Peut-être avez-vous des amis japonais ou souhaitez-vous en faire en les impressionnant soudainement avec des salutations de leur langue maternelle. Eh bien, voici les connaissances dont vous avez besoin. Comme la plupart des langues, le Japon a beaucoup de façons différentes de saluer. Le plus commun dont vous le saurez probablement déjà.
Bonjour
Bonjour est couramment traduit en Konnichiwa (Kon-ee-chee-wa).
C’est fondamentalement correct. Bien qu’au Japon, les salutations soient plus fortement basées sur l’heure de la journée que sur l’anglais. Le matin, en rencontrant quelqu’un que vous connaissez, il est très peu probable qu’un Japonais dise « konnicihwa ». Au lieu de cela, ils diront l’équivalent de bonjour.
Bonjour dit le matin (comme « bonjour) est Ohaiyou Gozaimasu (O-salut-yo Go-za-masse oculaire).
Bonjour dit vers midi est bon vieux, Konnichiwa.
Bonjour dit après midi (comme « bon après-midi ») est Konbanwa (Kon-ban-wa).
C’est à peu près toutes les salutations dont vous aurez besoin. Si vous répondez au téléphone, plutôt que de dire l’un des éléments ci-dessus, vous dites « Moshi, Moshi » (mosh-ee, mosh-ee).
Si vous ne vous êtes pas vus depuis longtemps, alors quelque chose d’un peu comme « longtemps sans voir » est communément dit – Sashiburi (sa-she-bu-ree)
Au revoir
Je suis sûr que la plupart des gens connaissent au revoir c’est Sayonara (Sa-yo-na-ra).
Si vous êtes un ami proche, la façon décontractée de dire au revoir est Ja-ne (comme jar-neigh!)
Les Japonais diront aussi « bai–bai » pouvez-vous imaginer comment cela se prononce? (Conseil de pro: Bye bye)
S’il est très tard, vous serez plus susceptible de dire « Bonne nuit » c’est « Oyasuminasai » (Oi!- ya-sue-me-naa-sa-eye).
Vous êtes maintenant un greeter expert et pouvez avoir ce travail d’homme de porte que vous avez toujours secrètement désiré.