně levicové Sinhala-mluví Buddhisté. Změny způsobené Bandaranaike politiky vyvolalo okamžitou posun od Anglophilic třídy systému, struktury moci a správy, což významně ovlivňuje složení důstojnického sboru, státní správy, ozbrojených sil a policie. Někteří vojenští důstojníci naplánovali státní převrat, který zahrnoval plány na zadržení Bandaranaike a členů jejího kabinetu v velitelství armády. Když byl policejní úředník Stanley Senanayake přijat do důvěry vedení převratu, spěchal do chrámových stromů, aby informoval Bandaranaike a další vládní a stranické úředníky. Okamžitě volám všechny služby, velitelů a nižších důstojníků k mimořádné schůzi na oficiální bydliště, Felix Dias Bandaranaike a členové Oddělení kriminálního Vyšetřování (CID) se začala ptát vojenského personálu a odhalili spiknutí. Protože převrat byl přerušen dříve, než začal, proces s 24 obviněnými spiklenci byl zdlouhavý a složitý. Na pomoc při odsouzení spiklenců byl přijat zákon o zpětném trestním právu z roku 1962, který umožňoval posuzování důkazů z doslechu. Ačkoli se šířily zvěsti proti Siru Oliverovi Goonatillakovi, generálnímu guvernérovi, neexistovaly proti němu žádné skutečné důkazy,a proto žádné prostředky k jeho stíhání. Nebyl ani „odvolán z funkce, ani neodstoupil“. Souhlasil, že bude odpovídat na otázky týkající se jeho podezřelého zapojení, jakmile bude nahrazen. V únoru byl William Gopallawa jmenován generálním guvernérem. Goonatillake byl eskortován na letiště, opustil Cejlon a odešel do dobrovolného exilu.
Ve snaze vyvážit východ–západ zájmy a zachovat neutralitu, Bandaranaike posílil zemi, je vztah s Čínou, při eliminaci vazby s Izraelem. Pracovala na udržování dobrých vztahů s Indií i Ruskem, při zachování vazeb na britské zájmy prostřednictvím vývozu čaje a podpory vztahů se Světovou bankou. Odsoudil Jihoafrickou politiku apartheidu, Bandaranaike jmenoval velvyslance a hledal vztahy s jinými africkými národy. V roce 1961 se zúčastnila jak konference premiérů Commonwealthu v Londýně, tak konference o nezúčastněných národech v Bělehradě v Jugoslávii. Byla klíčovým hráčem při snižování napětí mezi Indií a Čínou poté, co jejich hraniční spor v roce 1962 propukl v Čínsko-indickou válku. V listopadu a prosinci téhož roku svolal Bandaranaike konference v Kolombu s delegáty z Barmy, Kambodže, Cejlonu, Ghany a Spojené arabské republiky, aby diskutovali o sporu. Poté cestovala s Ghanským ministrem spravedlnosti Kofim Ofori-Attou do Indie a čínského Pekingu ve snaze zprostředkovat mír. V lednu 1963, Bandaranaike a Orofi-Atta byli odměněni v New Delhi, když Džaváharlál Néhrú, Indický Premiér, dohodli se, aby pohyb v Indickém Parlamentu, navrhuje vypořádání Bandaranaike prosazoval.
doma se potíže zvyšovaly. Přes její úspěch v zahraničí byla Bandaranaike kritizována za její vztahy s Čínou a nedostatek politik hospodářského rozvoje. Napětí bylo stále vysoké kvůli zjevnému zvýhodňování vlády Cejlonských buddhistů hovořících Sinhálou. Import-export nerovnováha, umocněn inflace byl dopad na kupní sílu střední a nižší třídy občanů. V doplňovacích volbách v polovině roku, ačkoli Bandaranaike držel většinu, sjednocená národní strana dosáhla zisku, což naznačuje, že její podpora klesá. Nedostatečná podpora úsporných opatření, konkrétně neschopnost dovážet přiměřenou rýži-hlavní dietní základ-způsobila rezignaci ministra Felixe Diase Bandaranaikeho. Ostatní ministři byli přeřazeni ve snaze zastavit posun směrem k Sovětskému obchodní partnerství, které získal zem po vytvoření Ceylon Petroleum Corporation. Petroleum Corporation byla zahájena v roce 1961, aby se vyhnula monopolní ceny uložena na blízkovýchodní ropě dovozu, což Ceylon dovozu ropy ze Spojených Arabských Republiky a Sovětského Svazu. Některé skladovací prostory západních ropných dělníků byli kooptováni s dohody o odškodnění, ale pokračující spory o neplacení za následek pozastavení zahraniční pomoci od Spojených Států v únoru 1963. V reakci na pozastavení podpory, Parlament schválil Ceylon Petroleum Corporation Novela Zákona znárodňuje všechny distribuce, import-export, prodej a nabídka nejvíce ropných produktů v zemi, od ledna 1964.
Také v roce 1964, Bandaranaike je vláda zrušila nezávislého Cejlonu Civilní Služby a nahrazuje ji s Ceylon Administrativní Služby, která byla předmětem vláda vliv. Když Spojené Levý Přední koalice mezi Komunistické, Revoluční, Socialistické a Trockistické Strany byla založená v roce 1963, Bandaranaike přesunul doleva, aby se pokusili získat jejich podporu. V únoru 1964 navštívil čínský premiér Zhou Enlai Bandaranaike na Cejlonu s nabídkami pomoci, dary rýže a Textilu a diskusemi o rozšíření obchodu. Oba také diskutovali o čínsko-Indickém pohraničním sporu a jaderném odzbrojení. Vztahy s Čínou byly atraktivní, jako Bandaranaike je poslední formální uznání Východního Německa se eliminovat příchozí podpory ze Západního Německa a její zestátnění pojišťovnictví ovlivnily její vztahy s Austrálií, velkou Británií a Kanadou. V rámci přípravy na druhé nezúčastněných Konference, Bandaranaike hostil prezidenty Tito a Nassar v Colombo v Březnu 1964, ale i nadále domácí nepokoje způsobené její pozastavit zasedání parlamentu až do července. V mezidobí vstoupila do koalice se sjednocenou levicovou frontou a byla schopna posílit svou většinu, i když pouze o tři křesla.
V září 1964, Bandaranaike vedl delegaci do Indie, aby diskutovali o repatriaci 975,000 bez státní příslušnosti, Tamilové žijící na Cejlonu. Spolu s Indický Premiér Lal Bahadur Shastri, že bezchybné podmínky Srimavo-Shastri Pakt, dohoda mezníkem pro zahraniční politiku obou národů. Podle této dohody, Ceylon bylo udělení občanství do 300 000 Tamilů a jejich potomků, zatímco Indie byla repatriovat 525,000 bez státní příslušnosti Tamily. Během 15 let přidělených na splnění svých závazků se strany dohodly na vyjednání podmínek pro zbývajících 150 000. V říjnu, Bandaranaike se zúčastnil a sponzoroval nezúčastněnou konferenci konanou v Káhiře. V prosinci 1964 její pokus o další znárodnění zemských novin vyústil v kampaň za její odvolání z funkce. O jeden hlas prohrála hlasování o důvěře, rozpustila parlament a vyzvala k novým volbám. Její politická koalice byla poražena ve volbách v roce 1965 a ukončila její první funkční období jako předsedkyně vlády.
Vůdce opozice (1965-1970)Upravit
V roce 1965 voleb, Bandaranaike získala křeslo ve Sněmovně Reprezentantů z Attanagalla Volební obvod. S její strana získává 41 míst, že se stal Vůdcem Opozice, první žena někdy držet místo. Dudley Senanayake složil přísahu jako předseda vlády dne 25. března 1965. Brzy poté byla pozice Bandaranaike jako člena parlamentu zpochybněna, když byla vznesena obvinění, že přijala úplatek ve formě auta, zatímco byla v úřadu. Byla jmenována komise pro vyšetřování a ona byla později zbavena obvinění. Během svého pětiletého funkčního období v opozici udržovala spojenectví s levicovými stranami. Ze sedmi doplňovacích voleb, které se konaly mezi listopadem 1966 a dubnem 1967, šest vyhrála opozice pod Bandaranaikeovým vedením. Pokračující inflace, obchodní nerovnováha, nezaměstnanost a neschopnost uskutečnit očekávanou zahraniční pomoc vedly k všeobecné nespokojenosti. To bylo dále podpořeno úspornými opatřeními, která snížila týdenní příspěvek na rýži. Do roku 1969 Bandaranaike aktivně vedl kampaň za návrat k moci. Mezi další sliby, slíbila znárodnění zahraničních bank a import-export průmyslu, vytvořit watchgroups pro monitorování obchodní a vládní korupci, vrátit se do zahraniční politiky, která se naklonil daleko od „imperialistických“ partnery, a držet Ústavodárného Shromáždění byl pověřen úkolem vypracovat návrh nové Ústavy.
Druhý termín (1970-1977)Editovat
Bandaranaike získali moc po Spojených Přední koalice mezi Komunistické Strany, Lanka Sama Samaja Večírek a její vlastní Svoboda Strana vyhrála 1970 volbách velkou většinou hlasů v Květnu 1970. Do července, svolala Ústavní shromáždění, které nahradilo britskou ústavu ústavou navrženou Cejlonským. Zavedla politiky vyžadující, aby stálí tajemníci vládních ministerstev měli odborné znalosti v jejich rozdělení. Například ti, kteří slouží na Ministerstvu bydlení, museli být vyškoleni inženýři a ti, kteří slouží na Ministerstvu zdravotnictví, lékaři. Všichni státní zaměstnanci byli povoleno připojit se dělnické Rady a na místní úrovni, založila lidové Výbory umožnit vstup z populace na vládní správy. Změny měly za cíl odstranit prvky britského koloniálního a zahraničního vlivu z institucí země.
Čelí schodky rozpočtu 195 milionů dolarů – v důsledku rostoucích cen energií a potravin dovozní náklady a klesající příjmy z kokosových ořechů, kaučuku a čaj vývoz – Bandaranaike se pokusil centralizovat hospodářství a provádění cenové kontroly. Pod tlakem levicových členů její koalice na znárodnění zahraničních bank britského, Indického a pákistánského původu si uvědomila, že by to mělo dopad na potřebu úvěrů. Stejně jako za minulého režimu se snažila vyvážit tok zahraniční pomoci kapitalistických i komunistických partnerů. V září 1970 se Bandaranaike zúčastnil třetí nezúčastněné konference v zambijské Lusace. Ten měsíc také cestovala do Paříže a Londýna, aby diskutovala o mezinárodním obchodu. Bandaranaike nařídil zástupcům nadace Asie a mírového sboru opustit zemi a začal přehodnocovat obchodní dohody a návrhy, které vyjednal její předchůdce. Oznámila, že její vláda neuzná Izrael, dokud země pokojně nevyřeší svůj problém se svými arabskými sousedy. Oficiálně udělila uznání východnímu Německu, Severní Koreji, Severnímu Vietnamu a Národní osvobozenecké frontě Jižního Vietnamu. Bandaranaike proti vývoji Anglo-AMERICKÉ komunikační centrum v Indickém Oceánu, tvrdí, že oblast by měla být „neutrální zóny bez jaderných zbraní“. V prosinci, Podnikání, Podniku, Akvizice byl schválen Zákon, který umožňuje státu, aby znárodnění žádný obchod s více než 100 zaměstnanci. Zdánlivě, tento krok měl za cíl snížit zahraniční kontrolu nad klíčovou výrobou čaje a gumy, ale zastavil domácí i zahraniční investice do průmyslu a rozvoje.
Navzdory Bandaranaike je úsilí o řešení ekonomických problémů země, nezaměstnanosti a inflace zůstala bez kontroly. Po pouhých 16 měsících u moci byla Bandaranaikeova vláda téměř svržena povstáním levicové mládeže Janatha Vimukthi Peramuna z roku 1971. Ačkoliv si je vědom militantní postoj Janatha Vimukthi Peramuna (lidová Osvobozenecká Fronta), Bandaranaike administrativa zpočátku se nepodařilo rozpoznat jako bezprostřední hrozbu, odbývat je jako idealisté. Dne 6. Března ozbrojenci zaútočili na americké velvyslanectví v Kolombu, což vedlo k vyhlášení výjimečného stavu 17. března. Na začátku dubna útoky na policejní stanice svědčily o dobře naplánovaném povstání, které cejlonská malá armáda špatně zvládla. Vláda, která vyzvala své spojence k pomoci, byla zachráněna hlavně kvůli neutrální zahraniční politice Bandaranaike. Sovětský Svaz poslal letadlo pro podporu Cejlonská vláda; zbraně a vybavení pochází z Británie, Spojené Arabské Republiky, Spojených Států a Jugoslávie; zdravotnický materiál byly poskytnuty Východního a Západního Německa, Norska a Polska; hlídkové čluny byly zaslány z Indie, a to jak je Indie a Pákistán poslal vojáky. Na 1 Smět, Bandaranaike pozastavil vládní ofenzívy a nabídl amnestii, což mělo za následek tisíce kapitulací. Následující měsíc byla nabídnuta druhá amnestie. Bandaranaike založil Národní výbor pro obnovu, aby obnovil civilní autoritu a poskytl strategický plán pro řešení zajatých nebo odevzdaných povstalců. Jednou z prvních akcí Bandaranaike po konfliktu bylo vyhoštění severokorejských diplomatů, protože měla podezření, že podněcovali radikální nespokojenost. Rčení“, Že byl jediný muž v jejím kabinetu“ – připsaný k její politické soupeře v letech 1960 – zabrousil během výšky povstání, jako Bandaranaike dokázal, že ona měla stát „impozantní politické síly“.
v květnu 1972 byl Ceylon nahrazen republikou Srí Lanka poté, co byla ratifikována nová ústava. Ačkoli země zůstala ve Společenství národů, Královna Alžběta II již nebyla uznána za svého panovníka. Podle jeho vyjádření Senátu, je pozastavena od roku 1971, byl oficiálně zrušen a nový jednokomorový Národní Shromáždění Státu byl vytvořen, kombinující pravomoci výkonné, soudní a legislativní větve v jednom orgánu. Ústava uznala nadřazenost buddhismu, i když zaručovala stejnou ochranu buddhismu, křesťanství, hinduismus, a islám. Neposkytla listinu nezcizitelných práv, uznala Sinhalu jako jediný úřední jazyk a neobsahovala žádné „prvky federalismu“. Nová ústava také rozšířena Bandaranaike je termín o dva roky, resetování pověřená pět-termín roku, Premiéra se shoduje s vytvořením republiky. Tyto limity způsobil znepokojení pro různé skupiny obyvatelstva, zejména těch, kteří byli znepokojeni autoritářské vlády a Tamilských mluvících obyvatel. Než byl měsíc venku, nespokojenost eskalovala, než vedla k přijetí zákona o Komisi soudců, zřízení samostatných tribunálů pro řešení uvězněných povstalců z předchozího roku. Ti, kteří byli v opozici vůči tribunálům, tvrdili, že jsou porušením principů lidských práv. Do července, sporadické incidenty násilí se znovu objevily, a do konce roku, očekávala se druhá vlna vzpoury. Rozsáhlé nezaměstnanosti poháněných veřejnosti rostoucí rozčarování s vládou, navzdory přerozdělení půdy programy přijaté k vytvoření zemědělských družstev a omezit velikost soukromě držených území.
ropná krize z roku 1973 měla traumatický dopad na srílanskou ekonomiku. Stále závislá na zahraniční pomoci, zboží a peněžní pomoc z Austrálie, Kanady, Číny, Dánska, Maďarska a Světové Banky, Bandaranaike zmírnila úspornými programy, které omezeného dovozu spotřebního zboží. Spojené Státy ukončena podpora granty, které nevyžaduje splacení, a změnila na politiku poskytování zahraničních půjček. Devalvace srílanské měny spolu s inflací a vysokými daněmi zpomalila hospodářský růst a následně vytvořila cyklický tlak na řešení deficitů ještě vyššími daněmi a úspornými opatřeními. Nekontrolovaná inflace v letech 1973 až 1974 vedla k ekonomické nejistotě a nespokojenosti veřejnosti. V roce 1974, Bandaranaike nucené vypnutí z posledních nezávislých novinách skupina, Slunce, věřit, že jejich kritika byla rozdmýchávání nepokojů. V koalici jednotné fronty se objevily trhliny, které byly do značné míry důsledkem pokračujícího vlivu strany sama Samaja na odbory a hrozeb stávkou v letech 1974 a 1975. Když nově zabavené majetky byly umístěny pod Ministerstvo Zemědělství a Pozemky, ovládané Lanky Sama Samaja Strany, se obává, že by odbory pracovníků na plantážích led Bandaranaike se je vyhnat z vládní koalice.
jako uznání Mezinárodního roku žen v roce 1975 Bandaranaike vytvořila agenturu zaměřenou na otázky žen, která se později stala Ministerstvem pro ženy a záležitosti dětí. Byla jmenována první žena sloužit v srílanské Vlády, Siva Obeyesekere, nejprve jako První Státní Tajemník pro Zdravotnictví a později jako Ministr Zdravotnictví. Byla oslavován na Světové Konferenci OSN o Ženách, pořádané v Mexico City, se účastní jako jediná žena premiérem zvolen v ní vlastní pravý. Bandaranaike vstoupil do období jednoho roku ze židle na 5. Konference nezúčastněných zemí v roce 1976, hosting setkání v Colombo. Přes její vysoký respekt na mezinárodní úrovni, pokračovala v domácím boji pod obviněními z korupce a protekce, zatímco ekonomika pokračovala v poklesu. Ve svém boji za uznání se nespokojení Tamilové obrátili k separatismu. V květnu 1976 byla rezoluce Vaddukoddai přijata tamilskou jednotnou osvobozeneckou frontou, která požadovala nezávislou státnost a suverénní autonomii. Ve všeobecných volbách v roce 1977 byla sjednocená fronta zdravě poražena a získala pouze šest křesel.
vůdce strany (1977-1988) editovat
Bandaranaike udržel její parlamentní křeslo v Attanagalla v 1977 všeobecných volbách. V listopadu 1977 byl vrchním soudem v Kolombu zamítnut návrh zpochybňující její postavení poslance parlamentu. V roce 1978 byla ratifikována nová ústava, která nahradila britský parlamentní systém francouzským prezidentským systémem. Podle ústavy, výkonný nebo prezident, byl zvolen hlasováním lidu sloužit šestileté funkční období. Prezident si pak vybral premiéra, který bude kabinetu předsedat, což zákonodárci potvrdili. Poskytnutí prohlášení o základních právech, zaručující rovnost občanů poprvé, také uznal Tamil jako národní jazyk, ačkoli administrativní jazyk zůstal Sinhala. Ačkoli byla cílem uklidnit tamilské separatisty, ustanovení nezastavila násilí mezi Tamily a Sinhálci, což vedlo k přijetí zákona o prevenci terorismu z roku 1979.
V roce 1980, Zvláštní Prezidentská Komise byl jmenován Předseda J. R. Jayawardene vyšetřovat obvinění proti Bandaranaike pro zneužívání moci během svého působení jako Předseda Vlády. Po předložení zprávy Jayawardene, Sjednocené Národní Strany, vláda přijala návrh v evropském parlamentu dne 16. října 1980, aby se svlékli Bandaranaike a její synovec, Felix Dias Bandaranaike – kdo byl usvědčen z korupce – z jejich občanské svobody na dobu sedmi let. Byla vyloučena z parlamentu, ale udržela si roli vůdce strany. Návrh prošel 139 hlasy pro a 18 proti, čímž snadno splnil požadovanou dvoutřetinovou hranici. Přesto, že byl jeho hlavou, Bandaranaike nebyl schopen vést kampaň za stranu svobody. Jako výsledek, její syn, Anura sloužil jako vůdce parlamentní strany. Pod Anura Strany svobodných pohyboval napravo, a Bandaranaike je dcera, Chandrika, stáhl, které tvoří na Srí Lance lidové Strany s jejím manželem, Vijaya Kumaratunga. Cíle nové strany souvisely se sbližováním s Tamily.
Od roku 1980, konflikt mezi vládou a separatisty z různých konkurenčních skupin, včetně Tamilských Tygrů, lidová Osvobozenecká Organizace Tamilského Ílámu, Tamilského Ílámu Osvobozenecké Armády, a Tamilského Ílámu Osvobozenecké Organizace, staly se více časté a stále více násilné. Během místních volebních kampaní v roce 1981 Tamilští extremisté zavraždili arumugama Thiagarajaha, prominentního politika sjednocené Národní strany. K bojkotu prezidentských voleb v roce 1982 vyzvala Tamilská Strana sjednocené Osvobozenecké fronty. Povstalce podpořil zákaz, jako spolupráce s vládní legitimitou, jeho politiky a v rozporu s touhou po dosažení nezávislého Tamilského státu. V roce 1983 přepadli povstalečtí Tamilové armádní hlídku a zabili třináct vojáků. Odvetné násilí sinhálských mafií vyvolalo nepokoje proti nepovoleným Tamilům a jejich majetku po celé zemi, později označované jako černý Červenec.
přechod Jayewardene směrem k volným trhům a zaměření na hospodářský růst poškodily tamilské zemědělce na severu odstraněním ochrany obchodu. Podobně, politiky negativně ovlivnily nejen jižní Sinhálci podniky čelí konkurenci z Indického trhu, ale také městskou chudinu, jejíž dotace potravin byly výrazně sníženy. Masivní vládní výdaje, pro hospodářský rozvoj vytvořila rozpočtové deficity a inflace, alarmující Světové Banky a Mezinárodního Měnového Fondu správci. Dárcovské agentury zase snížily pomoc, aby přesvědčily vládu, aby kontrolovala výdaje. Zrychlení Rozvojového programu Mahaweli zvýšilo zaměstnanost a stabilizovalo zásobování potravinami, rovněž snížilo závislost na zahraničních dodávkách energie dokončením čtyř zařízení na výrobu vodních elektráren. Zaměření na budování ekonomiky a infrastruktury nedokázalo řešit sociální otázky. Například, venkovské bydlení iniciativy – který postavil 100 000 nových domovů 1984 – polarizované komunity, protože bydlení bylo rozděleno do politické aliance, spíše než potřeba. Privatizace průmyslu, po roce 1982, vytvořil významné rozdíly mezi bohatými a chudými a inflace se vrátil, aby zboží těžké obstarat a snížení životní úrovně.
v lednu 1986 byla Bandaranaikeova občanská práva obnovena prezidentským dekretem vydaným Jayewardene. Konflikt mezi vládou a separatisty, který eskaloval od roku 1983, se do roku 1987 proměnil v občanskou válku. Jayewardene ukázal jen málo pochopení pro problémy, na Tamily, a místo toho obvinil nepokoje na levicové frakce vykreslování vládu svrhnout. Poruchy v jednáních s povstalci nakonec vedly Jayewardena k povolení zásahu indické vlády. Podepsána v roce 1987, Indo-Srí Lanka Accord, stanovenými podmínkami příměří mezi srílanskou Vládou a povstalci, kterým Indické Mírové Síly obsadit zemi ve snaze prosazovat odzbrojení. Bandaranaike a Svobodu, Strana proti zavedení Indických vojáků, věřit, že vláda zradila své vlastní lidi tím, že Indie zasáhnout jménem Tamily. Jako reakce na státem schválené násilí a jejich touhu po nacionalistickém zaměření se na jihu znovu objevili militanti Janatha Vimukthi Peramuna. Na tomto pozadí se Bandaranaike rozhodl kandidovat v prezidentských volbách v roce 1988. Byla těsně poražena Ranasinghe Premadasa, který následoval Jayewardene jako prezident.
Vůdce opozice (1989-1994)Editovat
Na 6. února 1989, zatímco bojuje za Svobodu Stran v roce 1989 všeobecné volby, Bandaranaike přežil bombový útok. Přestože se obešla bez zranění, jeden z jejích asistentů utrpěl zranění nohy. V konečných výsledcích na 19., Svoboda Strana porazila Sjednocené Národní Strany pod Ranasinghe Premadasa, ale získal 67 sedadla, dostačující pro Bandaranaike, aby se až na post Vůdce Opozice na druhé funkční období. Byla úspěšně znovu zvolena do Parlamentu ve volebním obvodu Gampaha. Ten stejný rok, vláda rozdrtila Janatha Vimukthi Peramuna povstalci, zahynulo asi 30.000 do 70.000 z nich, spíše než se rozhodly pro zkoušky nebo trestu odnětí svobody jako Bandaranaike udělal v roce 1971.
V roce 1990, když 13-ti měsíční příměří bylo přerušeno tím, že Tamilští Tygři, po dalších milicí se vzdal své zbraně, vláda se rozhodla přerušit jednání s Tygry a zaměstnávají vojenské řešení. Anura tento krok podpořila, ale jeho matka Bandaranaike hovořila proti plánu. Když prezident převzal mimořádné pravomoci, požadovala zrušení nouzového stavu a obvinila vládu z porušování lidských práv. Během svého funkčního období jako opoziční vůdce podporovala obžalobu Premadasy v roce 1991, kterou vedli vysocí členové sjednocené Národní strany, jako jsou Lalith Athulathmudali a Gamini Dissanayake. Odvolání prezidenta neprošlo, protože Premadasa odročen Parlamentu a Mluvčí Mohamed M. H. zamítl návrh obžaloby s uvedením nebyl dostatek podpisů podporujících to. Bandaranaike je dcera Chandrika Kumaratunga, který žil v dobrovolném exilu v Londýně od roku 1988, kdy její manžel byl zavražděn, se vrátil na Srí Lanku a vrátil se Svobodou Strany v roce 1991. Ve stejném roce utrpěl Bandaranaike, který byl stále více postižen artritidou, mrtvici.
V roce 1992, Premadasa Udugampola, vedoucí Úřadu Zvláštních Operací, byl nucen odejít do důchodu poté, co mezinárodní protesty po zneužívání lidských práv vynořil. Udugampola poskytl písemné prohlášení, že jednotky smrti použité proti povstalcům byly podporovány vládou. Bandaranaike vyšel na podporu svých důkazů, ale Udugampola byl obviněn z pěstování veřejného nepřátelství proti vládě. Když Prezident Premadasa byl zavražděn sebevražedným atentátníkem na 1. Května 1993, jeho Premiéra Dingiri Banda Wijetunga byl činný jako úřadující prezident a nominován na dokončení prezident je zbývající část funkčního období až do 2. ledna 1995. Poslanci Parlamentu museli o nástupnictví hlasovat do měsíce. Vzhledem k její upadající zdraví, Bandaranaike rozhodl kandidovat na předsednictví, ale i nadále jako vůdce opozice, a Wijetunga neměl konkurenci.
Wijetunga přesvědčen Bandaranaike je syn, Anura, přeběhnout do Spojených Národních Stran a odměnil ho s jmenováním Ministra pro Vysokoškolské Vzdělávání. Jeho zběhnutí opustilo Bandaranaike a Kumaratunga ve vedení strany svobody. Vzhledem k její matky klesající zdraví, Kumaratunga led vytvoření nové koalice lidová Aliance (PA), aby soutěž v roce 1993 provinční volby v Západní Provincii Srí Lance v Květnu. Aliance získala drtivé vítězství a Kumaratunga byl jmenován hlavním ministrem v roce 1993. Následně koalice vedená Kumaratungou také vyhrála volby do Jižní provinční rady. Kumaratunga vedla kampaň lidové Aliance pro parlamentní volby v roce 1994, když se její matka zotavovala po operaci. Aliance získala rozhodující vítězství a Bandaranaike oznámil, že Kumaratunga se stane předsedou vlády. Do této doby ji Kumaratunga také následoval jako vůdce strany svobody. Mentálně ostražitý, ale trpící onemocněním nohou a komplikacemi z cukrovky, Bandaranaike byl upoután na invalidní vozík. Poté, co byla znovu zvolena do Parlamentu, byla jmenována do kabinetu své dcery jako ministryně bez portfolia na slavnostním ceremoniálu, který se konal 19. srpna 1994.
Třetí funkční období (1994-2000)Upravit
V prezidentských volbách, které následovaly v listopadu, Kumaratunga je hlavní politický soupeř, Gamini Dissanayake, byl zavražděn dva týdny před volbami. Jeho vdova, Srima Dissanayake, byl vybrán jako prezidentský kandidát sjednocené Národní strany. Kumaratungův náskok se měl ještě před atentátem pohybovat kolem milionu hlasů: volby vyhrála s velkým náskokem. Kumaratunga se stala první prezidentkou Srí Lanky a jmenovala svou matku předsedkyní vlády, což podle ústavy z roku 1978 znamenalo, že Bandaranaike byla zodpovědná za obranu a zahraniční věci. Ačkoli se úřad předsedy vlády stal hlavně ceremoniální funkcí, Bandaranaikeův vliv ve straně svobody zůstal silný. Zatímco se dohodli na politice, Kumaratunga a Bandaranaike se lišili ve stylu vedení. Do roku 2000 chtěl Kumaratunga mladšího premiéra a Bandaranaike s odvoláním na zdravotní důvody odstoupil v srpnu 2000.