어떤 사람들은 성경이 누가 요셉을 샀는지,이스마엘 사람인지 미디안 사람인지에 대해 모순이라고 주장한다. 창세기 37:28 과 39:1 은 이스마엘 사람들이 요셉을 샀다고 말하지만 창세기 37:36 은 미디안 사람들이 요셉을 샀다고 말합니다. 그러나,이 주장 모순을 해결하는 간단한 설명이있다.
경전
이스마엘 사람들이 요셉을 샀고
미디안 상인들이 지나갔다. 그들이 요셉을 끌어다가 구덩이에서 들어내 은 이십 세겔에 이스마엘 사람에게 팔았더라 그들은 요셉을 이집트로 데려갔습니다.
창세기 37:28
요셉이 애굽으로 내려가매 바로의 신하 시위대장 애굽 사람 보디발이 그를 데리고 내려온 이스마엘 사람에게서 그를 샀더라6888>창세기 39:1
미디안 사람들이 요셉을 샀고
미디안 사람들이 그를 애굽에서 바로의 신하 시위대장 보디발에게 팔았다.
창세기 37 장:36
대답:누가 요셉과 이스마엘 족속이나 미디안 족속을 샀느냐?
이스마엘과 미디안 사람들은 아마 여기에서 같은 집단의 사람들을 언급했을 것이다.
이 구절에서 이스마엘과 미디안 사람들은 같은 집단의 사람들을 언급했을 것이다. 사사기 8:22-26 에서 이 두 단어는 서로 바꿔서 사용됩니다:
22 이스라엘 사람들이 기드온에게 이르되 당신이 우리를 미디안의 손에서 구원하셨으니 당신과 당신의 아들과 당신의 손자도 우리를 다스리소서 23 기드온이 그들에게 이르되 내가 너희를 다스리지 아니할 것이요 내 아들이 너희를 다스리지 아니하리라; 주님께서 너희를 다스리실 것이다. 24 기드온이 그들에게 이르되 내가 너희에게 구하노니 너희는 각각 자기의 탈취한 귀고리를 내게 주라(이는 그들이 이스마엘 사람이었으므로 금 귀걸이를 가졌음이라. 25 그들이 대답하여 이르되,우리가 기꺼이 그들에게 주리라. 그들이 겉옷을 펴매 각기 탈취한 귀고리를 그 안에 던지니라 26 그가 청한 금 귀고리 중수가 금 일천 칠백 세겔이며 그 외에 미디안 왕들이 입는 초승달 장식과 패물과 자색 의복과 그 약대 목에 둘러 있는 고리도 있었더라 심사 위원 8:22-26
여기에서 기드온은 미디안 사람들에게서 이스라엘 사람들을 구출했고(22 절),방금 패배 한 사람들에게 귀걸이를 요청했으며,24 절에서”이스마엘 사람들”이라고 불립니다. 26 절에 보면 이 보석이 미디안 사람에게서 나왔다고 합니다. 그래서 미디안 사람들과 이스마엘 사람들은 같은 의미로 사용되고 있습니다.
또한,악테마이어는”이스마엘 사람들”과”미디안 사람들”이 아마도 아브라함의 후손과 같은 일반 사람들을 언급했을 것이라고 말한다. 이스마엘과 미디아는 아브라함의 두 아들이었고,그들의 후손은 시간이 지남에 따라 서로 섞여있을 가능성이 높습니다. 아흐테마이어 역시 이렇게 말한다.:
‘미디안 사람’이라는 용어는 아마이 조상의 고향을 훨씬 넘어서 배회 한 부족의 연합을 식별했을 것입니다.이 용법은 시나이,가나안,요르단 계곡,모압 및 트랜스 요르 단의 동부 사막에서 미디안 사람들에 대한 성경적 언급을 설명하는 용법입니다.1985 년,하퍼의 성서 사전,샌프란시스코:하퍼와 로우,1985.
마찬가지로 케일과 델리츠는 이렇게 말합니다:
에 주어진 다른 이름 traders…do 그 기록이 다른 전설에서 도출되었다는 것을 보여주지 않고,이 부족들이 종종 혼동되었다는 것을,그들이 아브라함의 공통 혈통(창 16:15 과 25:2)에서뿐만 아니라,그들의 삶의 양식과 그들의 끊임없는 거주지의 변화의 유사성,낯선 사람들이 그들을 구별 할 수 없다는 사실에서,특히 그들이 부족으로가 아니라 아라비아 상인으로 나타 났을 때,그들은 여기에서 존재라고 묘사됩니다(1996).
케일,씨에프,에프. 델리치(1996),구약에 대한 케일과 델리치 해설(전자 데이터베이스:비블 소프트),새로운 업데이트 버전.
성경의”모순”에 대한 더 많은 답변
성경의 주장되고 명백한 모순에 대한 더 많은 답변을 읽으려면 답변 된 성경의”모순”을 참조하십시오.