LES GRANDS HOMMES DE CHIPILO
Chipilo, Puebla, Mexique, 2014
Diambra Mariani et Francesco Mion
Chipilo est un petit village mexicain de 4000 habitants fondé en 1882 par des immigrants
de la région nord de l’Italie, la Vénétie. Il est situé dans l’état de Puebla.
La plupart des personnes qui y vivent venaient de la ville de Segusino, Trévise, mais aussi de la province de Belluno. D’une part, les Vénitiens sont arrivés au Mexique pour laisser derrière eux leur pauvreté; de l’autre, le Mexique avait besoin d’immigrants pour repeupler le pays après l’indépendance.
Ils avaient besoin de personnes ayant des compétences agricoles, saines et catholiques, et les Vénitiens correspondaient parfaitement au profil; au cours des années, ils développèrent leurs compétences dans la production de fromage et fondèrent
une industrie florissante de fornitures.
Après 130 ans, ils parlent toujours un dialecte vénitien et perpétuent certaines traditions vénitiennes, comme jouer à la pétanque ou, le 6 janvier, brûler une sorcière en paille sur la place principale du village. La plupart des habitants de cette ville ont des surnoms qui traversent les générations.
Les habitants de Chipilo (cipilegni) sont très fiers de leurs origines, mais ils ont acquis, au fil des ans, de nombreuses traditions mexicaines aussi, et le résultat est un étrange mélange entre deux cultures différentes.