Wallace regényének alcíme “A Tale of the Christ” volt, és ezt a filmet Mark Burnett és Roma Downey készítette, akik Burnett sikerét a valóságshow-val egy olyan zsindelybe helyezték, amely kifejezetten keresztény tartalmú filmeket készített. Ezért ebben a “Ben-Hurban” több Krisztus van, mint bármely korábbi változatban. És sok filozofálás a párbeszédben. “Összekevered a békét a szabadsággal” , az egyik szereplő egy bizonyos ponton gondolkodik; egy másikban a “civilizált világ ideálja; haladás, jólét és stabilitás ” van felajánlva, ami úgy hangzik, mint egy beállítás a világi humanizmus felszámolására. Amikor először látták Jézust (Rodrigo Santoro) fát faragni, és meghallotta Júda és később megtérő felesége, Eszter (Nazanin Boniadi) közötti beszélgetést, gyengéden így szólt: “Szeressétek ellenségeiteket.””Szereted az ellenségeidet? Ez nagyon progresszív, ” Judah válaszol. Hamarosan, amikor megfosztják az otthonától és a családjától, és rabszolgává teszik egy gályahajón, lehetősége lesz arra, hogy megfordítsa ezeket a szavakat.
a szereplők teljesen kortárs hangnemben beszélnek, ami megmutatja a—mit tudsz?- Scorsese” Krisztus utolsó megkísértése”, amelyet kritizáltak (többek között) azért, mert az apostolok úgy beszéltek, mintha éppen leugrottak volna az IRT-ről. Ez nem különösebben zavaró, kiderül. A net plus részlegen, ha az akció valóban elindul, elég jó. A tengeri csata, amelynek során Judah megszökik, egy igazán hatékony akciófilm-készítés—egyike azoknak a jeleneteknek, amelyek arra kényszerítenek, hogy kilélegezz, amikor végre vége. Ez eszeveszett és hangos, de nem különösebben over-the-top, ami szokatlan Bekmambetov. Szintén szokatlan a viszonylag visszafogott erőszak—sok brutális viselkedés van a képen, de ábrázolása viszonylag visszafogott, egy másik első rendezője számára, akinek munkája az “Éjjeli Őrség,” “nappali őrzés,” és a mélységes “Abraham Lincoln: a vámpírvadásznak” sok értékes tulajdonsága hiányzott, a nuance az egyik nagyobb. Burnettet és Downey-t kell elismernem, egyértelműen elkötelezték magukat amellett, hogy a filmet a lehető “családbarátnak” tartsák. A szekérverseny is teljesen nézhető—csontok nincsenek összeroppanva, és bőven lehetett volna-és koherens. A főszereplők Huston és Kebbell mindketten nagyon hiteles munkát végeznek, bár Judah Ben-Hur legkorábbi inkarnációjában Huston kissé úgy néz ki, mint Jimmy Fallon Barry Gibb-ben. És bizonyos bro-out pillanataikban Huston és Kebbell úgy néz ki, mintha ugyanolyan valószínű, hogy lemennének a forgatásról, és megnéznék a Sleaford modokat.
gyökeresen átalakítja-e a film mind a forrásanyagot, mind annak leghíresebb adaptációját? Az biztos. De kétlem, hogy sok kortárs néző ezeket Szent írásnak tekinti. Ez egy” Ben-Hur ” a maga idejében, de egy kicsit jobb, mint az ideje, kiderül. Nem vagyok képes megmondani, hogy ez egy hatékony szállítási rendszer a keresztény üzenet, de azt hiszem, lehet hitelesen mondani, hogy egy jó popcorn film.