ウォーターゲート裁判と余波

アービン公聴会

アービン公聴会が5月17日に始まった頃には、アメリカの政治生活のための新しいテナーが設定されていた。アメリカの権力の中心にあるほぼ夢のない真実性の目を見張る啓示、続いてますます無実の楕円形の大統領府の抗議が続いていた。 それは次の15ヶ月のために聞かせていないだろう。 毎日テレビで放映された公聴会は、1787年の憲法制定会議、1858年のリンカーン-ダグラス討論、1919年から20年のパリ講和会議に匹敵する可能性があった。 アービン委員長率いる4人の民主党員（フォークヒーロー（そして一部のフォーク悪役）になった）とテネシー州のハワード・ベイカー副委員長率いる3人の共和党員が主宰し、公聴会は最初は3つの商業テレビネットワークすべてで小槌から小槌で覆われていた—国がウォーターゲート調査に近づいた顕著な市民の心の高さに話したビジネスの犠牲。 すぐにネットワークは、回転ベースで公聴会を示し始めました。 しかし、いくつかの公共放送サービス（PBS）局は、公聴会を毎日生放送で放送し続け、他のPBS局は夜に公聴会のテレビ放送を再放送したが、他の局は両方を行った。

ニューヨーク証券取引所で売買高が急落した。 主婦は、公聴会が続いた限り、家事のステッチをしないと脅しました。 大学生は授業の間、時には授業中の廊下にテレビの周りに集まり、高校は一日中公民の授業のためにカフェテリアにテレビを設置しました。 “私は最後の二週間よりもテレビを見て楽しんだことはありません,”あるワシントンポストの手紙の作家は証言しました,”高い人間ドラマの光景は、仕事で民主的なプロセスの最高の可能な例と織り交ぜられています最後の時間のために私の目の前で展開,リハーサルなしで,缶詰の笑い,非常に少ない解説(なし必要とされません!）、そして、すべてのベスト、ほとんど商業中断なし！”

気持ちは普遍的ではありませんでした。 独立検察官アーチボルド-コックスを含むスティッカーズは、メディアでプリンシパルを試していると特徴づけたものの不公平さを非難した。 ゲームショーやソープオペラファンは、自分の好きなプログラムの先制について不平を言った。 当時のエリートにはほとんど気づかれなかったが、アメリカ人の大部分はビジネス全体を政治的な魔女狩りとして嘲笑した（そして21世紀にもそれを見続けるだろう）。 それでも、いくつかの35万人かそこらのアメリカ人は、一度または別のエルヴィンの公聴会を見ました。

彼らは何を見ましたか？ ワシントンで最高の若い法律家の心のいくつかの上空で徹底的なスタッフの仕事に裏打ちされた超党派のパネルによって描かれた、最初から前例のないと憲法外のパラノイアと腐敗だらけのホワイトハウスの体系的な肖像画（弾劾公聴会の間に下院司法委員会のために働いていたヒラリー*ロダム*クリントン、それらの間で）。 1969年春、国家安全保障顧問のヘンリー・キッシンジャーが職員を盗聴していた。 1970年、ホワイトハウスは、支持されている上院の候補者に資金を供給するために違法なマネーロンダリング操作を設定しました。 1971年、幻滅した軍事アナリストのダニエル-エルズバーグがペンタゴンの論文を漏らした後、ホワイトハウスは違法性の文化として特徴づけられているものを制度化しているように見えた。 Tom Charles Hustonという若いスタッフは、以前に、cia、FBI、および他の諜報機関による違法な国内スパイ活動を劇的に拡大することを要求した、大統領によって承認され、そして撤回された計画を推奨していました。 彼の具体的な計画は却下されましたが、アメリカ人が”配管工”として知るようになった非常によく似た操作は、その本来の目的が漏れを突き止めること

1972年の選挙シーズンが始まると、妨害工作員のロービングセルは、個々の民主的な大統領選挙運動を弱める方法を考案し、キャンペーンが実際にお互いを妨害しているように見えるようにしたことが明らかになった。 公聴会の並列魅力は、道徳が半公式ホワイトハウスの政策になっていた”エンド-正当化-手段”という彼らの説明と信じて上院議員を残した若いニクソンの側近の質問でした。 別の継続的なスレッドは、様々な秘密の操作に資金を供給したお金の違法なソースの検査でした。 ドラマは、それがまだ進行中であったとしても、パネルの調査を窒息させるホワイトハウスの試みの継続的な調査によってさらに強化されました。 この不正行為は、アーヴィン委員会だけでなく、ジャーナリスト、ウォーターゲート大陪審、ウォーターゲート特別検察官コックス、およびアーヴィン公聴会が始まる直前に終了したエルスバーグのロサンゼルスでの裁判（”ウォーターゲート—ウェスト”）を含む関連する問い合わせの数によって、毎週増えていった。

複雑さを結びつける憲法上の質問は、ベイカー副会長による特別な雄弁で囲まれていました：”大統領は何を知っていたのか、彼はいつそれを知ったのか？”何も、ニクソンは継続的に維持しました。 この論争は、1973年6月25日にディーンによってメロドラマ的に疑問に投げ込まれ、アーヴィン委員会に対する約7時間の声明で、アメリカのテレビ視聴者の大部分が見て、その後5日間の激しい交差審査が行われた。 ディーンのアカウントは、スキャンダルと隠蔽の背後にある原動機として大統領を確立しました。 しかし、これらの啓示は多くの人に懐疑的に迎えられました。 それは全体の異常なビジネスが膠着状態にdevolveだろうと思われました,彼の側近の一人に対する大統領の言葉—まで,on July16,Alexander P. 元ホワイトハウス職員のバターフィールドは、大統領のオフィスでのすべての会話が秘密裏にテープに記録されていたことを明らかにした。

コックスとエルヴィン委員会の両方が、いくつかの重要な会話のテープを速やかに召喚した。 ニクソンは、行政特権と国家安全保障の理由でそれらを提供することを拒否しました。 裁判官シリカテープを裏返すためにニクソンを命じたとき、その順序は、米国によって支持されました 控訴裁判所10月、ニクソンは、それ以上の大統領文書が求められないという合意と引き換えに、問題のテープの要約を書面で提供することを提案した。 コックスはこの提案を拒否し、10月20日に大統領はエリオット・リチャードソン司法長官に特別検察官を解雇するよう命じた。 「土曜の夜の虐殺」として知られるようになった事件では、リチャードソンと副検事総長ウィリアム・D・ラッケルスハウスは命令を実行するのではなく辞任し、コックスは最終的に迎合的な弁護士のロバート・ボークによって解任された。 それは別の特別な歴史的な瞬間でした。 多くの責任あるアメリカの当局者は、文字通りホワイトハウスのクーデターを恐れていた。

10月23日、国民の抗議の嵐がニクソンに圧力をかけ、シリカから要求された9本のテープをリリースすることに最終的に同意したが、シリカの命令で指定された9本のテープのうち、実際に配信されたのは7本だけであり、7本のうちの1本は18分半のギャップを含んでおり、後の専門家パネルの報告によると、誤って作成することはできなかった。 スキャンダルの調査の過程で行われたすべての主張の合計重量は、1974年に下院司法委員会による正式な弾劾調査の開始につながった。 5月20日、シリカ判事はニクソンに対し、コックスの後任の特別検察官レオン・ジャウォルスキーに追加のテープを引き渡すよう命じた。 24日、最高裁判所はニクソンが録音を提供しなければならないと全会一致で判決を下した。 7月27日から30日の間、下院司法委員会は3つの弾劾条項を可決した。 8月5日に、大統領は、明らかに隠蔽工作に彼を関与させた3つのテープの転写物を提供しました。 これらの啓示により、議会でのニクソンの最後の支持は蒸発した。 彼は8月8日に辞任を発表し、彼はもはや統治するための「十分に強い政治的基盤」を持っていないと述べた。 ニクソンは翌日の8月9日正午に職を辞した。