ABCは未編集のヘッドドリルテープを引き渡すよう命じた

ABCは、未編集のヘッドドリルテープ

• を引き渡すよう命じた検察は、ライセンスなしで薬を練習していると非難された二人の男に対する刑事事件で証言するために”20/20″記者を要求する裁判所の命令を受けた。

ユタ州シーダーシティの裁判裁判所が10月に判決を下した。 13ABCニュースは、噂によると、人の頭蓋骨に穴を開ける二人の男性を示す未編集のビデオテープを地元の検察官に提供しなければならないことを、圧力を緩和し、より高い意識を達成するのを助けるためにいくつかの人によって信じられている手順。 J.Philip Eves裁判官はまた、「20/20」記者のChris Cuomoが男性に対する事件で証言しなければならないと裁定しました。

2人のベリル、ユタ州の男性、ピーター-エヴァン-ハルヴォーソンとウィリアム-ユージーン-ライオンズは、脳手術のための古代の技術を行ったとされる後、ライセンスなしで薬を練習していると非難されている。 患者は明らかに頭蓋内圧を緩和するために頭蓋骨に穴を開けるtrepanationとして知られている手順に同意しました。 支持者はプロシージャが減らされた頭脳の血の容積および正常な老化によって引き起こされる減らされた血の新陳代謝を防ぐのを助けることを主張します。

10月20日の”20/20″では、トレパネーションの手順を見てクオモが示されている。 ビデオテープの意図的にぼやけたセグメントは、視聴者に参加者の身元を隠す。 予備公聴会では、ネットワークの弁護士、ABCは、事件を脚色ではなく、実際のtrepanationと呼んだ。

アイアン郡検察官Scott Burnsは、裁判所に対し、ニューヨーカーであるクオモに、裁判に出席し、必要かつ関連性のあるプログラム資料からの証言と映像を宣言するよう要求した。 ネットワークに代わって登場したソルトレイクシティの弁護士ケネス・イェーツは、この動きに反対した。

バーンズは、クオモがこの手続きの唯一の証人であったため、この事件にはクオモが必要であると主張した。 裁判所の記録によると、ABCはイベントを録音した乗組員の名前を提供することを拒否していました。 裁判所は、部屋の中の唯一の人は、郡、クオモとカメラマンを残している二人の被告、患者、だったことがわかりました。

裁判所は、記者の特権がクオモの証言を妨げているという立場を受け入れなかった。 ユタ州では，特権を克服するために，情報を求めている人は，情報の関連性と他の情報源からの入手可能性の欠如を示さなければなりません。

裁判官は、ABCが他の目撃者に関する情報をtrepanation疑惑に提供する際に”協力の欠如”を非難し、その情報は他の場所では入手できないと判断した。 裁判所はまた、男性が実際に患者の頭蓋骨の穴を掘削したかどうかにかかわらず、州が求めている材料は法的問題の中心に行ったと述べた。

裁判所はまた、電荷の深刻さを指摘しました; ライセンスなしで薬を練習することはユタ州の重罪であり、刑務所で五年の潜在的なペナルティとfine9,250罰金を運びます。 裁判所はまた、ヘッドドリル手順を実行することによって与えられる可能性のある害について議論した。

裁判所は、番組が機密ではなかったため、ニュース雑誌プログラムは”機密および未公開”情報に対する記者の特権を呼び出すことができないと判示した。 ABCは、証人の機密性を保護するためにぼかし技術を使用したと主張したが、裁判所はABCが手順の衝撃的な性質を軽減するためにのみこの技術を使用したと主張して、この立場を拒否した。

ユタ州の裁判官は、クオモとABCに対する召喚状を執行するために、ニューヨークの裁判所に証明書を送付する。

(State v.Halvorson and Lyons;Media Counsel:Henry Hoberman,Betsy Schorr,ABC,New York)—DB