Dal testo:
Loser Lane ha effettivamente avuto successo. Andò alla scuola di preparazione con una borsa di studio, si laureò al Lafayette College in Pennsylvania e si unì al Dipartimento di polizia di New York (questo era il desiderio di lunga data di sua madre), dove divenne detective e, infine, sergente. Anche se non ha mai nascosto il suo nome, molte persone erano a disagio ad usarlo. “Quindi ho un sacco di nomi”, dice oggi, ” da Jimmy a James a qualsiasi cosa vogliano chiamarti. Timmy. Ma raramente ti chiamano Perdente.”Di tanto in tanto, ha detto, “gettano un tocco francese su di esso: ‘Losier.”Per i suoi colleghi di polizia, è conosciuto come Lou.
E che dire di suo fratello con il nome da non perdere? Il risultato più degno di nota di Winner Lane, ora nella sua metà degli anni, è la lunghezza pura della sua fedina penale: quasi tre dozzine di arresti per furto con scasso, violenza domestica, violazione di domicilio, resistenza all ” arresto, e altri caos. In questi giorni, Perdente e vincitore parlano a malapena.
Il padre che li ha chiamati non è più vivo. Chiaramente aveva l’idea giusta—che nominare è destino—ma deve aver confuso i ragazzi.