de stora männen från CHIPILO
Chipilo, Puebla, Mexiko, 2014
Diambra Mariani och Francesco Mion
Chipilo är en liten mexikansk by med 4000 invånare som grundades 1882 av invandrare
från den norra italienska regionen Veneto. Det ligger i delstaten Puebla.
de flesta människor som bor där kom från staden Segusino, Treviso, men också från provinsen Belluno. Å ena sidan, venetianerna anlände till Mexiko för att lämna sin fattigdom; å andra sidan behövde Mexiko invandrare att återbefolka landet efter Indipendence.
de behövde människor med jordbrukskunskaper, friska och katolska, och venetianerna passade perfekt profilen; under åren utvecklade de sina färdigheter i produktion av ost och grundade
en blomstrande fornituresindustri.
efter 130 år talar de fortfarande en venetiansk dialekt och håller levande några av de venetianska traditionerna, som att spela ’boccia’ (skålar) eller, den 6 januari, bränna en häxa gjord av halm på byns huvudtorg. De flesta människor från denna stad har smeknamn som reser vidare genom generationer.
invånarna i Chipilo (cipilegni) är mycket stolta över sitt ursprung, men de förvärvade också många mexikanska traditioner genom åren, och resultatet är en konstig blandning mellan två olika kulturer.