allt vi vet hittills, och om du borde oroa dig.
forskare i Storbritannien undersöker en ny koronavirusvariant för att ta reda på om den bidrar till en snabbare spridning av COVID-19 i vissa delar av landet. Enligt Public Health England (PHE), 1,108 fall med denna nya variant—benämnd ’VUI – 202012/01’ eftersom det är den första varianten som undersöktes i December—hade identifierats från och med December 13.
den 14 December sade Storbritanniens hälsosekreterare Matt Hancock att minst 60 olika lokala myndigheter, främst i södra och östra England, hade registrerat COVID-19-infektioner orsakade av den nya varianten, rapporterade BBC.
forskarna som spårar virusets genetik, från COVID-19 genomics UK (COG-UK) – konsortiet, släppte ett uttalande den 14 December och förklarade att denna variant har ett stort antal mutationer. Av särskilt intresse för forskarna är n501y-mutationen, som finns i Spikproteinet, där koronaviruset binder till receptorerna på värdceller i människokroppen. Uttalandet bekräftade att ” ansträngningar pågår för att bekräfta huruvida någon av dessa mutationer bidrar till ökad överföring.”
relaterat: fyra personer som fick det nya COVID – 19—vaccinet i kliniska prövningar utvecklade Bells pares-borde du vara orolig?
det är helt normalt för ett virus att mutera; säsongsinfluensa muterar varje år (vilket är anledningen till att ett nytt influensaskott blir tillgängligt varje år också). Så en ny coronavirus-stam är inte nödvändigtvis en” sämre ” stam än någon annan.
”viruset muterar ständigt”, säger infektionssjukdomsexpert Amesh A. Adalja, MD, seniorforskare vid Johns Hopkins Center for Health Security i Maryland, hälsa. ”Och medan mutationer ofta är saker i Hollywood-filmer, har de flesta mutationer inte en funktionell betydelse.”
relaterat: få COVID-19-vaccinet: Vad du kan förvänta dig före, under och efter ditt möte
detta var också meddelandet från Dr Susan Hopkins, interim chief medical advisor för Storbritanniens National Health Service ’ s Test and Trace program och PHE joint medical advisor, som sa, per PHE-uttalandet, ”Det är inte oväntat att viruset ska utvecklas och det är viktigt att vi upptäcker eventuella förändringar snabbt för att förstå den potentiella risken som någon variant kan utgöra. Det finns för närvarande inga bevis för att denna stam orsakar allvarligare sjukdom, även om den upptäcks i en bred geografi, särskilt där det finns ökade fall som upptäcks.”
Dr. Michael Ryan, verkställande direktör för Världshälsoorganisationens nödprogram, sa att WHO var medveten om varianten. ”Denna typ av evolution och mutationer är faktiskt ganska vanliga”, sa han under en virtuell presskonferens den 14 December. ”Frågan, som vi har haft senast med minkvarianterna i Danmark och tidigare variationer, är: gör detta viruset allvarligare? Tillåter det viruset att överföra lättare? Stör det på något sätt diagnostiken? Skulle det på något sätt störa vaccinens effektivitet? Ingen av dessa frågor behandlas ännu.”
Storbritanniens chefläkare Professor Chris Whitty sa på en presskonferens att det inte finns något som tyder på att ett vaccin inte skulle fungera mot den nya stammen, rapporterade BBC. Han bekräftade också att nuvarande COVID-19-vattprov som används i Storbritannien kan upptäcka det.
relaterat: Pfizers COVID-19-Vaccinbeståndslista: vad man ska veta, enligt experter
”det finns fortfarande en ganska liten del av befolkningen som för närvarande har immunitet på grund av tidigare infektion,” sade Whitty. ”Så det finns inte ett stort urvalstryck på detta virus. Och därför skulle det vara förvånande—inte omöjligt, men ganska överraskande-om det faktiskt skulle ha utvecklats för att kunna komma runt vaccinet.”
när koronaviruset förändras och nya stammar blir vanliga är det viktigt att spåra och studera mutationer, säger Dr.Adalja. Det kommer att ta forskare lite tid att räkna ut de fulla effekterna av denna nya mutation, men just nu finns det ingen anledning att få panik.
informationen i denna berättelse är korrekt från presstid. Men eftersom situationen kring COVID-19 fortsätter att utvecklas är det möjligt att vissa data har förändrats sedan publiceringen. Medan hälsa försöker hålla våra berättelser så uppdaterade som möjligt, uppmuntrar vi också läsarna att hålla sig informerade om nyheter och rekommendationer för sina egna samhällen genom att använda CDC, WHO och deras lokala folkhälsoavdelning som resurser.
för att få våra topphistorier levererade till din inkorg, registrera dig för Healthy Living nyhetsbrev
gratis medlemskap
få näringsvägledning, wellnessråd och hälsosam inspiration direkt till din inkorg från Health