ponad dwa wieki po 4 lipca 1776 roku znani są ludzie, którzy podpisali Deklarację Niepodległości-zwłaszcza John Hancock. Ale kobieta, której imię pojawia się również w dokumencie, a przynajmniej w jednej z jego wersji, nie jest tak dobrze znana.
na dole pierwszej kopii deklaracji niepodległości, która została specjalnie przeznaczona do przechowywania w archiwach, która została wydrukowana w styczniu 1777 roku, tekst ten pojawia się: „Baltimore, in Maryland: Printed by Mary Katherine Goddard.”
Mary Katherine Goddard była drukarzem i poczmistrzem na drugim Kongresie kontynentalnym w Baltimore, i być może była pierwszą kobietą poczmistrzem w kolonialnej Ameryce, według Smithsonian. Wydawnictwo było firmą rodzinną Goddard. Jej młodszy brat założył Providence Gazette, Pennsylvania Chronicle, Maryland Journal i Baltimore Advertiser. Kiedy przeszedł do innych przedsięwzięć biznesowych, Mary Katherine pozostała przy tym i zaczęła wydawać Dziennik Maryland jako ” M. K. Goddard. W tym samym roku, w 1775 roku, została mianowana poczmistrzem Baltimore.
jej Gazeta miała reputację drukowania rewolucyjnych oświadczeń. Na przykład, 19 kwietnia 1775, list do redaktora (przypisywany do pseudonimu „Britannicus”) oświadczył, że „brytyjski parlament nie ma więcej prawa do opodatkowania Amerykanina w niczym, niż mają prawo do opodatkowania ludzi w Japonii; w ten sposób zostaniesz okradziony z Demokratycznej części konstytucji, samej istoty Angielskiej wolności.”Goddard wydrukował również przemówienie prawnika Johna Wilkesa z 26 kwietnia 1775 roku, w którym powiedział:” Jeśli możemy opodatkować Amerykanów bez ich zgody, nie mają … niczego, co mogliby nazwać swoimi.”
w Goddard Ojcowie Założyciele znaleźli kogoś, kto był na tej samej długości fali, co oni — radykalny i rewolucyjny jak na swoje czasy.
gdy wojska brytyjskie zbliżyły się niebezpiecznie do Filadelfii, Kongres Kontynentalny ewakuował się do Baltimore i uczynił z domu Henry ’ ego Fite swoją siedzibę, od grudnia. Od 20.02.1776 do 20.02.1776 22, 1777. W tym dwumiesięcznym okresie Mary Katherine Goddard nie tylko wydawała gazetę, ale także nadzorowała pocztę delegatów i drukowanie dokumentów Kongresu.
Goddard opublikowała wersję tekstu Deklaracji Niepodległości dla czytelników Maryland Journal zaledwie kilka dni po 4 lipca, ale sześć miesięcy później poproszono ją o wydrukowanie szczególnie ważnego wydania. Wśród kamieni milowych, które reprezentuje ten druk, jest to jedyna „oficjalna” wersja wydrukowana przez kobietę, pierwsza, która wymienia (większość) sygnatariuszy — 55 Z 56 sygnatariuszy jest tam, bez Thomasa Mckeana, który uważa się, że podpisał dokument później — i pierwsza, która ma tytuł „jednomyślna Deklaracja trzynastu Stanów Zjednoczonych Ameryki.”Dziesięć egzemplarzy tego dokumentu, który został również nazwany „Goddard Broadside”, przetrwało w całym kraju.
John Hancock opisał znaczenie wersji deklaracji wydrukowanej przez Goddarda w liście, który wyszedł z dostawami, datowanym na Styczeń. 31, 1777:
ponieważ nie ma bardziej wyróżniającego się wydarzenia w historii Ameryki, niż deklaracja jej niepodległości, – ani żadnego, że z całą pewnością, będzie tak bardzo wzbudzać uwagę przyszłych wieków, jest wysoce właściwe, że pamięć o tej transakcji wraz z przyczynami, które doprowadziły do niej powinny być zachowane w najbardziej ostrożny sposób, który może być opracowany.
w związku z tym Kongres nakazuje mi przekazać Ci załączoną kopię aktu niepodległości wraz z listą kilku członków Kongresu subskrybowanych do niego;—i zażądać, aby to samo zostało zapisane, aby odtąd mogło stanowić część archiwów Twojego stanu i pozostać trwałym świadectwem Twojej aprobaty dla tego niezbędnego i ważnego środka.
Goddard też zaryzykował wydrukowanie dokumentu. Brytyjczycy uznali podpisanie Deklaracji Niepodległości za zdradę. Jak wyjaśnił profesor prawa z Georgetown Randy Barnett, ” Deklaracja stanowiła zdradę stanu przeciwko Koronie. Każdy, kto to podpisał, byłby stracony jako zdrajca, gdyby został złapany przez Brytyjczyków.”Jako Poczmistrz, Goddard była również uważana za płatną poczmistrzów z własnych oszczędności podczas Rewolucji Amerykańskiej.
ale Brytyjczycy nie zmuszaliby Goddarda do odejścia z pracy. Ten wątpliwy zaszczyt trafiłby do przywódców nowego amerykańskiego rządu, jak na ironię.
jej Patriotyzm podczas rewolucji okazał się być lekceważony po ratyfikacji Konstytucji. Pierwszy w kraju Poczmistrz generalny Samuel Osgood zmusił ją do rezygnacji z funkcji poczmistrza w 1789 roku. Oficjalnym powodem było to, że na tym stanowisku będzie więcej podróży służbowych, a to może przytłoczyć kobietę. Ale historycy uważają, że jest bardziej prawdopodobne, że Osgood chciał mianować politycznego sojusznika naczelnika poczty w Baltimore; Smithsonian opisuje ją jako ” jedną z pierwszych ofiar Nowej Republiki, która stała się znana w XIX wieku jako system patronatu poczty.”Przyjaciel i współpracownicy podpisali petycję o przywrócenie jej stanu, a Goddard zaapelował do George’ a Washingtona, ale odmówił interwencji. Historycy uważają, że mogło to być dlatego, że uspołeczniła się z jego przeciwnikami, Antyfederalistami.
do śmierci w sierpniu prowadziła sklep z artykułami suchymi, stacjonarnymi i książkami. 12, 1816; jej wola uwolniła niewolnicę, Belindę, i pozostawiła jej dobytek Goddarda.
Patriotyzm Goddarda może nie jest powszechnie znany, ale nie został zapomniany. Wiceprezydent Mike Pence wyróżnił „patriotki takie jak Mary Katherine Goddard” na przyjęciu miesiąca Historii Kobiet W marcu, nazywając ją jedną z „niezwykłych kobiet, które pomogły zdefiniować historię Ameryki.”
napisz do Olivii B. Waxman na [email protected].