Kurt Cobain a mãe de Wendy O’Connor está contando uma história sobre o seu filho para ilustrar o que ele era como uma criança; e ‘o mais doce, o mais engraçado pouco de demônio”.
“He’d come in the kitchen and say,’ Hey mom!’e ele me cada vez com isso – ele pegue o fio e fio-lo através de seus dedos e puxar a corda e fazer sua mão ir e voltar, e que eu ia virar-se e ir”, Aaargh! e isso me deixaria doente até o estômago. Ele adorava fazê-lo!”ela ri-se.
a irmã mais nova de Kurt, Kim, lembra de todas as crianças fazendo isso, ” we’d take the rough skin, just the first layer. Não sei qual era o nosso Acordo na década de 70, juntando os dedos,” ela ri-se.
Wendy, Kim, e Kurt e Frances Bean Cobain, filha de Kurt com Courtney Love, está em conversa com RTE emissora Dave Fanning no Museu de Ícones de Estilo em Newbridge para o lançamento de Crescendo Kurt Cobain, uma exposição de seus pertences pessoais, incluindo mão-letra escrita, seu Dodge Dart 1965, roupas, prêmios, mas, principalmente, os itens de sua infância – fotos, esboços, notas e histórias, brinquedos e alguns vídeos caseiros.
Brett Morgan’s 2015 documentary Kurt Cobain: A montagem de Heck tocou na sua infância e no seu génio criativo em ascensão e a exposição baseia-se nisso, pintando uma imagem dele como um miúdo divertido e talentoso.
Os itens foram cuidadosamente selecionados por Kim e Wendy na esperança de proporcionar um certo equilíbrio na narrativa de sua vida, a qual, tendo terminou abruptamente com o seu trágico suicídio em 5 de abril de 1994, no auge do Nirvana sucesso, tem sido visto meio que escuro prisma nos anos intermédios.
” This was really beautiful, to go and see our childhood that we had together,” says Kim.
Fechar
17/07/’18 Frances Bean Cobain, filha de Kurt Cobain e sua mãe, Wendy O’Connor e irmã Kim Cobain retrataram esta manhã no Newbridge Museum of Style Icons, onde a família Cobain abriu uma exposição “crescendo Kurt Cobain”. CobainÄôs família tem especialmente curados alguns de seus itens muito pessoais para isso uma vez na vida comemoração. O Museu de ícones de estilo irá abrigar desenhos e esboços KurtÄôs, juntamente com roupas, prêmios, óculos de sol, tênis e o único carro conhecido que Kurt possuía durante sua vida, um Dodge Dart azul-pó 1965. A exposição decorre até 30 de setembro de 2018 ..Imagine Colin Keegan, Collins Dublin.
“Esta é a primeira vez que eles realmente estendida-se de tal forma que eles curadoria e informado de forma criativa a sua ideia de Kurt e que eles sabiam que ele seja e que para mim é a forma mais pura do que ele, porque tudo o que temos visto ou ouvido é um saturada versão porque é uma parte da mitologia”, diz ela.”We love to think of him as this mysterious, dark poet laureate and he was but he was also quite funny and warm and a brother and son and I think this is more reflective of that. E acho que é importante para a narrativa reconhecer que esses eram aspectos tão importantes da sua personalidade como o poeta mais sombrio e sério laureado que o conhecemos.”
Tendo a exposição aberta na Irlanda (é, no Museu de Ícones de Estilo, até 30 de setembro, antes de ir para Santiago, Chile), foi importante para a família.
Fechar
UM homem olha para Kurt Cobain carro, um Dodge Dart 1965 (Brian Lawless/PA)
“eu acho que ele foi importante para todos nós três para voltar para a Irlanda. É aqui que estão as nossas raízes. É um lugar muito curativo”, diz ela.
” i’ve been here before and it was super healing for me as a child and I wanted to come and be a part of this experience with them. Não sei se podemos recriar a energia desta viagem específica outra vez. A razão pela qual isto é tão curativo é porque está na Irlanda. Creio que é um grande componente.”
Kurt acreditava que seus ancestrais tinham vindo para os Estados Unidos a partir de Cork, mas nos últimos anos Courtney rastreou as raízes irlandesas da família para Tyrone e um homem chamado Samuel Cobain que emigrou em um ‘navio cemitério’ com sua esposa Letitia e irmão Kevin no final de 1800.Como Frances lê uma mensagem de texto de Courtney com esta informação ela ri, ” esta informação pode não ser precisa!”
Fechar
Alguns de Kurt Cobain infância de desenhos (Brian Lawless/PA)
Como o filho de famosos pais, Frances era famoso antes mesmo de ela nascer. Ela não se lembra de seu pai como ela tinha apenas 20 meses de idade quando ele morreu. Ela viveu uma vida nômade-vivendo em 27 casas em 25 anos e deixando o ensino médio no décimo ano “porque currículo padronizado simplesmente não se encaixou com o meu cérebro”.
“I really reverted into myself and really became obsessed with horror movies and comic books and drawing,” she reveals of that time. “Desfigurei o meu quarto, todas as paredes, portas e tecto. Eu desfigurei-o.
“Que era uma espécie de tentar me levar de volta um sentido de si, criando meu próprio ambiente que eu poderia ir em todos os dias e sentir como se eu estivesse, como no meu próprio mundo, porque muitas vezes, para mim, a fantasia se sentiu mais como realidade. Fugir para o espaço da minha cabeça tem sido mais reconfortante do que ter de lidar com a minha realidade às vezes.”
ela tem lutado contra seus próprios problemas de vício e em um post no Instagram no início deste ano ela revelou que ela tem estado sóbria por dois anos.
“O mais gratificante coisa sobre fazer esse post foi recebendo mensagens de pessoas não apenas dizendo que eles compreendido e relacionado com o que eu estava passando, ou que eles próprios estavam lidando com isso, mas a coisa mais poderosa que as pessoas me dizendo que através de postagem e via-me expressar o que e ter a capacidade de compartilhar isso com o mundo, exortando-os a enfrentar os seus próprios problemas de dependência”, diz ela.
Fechar
17/07/’18 Frances Bean Cobain, filha de Kurt Cobain retratada esta manhã no Museu de ícones de estilo Newbridge, onde a família Cobain abriu uma exposição “crescendo Kurt Cobain”. CobainÄôs família tem especialmente curados alguns de seus itens muito pessoais para isso uma vez na vida comemoração. O Museu de ícones de estilo irá abrigar desenhos e esboços KurtÄôs, juntamente com roupas, prêmios, óculos de sol, tênis e o único carro conhecido que Kurt possuía durante sua vida, um Dodge Dart azul-pó 1965. A exposição decorre até 30 de setembro de 2018 ..Imagine Colin Keegan, Collins Dublin.
“isso é óptimo. Acho que não há nada mais poderoso do que isso, alguém a dizer: “ajudaste-me a recuperar a minha vida”. É um superpoder incrível.”
Ela diz que sempre tomar responsabilidade por suas ações, porque ela “cresceu em uma situação em que a prestação de contas não era realmente uma coisa, como ele sempre foi muito ignorado como alguém falha, mesmo que ele não era sempre alguém de falha.”
De suas lutas, ela acrescenta, “É-me dado um senso de empatia e compaixão que nunca tivesse tido qualquer outra forma, e é uma coisa a se observar esse tipo de comportamento, mas outra coisa é viver um mesmo tipo de comportamento, porque você tem um tipo diferente de compreensão do que é informado que o comportamento das pessoas.
” it’s given me connectivity to people in my life that I didn’t think I would connect to again. Deu-me uma sensação de empatia que não sabia que tinha.”
Ela diz que usa a frase “paz, amor, empatia’, que seu pai usou em sua nota de suicídio, “muitas vezes, porque eu quero recuperar a paz, amor, empatia coisa como algo que significou para a saúde e para a compaixão e para a verdadeira paz, amor e empatia.
” Yeah, the association comes from a super dark place. Fazer referência a isso é um pouco confuso, mas, ao mesmo tempo, recuperar o poder é a minha maneira de lidar com isso.”
é claro que sua avó Wendy tem sido uma influência extremamente positiva e estável na vida de Frances. Wendy fica emocionada quando fala sobre como Frances nunca conheceu seu pai e como era importante para ela para que ela soubesse quem ele era. Quando criança, Frances visitaria A fazenda em Olympia, onde Wendy viveu e “curou” após a morte de Kurt, trabalhando no jardim.
Fechar
17/07/’18 Frances Bean Cobain, filha de Kurt Cobain e sua mãe, Wendy O’Connor, retratou esta manhã no Newbridge Museum of Style Icons, onde a família Cobain abriu uma exposição ‘crescendo Kurt Cobain’. CobainÄôs família tem especialmente curados alguns de seus itens muito pessoais para isso uma vez na vida comemoração. O Museu de ícones de estilo irá abrigar desenhos e esboços KurtÄôs, juntamente com roupas, prêmios, óculos de sol, tênis e o único carro conhecido que Kurt possuía durante sua vida, um Dodge Dart azul-pó 1965. A exposição decorre até 30 de setembro de 2018 ..Imagine Colin Keegan, Collins Dublin.
“nada era consistente no meu dia-a-dia em tudo, mas quando eu iria para a fazenda em Olympia era como a experiência mais fundamental”, diz Frances, que revela que quando as pessoas agora comentam sobre o quão bem ajustada ela é, ela coloca isso para baixo para a estabilidade Wendy e Kim fornecido para ela durante toda a sua infância.
“The reason I got to the point of being well-adjusted is because I had roots in something normal and healthy,” she says. “Deu-me uma noção do que quero que o meu dia-a-dia pareça fora de todos os problemas, como quero que o meu dia-a-dia pareça com normalidade com consistência e amor. Isso é muito importante. Acho que não saberia como seria sem eles.”
Wendy admite que foi extremamente difícil dar um passo atrás quando Frances estava passando por sua fase auto-destrutiva, mas diz que ela tinha aprendido com suas experiências anteriores com Kurt e Courtney.
“Absolutely I knew she would make it, but it was very hard not to over insert myself into the whole… quando não era bom. Essa foi a parte mais difícil”, diz ela. “Eu sabia que tinha de fazer isso, tinha de me afastar e deixar que seguisse o seu curso.”
Fechar
17/07/’18 Frances Bean Cobain, filha de Kurt Cobain e sua mãe, Wendy O’Connor, retratou esta manhã com o carro Dodge Dart de Kurt no Newbridge Museum of Style Icons, onde a família Cobain abriu uma exposição “crescendo Kurt Cobain”. CobainÄôs família tem especialmente curados alguns de seus itens muito pessoais para isso uma vez na vida comemoração. O Museu de ícones de estilo irá abrigar desenhos e esboços KurtÄôs, juntamente com roupas, prêmios, óculos de sol, tênis e o único carro conhecido que Kurt possuía durante sua vida, um Dodge Dart azul-pó 1965. A exposição decorre até 30 de setembro de 2018 ..Imagine Colin Keegan, Collins Dublin.
ela acrescenta, ” foi muito difícil para mim porque eu posso ser muito insistente. Foi tão difícil para mim manter a minha paz e não começar a bater-lhe, “isto é o que tens de fazer, isto é o que tens de fazer”. Estavam todos zangados comigo porque não estava a fazer o que achavam que devia estar a fazer. Eu disse: “não, ela virá ter comigo. Eu sei quem está lá dentro.”
Frances did come to her. Ela diz, “eu acho que ela aprendeu com Kurt e Courtney, quando ela tentou inserir-se ele fez isolar mais e como uma reação de sua não inserção de si mesma e do tipo de deixar-me fazer a minha auto-destrutivo coisa e ser um cuzão, ela permitiu-me a sala de chegar a ela, quando eu precisava dela e isso significa que eu me senti à vontade para expressar o que eu estava e o que eu estava passando por fora do que naquele momento. Agradeço muito que ela me tenha permitido curar-me primeiro.”
Fechar
Kurt Cobain do Nirvana (à direita) com sua esposa Courtney Love e filha Frances Bean Cobain, na Universal Ampitheater
Frances diz que Courtney é “favorável” à exposição como ela “, reconhece que a sua versão de Kurt e isso não é reflexo de seu marido – é o reflexo de seu filho e seu irmão. Quem ela conhecia era uma pessoa muito diferente de quem eles conheciam intimamente.”
ela acrescenta: “Eu também acho que Kurt tendia a colocar uma fachada com Courtney um pouco. Ele tendia a reproduzir certos aspectos do seu mistério e da sua escuridão porque estava a tentar igualar o seu mistério e a sua escuridão, e isso é fantástico e é o que eles tinham.”
However, she says “he didn’t get to choose” which Kurt his mother and sister saw, ” With my avó and my aunt that was just who he was and who they knew him to be. É importante que esta exposição reflicta isso. Esta é a infância dele e vem de um lugar puro.”
Crewing Up Kurt Cobain runs until September 30th at the Museum of Style Icons. Os bilhetes podem ser reservados agora em www.newbridgesilverware.com/tickets se foi afectado por alguma das questões levantadas neste artigo, contacte a linha de Ajuda 116 123 da Samaritans ou a linha de Ajuda 1800 80 48 48 48 ou a Pieta House, em 1800 247 247.
Online Editores