as expressões faciais de WASHINGTON têm sido chamadas de “linguagem universal da emoção”, mas as pessoas de diferentes culturas percebem expressões faciais felizes, tristes ou zangadas de formas únicas, de acordo com novas pesquisas publicadas pela Associação Americana de Psicologia.
“ao realizar este estudo, esperávamos mostrar que pessoas de diferentes culturas pensam em expressões faciais de diferentes maneiras”, disse a pesquisadora principal Rachael E. Jack, PhD, da Universidade de Glasgow. “Os asiáticos orientais e os caucasianos ocidentais diferem em termos das características que eles acham que constituem um rosto irritado ou um rosto feliz.”
the study, which was part of Jack’s doctoral thesis, was published online in APA’s Journal of Experimental Psychology: General®. Jack é um pós-doutoramento assistente de investigação, e o estudo foi co-autoria com Philippe Schyns, PhD, diretor do Instituto de Neurociência e Psicologia na Universidade de Glasgow, e Roberto Caldara, PhD, professor de psicologia na Universidade de Fribourg, na Suíça. Algumas pesquisas anteriores têm apoiado a noção de que as expressões faciais são um comportamento humano com fios rígidos com origens evolucionárias, por isso as expressões faciais não diferem entre culturas. Mas este estudo desafia essa teoria e usava técnicas de processamento de imagem estatística para examinar como os participantes do estudo percebiam expressões faciais através de suas próprias representações mentais.
“uma representação mental de uma expressão facial é a imagem que vemos em nosso ‘olho da mente’ quando pensamos sobre como um rosto temível ou feliz”, disse Jack. “As representações mentais são moldadas pelas nossas experiências passadas e ajudam-nos a saber o que esperar quando estamos a interpretar expressões faciais.”
quinze chineses e 15 caucasianos que vivem em Glasgow participaram do estudo. Eles viam rostos neutros em emoções que eram alterados aleatoriamente em uma tela de computador e, em seguida, categorizavam as expressões faciais como felizes, tristes, surpresos, temerosos, enojados ou zangados. As respostas permitiram aos pesquisadores identificar as características faciais expressivas que os participantes associavam a cada emoção.
o estudo descobriu que os participantes chineses confiavam nos olhos mais para representar expressões faciais, enquanto os caucasianos ocidentais confiavam nas sobrancelhas e na boca. Essas distinções culturais podem levar a pistas perdidas ou sinais mal interpretados sobre emoções durante as comunicações interculturais, informou o estudo.
“nossas descobertas destacam a importância de compreender as diferenças culturais na comunicação, que é particularmente relevante em nosso mundo cada vez mais conectado”, disse Jack. “Esperamos que o nosso trabalho facilite canais de comunicação mais claros entre diferentes culturas e ajude a promover a compreensão das diferenças culturais dentro da sociedade.”
acima: uma ilustração do estudo revela a diferença entre como os caucasianos ocidentais (WC) e os asiáticos orientais (EA) percebem as seis expressões faciais básicas da emoção.
Article: “Internal Representations Reveal Cultural Diversity in Expectations of Facial Expressions of Emotion,” Rachael E. Jack, Roberto Caldara and Philippe G. Schyns, PhDs; University of Glasgow; Journal of Experimental Psychology: General; Vol. 141, No. 1.
o Dr. Jack pode ser contactado por e-mail ou em 011 44 (0)7801 374 251.
a Associação Americana de Psicologia, em Washington, D. C., É a maior organização científica e profissional que representa a psicologia nos Estados Unidos e é a maior associação mundial de psicólogos. A associação da APA inclui mais de 154 mil pesquisadores, educadores, médicos, consultores e estudantes. Através de suas divisões em 54 subcampos de Psicologia e afiliações com 60 associações provinciais estaduais, territoriais e canadenses, a APA trabalha para promover a psicologia como uma ciência, como uma profissão e como um meio de promover a saúde, educação e bem-estar humano.