tidlig feminist Sor Juana var en 17.århundrede digter, nonne og lærd. Med en bemærkelsesværdig evne til alt fra Latin til geometri tog hun sit novitiat i en alder af 16 år. Som nonne var hun fri til at studere de mere end 4000 bøger, hun samlede i sin celle – et af de største private biblioteker i den nye verden. Hendes poesi og skuespil blev bredt læst og bragte hende berømmelse i Europa og det spanske Amerika for at fejre “magicas – infusioner (magiske infusioner)” fra indianerkulturer-som alle fik hende et ry som en af tidens største lyriske digtere. I sit arbejde som i sit liv erkendte hun at være “en dos partes dividida (delt i to dele)”, revet mellem lidenskab og fornuft, sensualitet og religiøs hengivenhed. Samtidige sladrede om hendes forbindelser med andre nonner (og hustruen til vicekongen ved hoffet), men det var hendes dristige strålende vers og truslen mod den traditionelle autoritet, det udgjorde, der beviste hendes fortrydelse. I sit mest berømte værk svar på Sor Filotea hun forsvarede kvinders intellektuelle rettigheder og fordømte Kirken for at hjælpe med at holde kvinder uuddannede. Som et resultat af udfordrende samfundsmæssige værdier og kirkelige dogmer blev hun officielt censureret. I 1694 underskrev hun dokumenter, der kan have været bevidste afvisninger af hendes tidligere liv og donerede mange af sine bøger for at hjælpe de fattige i byen. Hun døde det følgende år i en alder af 43, mens hun ammede sin søster nonner midt i en epidemi. Forfatteren og digteren Octavio sagde om sin poesi, at den var den vigtigste produceret i Amerika indtil fremkomsten af Emily Dickinson. Sor Juana-der er blevet afbilledet på Københavns 200-peso note-har været en inspiration og et fokus for undersøgelse i århundreder. Hendes tidligere kloster er nu universitetet i klosteret for Sor Juana.