Dragon Dictation voor Auteurs

door Nick Stephensonin Boeken en Schrijven, het Publiceren van Proces -, schrijfvaardigheid

Door Trevor Douglas

Over 15 jaar geleden, terwijl ik nog full-time werken als business analist, Ik gecontracteerde carpaal tunnel syndroom uit de uitgaven te veel tijd aan typen op een toetsenbord. Voor ieder van jullie die niet bekend zijn met de aandoening, kan het slopend zijn – een constante brandende pijn in je polsen en onderarmen die je met een zwakke grip achterlaat en niet in staat om meer dan een paar minuten te typen zonder ernstige pijn te ervaren. Rust werd voorgesteld, evenals oefeningen, evenals een operatie, maar geen arts was bereid om enige garantie te bieden voor een volledige genezing.

als IT-professional was mijn beroepsleven afhankelijk van het gebruik van een toetsenbord. Mijn handicap liet me met weinig opties voor een verblijf in de IT-industrie en ik begon na te denken over een carrière verandering en een baan die niet nodig typen. Een collega stelde voor dat ik Dragon Dictate (Dragon) spraakherkenningssoftware probeer.

hij had het nooit gebruikt…

… maar had er goede dingen over gehoord en suggereerde dat het misschien de moeite waard was om te proberen gezien mijn carrière op een kruispunt stond. Op dat moment had ik niet veel te verliezen, dus ik schonk tweehonderd dollar voor de software en een fatsoenlijke microfoon en ging aan de slag met het leren over deze nieuwe technologie. Tot mijn verbazing waren de resultaten redelijk na slechts twee uur basisopleiding en ik had nieuwe hoop dat mijn carrière kon worden gered.

de software moest leren hoe ik spreek (Ik ben Australisch en spreek met een twang), en ik was bang dat dit een uitdaging zou zijn. Maar ik hield vol en na twee weken van het gebruik van Dragon op een dagelijkse basis, mijn werk output was meer dan het dubbele van mijn beste dag op een toetsenbord.

met mijn IT-carrière terug in het bedrijfsleven, was ik verslaafd aan de productiviteitsvoordelen van Dragon en keek nooit meer terug. Ik werd een beetje van een evangelist voor het product, maar zeer weinig van mijn collega ‘ s maakte de overstap naar Dragon, hoewel ze konden zien mijn typen output was dubbel en soms triple wat ze konden produceren in een gelijkwaardig tijdsbestek.

ik heb me vaak afgevraagd waarom dat was.

misschien waren het de kosten? Of de tijd die je nodig hebt om te investeren in het trainen van de software? Of het ontbreken van een echte medische aandoening zoals ik die een verandering dwong? Wat de reden ook is, het aantal ‘bekeerlingen’ dat ik de komende 15 jaar moest Dragon kon op twee handen worden gerekend.

toen ik begon met het schrijven van fictie, was het een ‘no-brainer’ voor mij om door te gaan met het gebruik van de software. Het proces was niet zo ’n naadloos’ als ik had verwacht. Het blijkt dat het schrijven van fictie een ander voorstel is dan het schrijven van IT-documentatie, maar na enkele weken van vallen en opstaan, was ik consequent het draaien van 2000-woord first-draft hoofdstukken voor mijn nieuwe roman in minder dan een uur.

in de loop der jaren heb ik antwoorden gepost op een grote verscheidenheid aan vragen die schrijvers hebben over Dragon. In dit artikel vat ik mijn ervaring als schrijver met het product samen en beantwoord ik de meest voorkomende van deze terugkerende vragen om u te helpen beslissen of Dragon voor u geschikt is.

heeft U Dragon Dictate software nodig of zal elke spraakherkenningssoftware doen?

als u serieus bent over productiviteitsverbeteringen voor uw schrijven, is Dragon Dictate het enige product (naar mijn mening) dat u moet overwegen. Hoewel er een paar gratis voice dictation producten beschikbaar op het web, ze zijn zeer beperkt in de functies die zij bieden en vereisen dat u langzaam te spreken om elke vorm van nauwkeurigheid in de vertaling te krijgen.

met Dragon is het, mits u een fatsoenlijke microfoon gebruikt, mogelijk om met een normale conversatiesnelheid te spreken en een nauwkeurigheid van 98-99% na de training te verwachten. Bovendien, Dragon heeft de mogelijkheid om unieke woorden te leren (zeer belangrijk voor schrijvers) en de ‘stem engine’ aan te passen aan de manier waarop je spreekt.

Microsoft Word en Google Docs gebruiken nu dicteerhulpmiddelen als onderdeel van hun featuresets. Ze zijn een beetje beter dan de gratis online tools, maar nog steeds een lange weg te kort van Dragon ‘ s aanbod, zowel in termen van nauwkeurigheid, functies en hun vermogen om zich aan te passen aan uw spraak.

wat als ik het product niet kan betalen?

sommige auteurs hebben geklaagd dat ze niet in een financiële positie verkeren om Dragon te kopen, of dat ze geen risico willen nemen om veel geld uit te geven aan een product waarvan ze niet zeker weten dat het voor hen zal werken. Als dit het geval is en je bent een Windows-gebruiker, is het misschien de moeite waard om te proberen een tweedehands versie van de software van eBay of iets dergelijks te vinden. De oudere versies hebben misschien niet alle nieuwe functies, maar ze zijn nog steeds heel goed.

Tip: ga online en controleer welke versies van Dragon met uw versie van Windows werken voordat u een tweedehands versie van de software koopt. Als u een Apple Mac-gebruiker, bent u, helaas, vast met het kopen van de nieuwste versie van het product (versie 6) als de oudere versies van het product zijn gewoon niet het geld waard – zelfs tweedehands.

kunt u Dragon met Scrivener gebruiken?

Ja, u kunt Dragon gebruiken met Scrivener en de meeste andere gangbare tekstverwerkingssystemen. De meeste van Dragon ‘ s commando ingesteld om fouten te corrigeren en bewerken van uw werk zal prima werken met producten zoals Scrivener. Als u een product gebruikt dat Dragon ‘ s volledige featureset niet ondersteunt, kunt u Dragon ’s ingebouwde’ DragonPad ‘ gebruiken voor dicteren en eenvoudig tekstblokken kopiëren en plakken terwijl ze worden ingevuld in uw favoriete tekstverwerkingsproduct.

Wat is de beste manier om Dragon te gebruiken voor het schrijven?

I ‘ ve found Dragon most effective for writing first draft of each chapter of my novels. Zoals gezegd, kan ik meestal dicteren de eerste versie van een hoofdstuk in minder dan een uur.

hoewel Dragon de mogelijkheid ondersteunt om allerlei interpunctiemarkeringen toe te voegen, beperk ik mijn gebruik van interpunctie in het eerste ontwerp over het algemeen tot het toevoegen van volledige stops, komma ‘ s en alineamarkeringen. Dit stelt me in staat om me te concentreren op het krijgen van de eerste ontwerp snel zonder afleiding. Ik gebruik de tweede en derde hoofdstuk Bewerkingen om de juiste interpunctie toe te voegen wanneer ik goed en echt in ‘review’ modus.

hoe belangrijk is een goede microfoon headset? Is een headset voldoende?

een goede microfoonheadset is essentieel. Proberen om een goedkope headset te gebruiken als een snelkoppeling om de kosten laag te houden, werkt zelden. Dragon is afhankelijk van hoogwaardige audio-ingang, bij voorkeur zonder achtergrondruis om effectief te werken. Ik gebruik momenteel een Jabra Evolve en krijg geweldige resultaten, maar in het verleden heb ik headsets van Philips en Andrea met groot effect gebruikt.

het merk van de headset lijkt niet zo belangrijk te zijn als de kwaliteit van het apparaat. Ik heb nog nooit een probleem gehad met een headset waar ik $100 of meer aan heb uitgegeven en ik denk dat als je veel minder uitgeeft, je het risico loopt slechte resultaten te krijgen.

het is ook vermeldenswaard dat, tenzij u een specifieke behoefte hebt aan een Bluetooth-headset, mijn aanbeveling is om headsets te gebruiken die via een USB-poort op uw computer aansluiten. In de loop der jaren heb ik geprobeerd twee Bluetooth-headsets (beide met prijskaartjes rond de $200) en hebben gemengde resultaten. Ik heb gekeken naar een paar online forums die suggereren Bluetooth microfoons kunnen problematisch zijn met Dragon.

is Dragon goed voor transcriptie?

het idee om te kunnen dicteren in een voice recorder terwijl u rijdt of uitlaten van de hond en vervolgens uploaden naar Dragon om te converteren naar tekst als je thuis komt heeft een zekere aantrekkingskracht op het. Ik gaf snel op te proberen te dicteren in een voice recorder tijdens het rijden, omdat het was gewoon te gevaarlijk! Ik heb ook geëxperimenteerd met het proberen om te dicteren terwijl uit op wandelingen en vond dit meer succesvol te zijn, maar nog steeds verre van optimaal.

als schrijver en ongeacht of ik een microfoon of een toetsenbord Gebruik, heb ik ontdekt dat ik het beste werk op een rustige plek zonder afleidingen. Ik heb alles maar opgegeven op het idee van het opnemen van hoofdstuk concepten terwijl ik uitoefenen of het doen van een andere activiteit, omdat het gewoon niet werkt voor mij. Ik heb gehoord dat sommige auteurs succes hebben gehad met transcriberen terwijl ze lopen of sporten en ze nemen het nu op in hun dagelijkse routine, maar ik denk dat ze waarschijnlijk in de minderheid zijn.

Ik gebruik mijn ‘wandeltijd’ nu alleen voor het luisteren naar podcasts en laat het schrijven tot ik alleen in mijn kantoor ben. Dat gezegd hebbende, gewoon omdat het niet werkt voor mij betekent niet dat het niet zal werken voor u en het is de moeite waard om te experimenteren met als je het product te kopen.

Tip: U hoeft geen speciale dictafoon te kopen, want Dragon vertaalt dictaten van de meeste moderne smartphones.

Wat is de grootste uitdaging met het gebruik van het product?

de grootste uitdaging is het geduld te hebben om een aantal weken met het product te werken terwijl het zich aanpast aan uw stem-en spraakpatronen. Een eenvoudige vijf of tien minuten proef van het product zal u niet voorzien van de resultaten die u nodig hebt om de werkelijke capaciteit te beoordelen.

na de training “hump” en de aanvankelijke onhandigheid van het gebruik van een microfoon in plaats van een toetsenbord voor uw schrijven, kijken de meeste auteurs die Dragon proberen nooit meer terug. Een van de grootste uitdagingen waar auteurs voor staan, vooral als je op zoek bent naar meerdere boeken per jaar, is het krijgen van genoeg kwaliteitstijd om te schrijven. Hoewel Dragon niet meer uren in je dag kan stoppen, kan het zeker helpen om je productiviteit te maximaliseren in de uren die je hebt.

heb je nog andere tips voor het gebruik van Dragon?

de grootste tip die ik schrijvers kan geven, afgezien van het beperken van het gebruik van interpunctie in het eerste ontwerp, is leren spreken in volledige zinnen. Dragon is zeer accuraat als je spreekt in volledige zinnen, maar minder accuraat als je pauzeert terwijl je nadenkt over wat je wilt zeggen. Als je eenmaal de kunst onder de knie hebt (en het duurt een tijdje) van het houden van een zin in je hoofd totdat het compleet is voordat je dicteert, zul je goed op weg zijn om het meeste uit de software te halen.

ik vond het ook erg nuttig om een overzicht van elk hoofdstuk te hebben voordat ik dicteer. Ik vind dit enorm nuttig in het organiseren van mijn denkprocessen en ik heb veel minder van die ongemakkelijke momenten waar ik stil zit en denk, ‘Oké, nu de microfoon aan staat, wat ga ik zeggen?’

ik heb gemerkt dat sommige schrijvers zeggen dat hun schrijfstijl verandert wanneer ze van een toetsenbord naar een microfoon gaan. Hoewel ik denk dat dit waar is voor beginners, hoe meer geoefend je wordt met het gebruik van Dragon, hoe meer je schrijfstijl met een microfoon je stijl met een toetsenbord zal spiegelen.

mijn laatste tip is om Dragon te gebruiken voor waar het echt goed in is – snel tekst invoeren voor je eerste ontwerp. Hoewel het kan niet helpen u een betere roman te schrijven, het zal zeker verminderen de tijd die nodig is om uw schrijven project te voltooien en dat alleen maakt het de moeite waard te overwegen.Trevor Douglas is de auteur van vier romans en één novelle. Hij schrijft momenteel (met de hulp van Dragon) Cold Hard Cash, het derde boek in de Bridgette Cash Mystery Triller-serie. Zijn website is www.trevordouglasauthor.com