WASHINGTON—gezichtsuitdrukkingen worden de “universele taal van emotie” genoemd, maar mensen uit verschillende culturen ervaren gelukkige, droevige of boze gezichtsuitdrukkingen op unieke manieren, volgens nieuw onderzoek gepubliceerd door de American Psychological Association.
“door deze studie uit te voeren, hoopten we aan te tonen dat mensen uit verschillende culturen op verschillende manieren over gezichtsuitdrukkingen denken,” zei hoofdonderzoeker Rachael E. Jack, PhD, van de Universiteit van Glasgow. “Oost-Aziaten en westerse Kaukasiërs verschillen in termen van de kenmerken die zij denken vormen een boos gezicht of een gelukkig gezicht.”
the study, which was part of Jack ’s doctoral thesis, was published online in APA’ s Journal of Experimental Psychology: General®. Jack is een postdoctorale onderzoeksassistent, en de studie werd mede geschreven door Philippe Schyns, PhD, directeur van het Institute of Neuroscience and Psychology aan de Universiteit van Glasgow, en Roberto Caldara, PhD, een hoogleraar psychologie aan de Universiteit van Fribourg in Zwitserland.
sommige eerdere onderzoeken hebben het idee ondersteund dat gezichtsuitdrukkingen een vastbedraad menselijk gedrag zijn met evolutionaire oorsprong, zodat gezichtsuitdrukkingen niet zouden verschillen tussen culturen. Maar deze studie daagt die theorie uit en gebruikte statistische beeldverwerkingstechnieken om te onderzoeken hoe deelnemers gezichtsuitdrukkingen waarnemen via hun eigen mentale representaties.”A mental representation of a facial expression is the image we see in our ‘mind’ s eye when we think about what a fearful or happy face looks like, ” zei Jack. “Mentale voorstellingen worden gevormd door onze ervaringen uit het verleden en helpen ons te weten wat we kunnen verwachten als we gezichtsuitdrukkingen interpreteren.”
vijftien Chinezen en 15 Kaukasiërs die in Glasgow woonden, namen deel aan de studie. Ze bekeken emotieneutrale gezichten die willekeurig werden veranderd op een computerscherm en categoriseerden de gezichtsuitdrukkingen als blij, verdrietig, verrast, angstig, walgend of boos. De reacties stonden onderzoekers toe om de expressieve gelaatstrekken te identificeren die deelnemers geassocieerd met elke emotie.
uit de studie bleek dat de Chinese deelnemers meer vertrouwden op de ogen om gezichtsuitdrukkingen weer te geven, terwijl de westerse Kaukasiërs meer vertrouwden op de wenkbrauwen en de mond. Deze culturele verschillen kunnen leiden tot gemiste signalen of verkeerd geïnterpreteerd signalen over emoties tijdens cross-culturele communicatie, de studie gemeld.”Onze bevindingen benadrukken het belang van het begrijpen van culturele verschillen in communicatie, wat vooral relevant is in onze steeds meer verbonden wereld,” zei Jack. “We hopen dat ons werk duidelijker communicatiekanalen tussen verschillende culturen zal vergemakkelijken en het begrip van culturele verschillen binnen de samenleving zal bevorderen.”
boven: een illustratie uit de studie toont het verschil tussen hoe Westerse Kaukasiërs (WC) en Oost-Aziaten (EA) de zes basis gezichtsuitdrukkingen van emotie waarnemen.Article: “Internal Representations Reveal Cultural Diversity in Expectations of Facial Expressions of Emotion,” Rachael E. Jack, Roberto Caldara and Philippe G. Schyns, PhDs; University Of Glasgow; Journal of Experimental Psychology: General; Vol. 141, Nr. 1.
Dr. Jack kan worden gecontacteerd via e-mail of op 011 44 (0)7801 374 251.De American Psychological Association, in Washington D. C., is de grootste wetenschappelijke en professionele organisatie die de psychologie vertegenwoordigt in de Verenigde Staten en is de grootste vereniging van psychologen ter wereld. APA ‘ s lidmaatschap omvat meer dan 154.000 onderzoekers, opvoeders, clinici, consultants en studenten. Door middel van haar divisies in 54 subgebieden van de psychologie en banden met 60 staat, territoriale en Canadese provinciale verenigingen, APA werkt aan de psychologie vooruit als een wetenschap, als een beroep en als een middel ter bevordering van de gezondheid, het onderwijs en het welzijn van de mens.