Tamilisch oder Sanskrit, was ist älter?

Tamil ist nicht nur eine Sprache, es ist eine wichtige Identität der tamilischen Kultur. Das literarische Werk ‚Kalithogai‘ aus dem Sangam-Zeitalter verweist auf den lemurischen Kontinent, wo es als ‚Karodaiyaaru‘ erwähnt wird. Es wurde während ‚Kadal Kol‘ (Tsunami) zerstört. Das beliebte Zitat des alten tamilischen Dichters Kaniyan Poongundranar ‚Yaadhum Oore Yaavarum Kelir‘ wurde von den Vereinten Nationen anerkannt.

Es ist schwierig, das Alter der Entwicklung der Sprache aufgrund ihres reichen Wortschatzes zu bestimmen. ‚Tholkappiyam‘, die 2.000 Jahre alt ist, ist das erste literarische Werk in Tamil. Laut dem tamilischen Sprachexperten M Srinivasa Iyengar stammt Tholkappiyam aus der Zeit vor 350 v. Chr. Die andere tamilische Sangam-Literatur wird auf das 5. Jahrhundert vor Christus geschätzt, und die jüngsten archäologischen Beweise haben dies bewiesen.

Forscher des Fachs haben unterschiedliche Schätzungen für das Alter von Kindern. Während die jüngsten Ausgrabungen in Keezhadi Licht auf die alte Zivilisation der Tamilen werfen, wurden in Adhichanallur und Kodumudi irdene Begräbnisurnen (Mudumakkal Thazhi) gefunden, die 2.000 bis 2.500 Jahre zurückreichen.

Eine Steininschrift in Modi-Schrift (verwendet, um Marathi-Sprache zu schreiben), die in Thanjavur ausgegraben wurde, zeigt, dass das Zeitalter der tamilischen Sprache auf mehr als 10.000 Jahre zurückgehen könnte. Solche archäologischen Beweise liefern genügend Beweise, um die Antike von Tamil als alte Sprache zu etablieren. Entdeckungen weisen auch darauf hin, dass die erste ‚Tamil Sangam‘ im 8. Jahrhundert vor Christus existierte. Alte tamilische Wörter werden immer noch verwendet.

Nach ausführlichen Forschungen über westliche Sprachen hat der verstorbene Professor und Autor Devaneya Pavanar festgestellt, dass Tamil die Mutter aller Sprachen ist. Als Abschluss seiner Forschung in Griechisch, Latein und Englisch sagt er, dass Wörter aus dem Tamilischen die lateinische und englische Sprache beeinflusst haben. Wörter wie ‚Münze‘, ‚Kaffee‘ und ‚Marine‘ sind einige Beispiele, die ihre Wurzeln in der tamilischen Sprache haben.

Sprachexperten haben oft hervorgehoben, dass das erste Couplet in Thirukkural Sanskrit-Wörter enthält. Aber ‚Bhagwan‘, das Wort, auf das sie sich in Thirukkural beziehen, ist nicht das ‚Bhagwan‘, das in Sanskrit erwähnt wird. Thiruvalluvar hat in der Tat nie Sanskrit-Wörter in Thirukkural verwendet. Das Wort ‚Bhagawan‘, das im ersten Couplet von Tirukural erscheint, ist eigentlich ein tamilisches Wort ‚Pagalavan‘, was Sonne bedeutet. Was die Verwendung von Sanskrit-Wörtern in alten tamilischen Schriften betrifft, es ist minimal.

(N Sulochana ist Assistenzprofessorin am Internationalen Institut für Tamilische Studien)

Facebook Twitter Linkedin E-Mail
Nach oben Kommentar
image
Aditya Bondyopadhyay

vor 591 Tagen

Ein Grund, warum Menschen, die emotional von einem Thema begeistert sind, nicht als leidenschaftslose und faktenbasierte Gelehrte dieses Themas auftreten sollten, ist, dass sie oft ihre Emotionen in den Vordergrund stellen und die Ethik der Wissenschaft in den Hintergrund treten lassen, dies macht sich selbst, und das Thema, das sie angeblich lieben, lächerlich aussehen und zu einem Farce Witz gemacht. Das ist gge Fall mit diesem Autor und diesem Artikel. Sie hat keinen Sinn für Zeitlinien, keinen grundlegenden Sinn für Geschichte oder Entomologie und schon gar kein Verständnis für vergleichende Linguistik. Ein sehr gutes Beispiel ist die Tatsache, dass Kaffee vor tausend Jahren in Äthiopien entstand. Aber sie hat bereits vor der Common Era ein tamilisches Wort dafür geprägt. Das, mangels eines besseren Wortes ist Dummheit veranschaulicht.Tamil ist eine großartige Sprache und sehr reich. Aber wenn propagandistische Idioten sich selbst überlassen werden, wie in diesem Artikel, wird der Sprache und ihrem Prestige auf der Weltbühne ein größerer Bärendienst erwiesen. Seiner Sache wird besser durch rigorose Gelehrsamkeit gedient als durch motivierte Narren…. Mehr lesen

Haftungsausschluss

Die oben geäußerten Ansichten sind die des Autors.

ENDE DES ARTIKELS

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht.

More: