emlékezve arra a nőre, aki ‘aláírta’ a Függetlenségi Nyilatkozatot

a Függetlenségi Nyilatkozat másolata, megőrzési célokra nyomtatva januárban. 1777-ben írta Mary Katherine Goddard, a Baltimore-i postamester és újságkiadó. – Kongresszusi Könyvtár, ritka könyvek és különleges gyűjtemények Osztálya, Kontinentális Kongresszus & alkotmányos Konvent Broadsides Collection

a Függetlenségi Nyilatkozat másolata, megőrzési célokra nyomtatva januárban. 1777-ben írta Mary Katherine Goddard, a Baltimore-i postamester és újságkiadó. Kongresszusi Könyvtár, ritka könyvek és különleges gyűjtemények Osztálya, Kontinentális Kongresszus & alkotmányos Konvent Broadsides Collection

által Olivia B. Waxman

július 4, 2018 6:00 EDT

több mint két évszázaddal július után 4, 1776, a férfiak, akik aláírták a Függetlenségi Nyilatkozatot — különösen John Hancock — híresek. De az a nő, akinek a neve is szerepel a dokumentumban, vagy legalábbis annak egyik változatában, nem olyan ismert.

az 1777 januárjában nyomtatott Függetlenségi Nyilatkozat első példányának alján ez a szöveg jelenik meg: “Baltimore, Marylandben: Mary Katherine Goddard nyomtatta.”

Mary Katherine Goddard volt a baltimore-i második Kontinentális Kongresszus nyomdásza és postamestere, és valószínűleg ő volt az első női postamester a gyarmati Amerikában, a Smithsonian szerint. A könyvkiadás a Goddard családi vállalkozás volt. Öccse megalapította a Providence Gazette-et, a Pennsylvania Chronicle-t, a Maryland Journal-t és a Baltimore Advertisert. Amikor más üzleti vállalkozásokra költözött, Mary Katherine ragaszkodott hozzá, és elkezdte kiadni a Maryland Journal – t, mint ” M. K. Goddard.”Ugyanebben az évben, 1775-ben kinevezték Baltimore postamesterévé.

lapja híres volt forradalmi nyilatkozatok nyomtatásáról. Például, egy április 19, 1775, levél a szerkesztő (tulajdonított a toll neve “Britannicus”) kijelentette, hogy ” a brit parlament nincs több joga, hogy az adó egy amerikai semmit, mint a jogot, hogy adót az emberek Japánban; mert ez azt jelenti, hogy kirabolták a demokratikus része az alkotmány, a lényege az angol szabadság.”Goddard is nyomtatott április 26, 1775, beszéd ügyvéd John Wilkes, amelyben azt mondta:” Ha adóztathatjuk az amerikaiakat beleegyezésük nélkül, akkor… nincs semmi, amit a sajátjuknak nevezhetnek.”

Goddardban az Alapító Atyák találtak valakit, aki ugyanolyan hullámhosszon volt, mint ők — radikális és forradalmi a maga idejében.

amikor a brit csapatok veszélyesen közel kerültek Philadelphiához, a Kontinentális Kongresszus kiürítette Baltimore-t, és december óta a Henry Fite házat tette főhadiszállássá. 20, 1776, a Február. 22, 1777. Ez alatt a két hónap alatt Mary Katherine Goddard nemcsak újságot adott ki, hanem felügyelte a küldöttek levelezését és a Kongresszusi dokumentumok nyomtatását is.

Goddard csak néhány nappal július 4-e után tette közzé a Függetlenségi Nyilatkozat szövegének változatát a Maryland Journal olvasói számára, de hat hónappal később felkérték, hogy nyomtasson ki egy különösen fontos kiadást. A nyomtatás mérföldkövei között ez az egyetlen” hivatalos “változat, amelyet egy nő nyomtatott, az első, amely felsorolja (a legtöbb) az aláírókat — 55 az 56 aláírók vannak, sans Thomas McKean, akiről azt gondolják, hogy később aláírta a dokumentumot — és az első, aki” a tizenhárom Amerikai Egyesült Államok egyhangú nyilatkozata.”Ennek a dokumentumnak tíz példánya, amelyet “Goddard Broadside” – nak is neveznek, országszerte fennmarad.

John Hancock leírta a Goddard által kinyomtatott nyilatkozat változatának fontosságát egy levélben, amely a szállításokkal együtt megjelent, Jan. 31, 1777:

mivel Amerika történelmében nincs megkülönböztethetőbb esemény, mint függetlenségének kinyilvánítása, sem olyan, amely minden valószínűség szerint annyira felkelti a jövő korok figyelmét, nagyon helyénvaló, hogy ennek a tranzakciónak az emlékét, valamint az okokat, amelyek azt előidézték, a lehető leggondosabban meg kell őrizni.

ezért a Kongresszus megparancsolta nekem, hogy továbbítsam Önnek a Függetlenségi okmány mellékelt példányát, a kongresszus több tagjának jegyzékével együtt; és kérjem, hogy tegye ezt jegyzőkönyvbe, hogy a továbbiakban az állam Irattárának részét képezhesse, és maradandó bizonyságul szolgáljon arról, hogy jóváhagyja ezt a szükséges és fontos intézkedést.

Goddard is nagy kockázatot vállalt a dokumentum kinyomtatásával. A britek a Függetlenségi nyilatkozat aláírását hazaárulónak tartották. Mint Georgetown jogi professzor Randy Barnett kifejtette: “a nyilatkozat A Korona elleni hazaárulást jelentette. Mindenkit, aki aláírta, árulóként kivégeznek, ha a britek elkapják őket.”Postamesterként Goddardról azt is hitték, hogy az amerikai forradalom idején saját megtakarításaiból fizetett postalovasokat.

de nem a britek kényszerítenék Goddardot a munka elhagyására. Ez a kétes megtiszteltetés ironikus módon az új amerikai kormány vezetőihez kerülne.

hazafiságát a forradalom alatt az Alkotmány ratifikálása után figyelmen kívül hagyták. A nemzet első Postamestere Samuel Osgood 1789-ben kiszorította postamesterként. A hivatalos ok az volt, hogy több üzleti utazás lesz a pozícióban, és ez eláraszthatja a nőket. De a történészek úgy vélik, hogy valószínűbb, hogy Osgood politikai szövetségest akart kinevezni Baltimore postamesterének; a Smithsonian úgy írja le, hogy “az új köztársaság egyik legkorábbi áldozata annak, ami a tizenkilencedik században a postai szolgálat védnökségi rendszereként vált ismertté.”Barátja és kollégái petíciót írtak alá, hogy visszahelyezzék, Goddard pedig George Washingtonhoz fordult, de nem volt hajlandó beavatkozni. A történészek úgy gondolják, hogy ez azért lehetett, mert szocializálódott ellenfeleivel, az anti-Föderalistákkal.

Goddard végül egy boltot vezetett, ahol száraz árukat, állványokat és könyveket árult augusztusi haláláig. 12, 1816; végrendelete felszabadította rabszolgáját, Belindát, és Goddard vagyonát rá hagyta.

Goddard hazafisága talán nem széles körben ismert, de nem felejtették el. Alelnök Mike Pence különválasztják ” hazafiak, mint Mary Katherine Goddard “egy női történelem hónap fogadáson március, hívja őt az egyik” a rendkívüli nők, akik segítettek meghatározni Amerika történetében.”

írjon Olivia B. Waxman-nak a következő címen: [email protected].

Vélemény, hozzászólás?

Az e-mail-címet nem tesszük közzé.

More: