a szleng szavak elengedhetetlen részét képezik az angol nyelvű beszélgetésnek. Az amerikai szleng tele van excentrikus mondásokkal és köznyelvekkel, amelyek sokféle alkalmi helyzetben hasznosak. Akár kezdő, akár tapasztalt angol beszélő vagy, érdemes felfrissíteni az amerikai szleng szavak parancsát!
a”szleng” olyan informális szókincsre utal, amely általában nem található meg a szótárban. Ezen szleng szavak közül soknak több jelentése van, ezért a helyes használat érdekében nagy figyelmet kell fordítania a beszélgetés kontextusára. Ez jó ötlet, ha az angol szleng szavakat barátaival gyakorolja, mielőtt idegenekkel használná őket!
amerikai szleng szavak használata & kifejezések
ahogy végigjárja ezt a listát, ne feledje, hogy az amerikai szleng a régiótól függően változhat. Például bizonyos szleng szavakat gyakrabban használnak a vidéki területeken, mint a belvárosban. Különböző szlengszavakat találhat az Egyesült Államok nyugati partján, szemben a keleti parttal, vagy a középnyugaton, szemben a mély Déllel. Nem biztos benne, hogy melyiket használja a környéken? Tölts egy kis időt a helyiekkel, és hallgasd meg, milyen szlenget használnak!
ne feledje, hogy a szleng szavak alkalmi beszélgetésekre szolgálnak, ezért nem akarja ezeket hivatalos kontextusban használni. Rengeteg Amerikai szlenget fog hallani a népszerű TV-ben és filmekben, így valószínű, hogy már ismeri ezeket a szavakat. Továbbá, ha úgy gondolja, hogy ezek az angol szleng szavak Angliában “a tó felett” fognak működni – gondold újra! Bár lehet, hogy néhány crossover kifejezések, nagyjából, az országok saját egyedi készlet angol szleng.
társalgási angol szleng szavak
1. Mi a helyzet? – Hé, mit csinálsz?
“Hé, Tom! Mi a helyzet?”
” nem sok!”
2. Megértelek és együtt érzek veled. Eg. “Érzem magát. Ez nagyon igazságtalan volt.”
3. Értem-értem. Eg. “Most már értem! Köszönöm, hogy elmagyaráztad.”
4. Ugyanaz itt-egyetértek.
“nehezen tanulok erre a vizsgára.”
” ugyanaz itt.”
5. Az én hibám-az én hibám. Eg. “Az én hibám! Nem akartam ezt tenni.”
6. Uram teremtőm! – (Izgalom vagy meglepetés leírására szolgál). Eg. “Istenem! Megijesztettél!”
7. Fogadsz – természetesen; szívesen.
“kösz a kabátot, Tom!”
” Naná, Sally!”
8. Semmi gond – ez rendben van. Eg. “Nem kell aggódni a rendetlenség miatt. Majd én feltakarítom.”
9. Nem nagy ügy – ez nem probléma.
“kösz, hogy korrepetáltál, Tom!”
” nem nagy ügy, Sally.”
10. Nem nagy ügy – (ugyanaz a használat, mint fent).
11. Nincs verejték – (ugyanaz a használat, mint fent).
12. Nem probléma – (ugyanaz a használat, mint fent).
amerikai angol szleng leírók
1. Laza – nyugodt vagy nyugodt. Eg. “Ez a hétvége nagyon nyugodt volt.”
2. Chill – (ugyanaz, mint fent).
3. Édes-Fantasztikus.
“átmentem a teszten!”
” édes!”
4. Cool – (ugyanaz, mint fent).
5. Béna-a hűvös vagy fantasztikus ellentéte. Eg. “Ez annyira béna, hogy ma este nem mehetsz ki.”
6. Bomba-nagyon jó. Eg. “Ez a szendvics bomba volt.”
7. Bummer-csalódás. Eg. “Ez egy ilyen tivornya. Sajnálom, ami történt.”
8. Shady-megkérdőjelezhető vagy gyanús. Eg. “Tegnap este láttam egy gyanús fickót a környéken.”
9. Forró-Vonzó. Eg. “Nagyon dögös.”
10. Beat-Fáradt. Eg. “Annyira megvertem a focimeccs után.”
11. Beteg-Félelmetes. Eg. “Ezek a cipők betegek!”
12. Epic-Grand vagy félelmetes. Eg. “Ez egy hatalmas buli volt tegnap este.”
13. Szakadt-nagyon fizikailag alkalmas. Eg. “Tom szakadt!”
14. Sajtos-Buta. Eg. “A romantikus vígjáték, amelyet néztünk, nagyon sajtos volt.”
15. Corny – (ugyanaz, mint fent).
16. Flakey-Határozatlan. Eg. “John annyira flakey. Soha nem jelenik meg, amikor azt mondja.”
17. Szar volt-rossz / rossz minőségű volt. Eg. “Az a film szar volt.”
angol szleng emberek számára & kapcsolatok
1. Babe-a másik jelentős; vonzó egyén. Eg. “Hé bébi!”vagy” ő egy kisbaba.”
2. Van egy összetörés-romantikusan vonzódik valakihez. Eg. “Nagyon odavagyok érte.”
3. Dump-hogy véget vessen egy romantikus kapcsolatnak valakivel. Eg. “Tavaly májusban dobta el.”
4. Ex-régi kapcsolat vagy házastárs. Eg. “Ez a volt barátnőm.”
5. Kikapcsolás – valami visszataszító. Eg. “A rossz kölni kikapcsolás.”
6. Fél állat – aki szereti a pártokat. Eg. “Jerry egy parti állat.”
7. Couch burgonya-lusta ember. Eg. “Ne légy kanapé burgonya! Menjünk túrázni.”
8. Whiz-egy igazán okos ember. Eg. “Sally egy zseni matekból.”
9. Gyáva Csirke. Eg. “Ne légy csirke! Gyere velem korcsolyázni.”
10. Csaj-lány vagy fiatal nő. Eg. “Ez a csaj vicces.”
11. Férjhez menni-férjhez menni. Eg. “Tom és Sally összeházasodnak.”
12. A csomó megkötése – (ugyanaz, mint fent).
13. Kirúgták őket – elvesztették az állásukat. Eg. “Kirúgták Jerryt?”
amerikai szleng társadalmi eseményekhez
1. Lógni – időt tölteni másokkal. Eg. “Szeretnél velünk lógni?”
2. Én Le – képes vagyok csatlakozni. Eg. “Én vagyok Le ping-pong.”
3. Játék vagyok – (ugyanaz, mint fent).
4. Benne vagyok – (ugyanaz, mint fent).
5. A robbanás-egy nagyon szórakoztató esemény. Eg. “A tegnap este robbanás volt!”
6. Megjelenítés – érkezés egy eseményre. Eg. “Nem tudok megjelenni 7-ig.”
7. Flick-egy film. Eg. “Akarsz látni egy fricskát pénteken?”
8. Grub-Élelmiszer. Eg. “Kérsz egy kis kaját ma este?”
9. Elpazarolt-Részeg. Eg. “Tegnap este részeg volt.”
10. Részeg – (ugyanaz, mint fent).
11. Pia-Alkohol. Eg. “Lesz pia a partin?”
Lásd még: közös angol Szólások
amerikai angol szleng akciókhoz
1. Sertés ki-sokat enni. Eg. “Tegnap este a McDonald’ s-ban voltam.”
2. Crash-gyorsan elaludni. Eg. “Ennyi órányi tanulás után lezuhantam.”
3. Könnyítsen fel-lazítson. Eg. “Fel a fejjel! Baleset volt.”
4. Csavarja fel – hibázni. Eg. “Sajnálom, hogy elcsesztem és elfelejtettem a terveinket.”
5. Goof – (ugyanaz, mint fent).
6. Pontszám -, hogy valami kívánatos. Eg. “A legjobb helyeket szereztem a stadionban!”
7. Wrap up-befejezni valamit. Eg. “Zárjuk le öt perc múlva.”
8. Ász-tegyen egy tesztet 100% – kal. Eg. “Azt hiszem, ász leszek a vizsgán.”
9. Cram-sokat tanulni egy vizsga előtt. Eg. “Sajnálom, hogy nem tudok kimenni. Ma este zsúfolódnom kell.”
10. Óvadék-hirtelen távozni. Eg. “Sajnálom, hogy tegnap este le kellett lépnem.”
11. Árok – egy esemény kihagyása. Eg. “Holnap megyek az osztályba, hogy elmenjek a tengerpartra.”
12. Lebukott-valami rosszat csinált. Eg. “Lebuktam, mert későn adtam be a házi feladatot.”
Különféle Amerikai Szleng Szavak
1. Freebie-valami, ami ingyenes. Eg. “A lökhárító matrica ingyen volt.”
2. Lemon-rossz vásárlás. Eg. “Az a telefontok egy citrom volt.”
3. Árnyalatok-Napszemüveg. Eg. “Nem találom az árnyékomat.”
4. Shotgun-egy autó első ülése. Eg. “Leülhetek puskával?”
5. Nincs idő – nagyon hamar. Eg. “Rövid időn belül elvégezzük a házi feladatunkat.”
6. Buck – egy dollár. Eg. “Csak egy dollárba kerül.”
7. Rip-off-egy nagyon túlárazott vásárlás. Eg. “Az a telefontok egy átverés volt.”
nem lehet elsajátítani a társalgási angolt csak egy tankönyvvel! Az anyanyelvűek hallgatása és a társadalmi jelek felvétele kulcsfontosságú ahhoz, hogy ezek a szleng szavak és kifejezések természetesnek tűnjenek. Azt is meghallgathatja, hogyan használják ezeket a szavakat Az Amerikai zenében, filmekben és televízióban, hogy jobban megértsék. Ne felejtsd el utánozni, amit hallasz!
ezeknek az angol szleng szavaknak és jelentésüknek a memorizálása egy lépéssel közelebb hozza Önt ahhoz, hogy úgy hangzik, mint egy bennszülött. További segítségre van szüksége a készségek gyakorlásához? A legjobb módszer az, ha közvetlenül egy angol oktatóval dolgozunk. Ha nincs a közelben tanár, a TakeLessons Live megkönnyíti a tökéletes tanárral való együttműködést az online angol órákon keresztül.
Magánórákra Van Szüksége?
keressen tanárok ezreit helyi és élő, online órákra. Iratkozzon fel megfizethető magánórákra még ma!