fem myter om ditt efternamn

våra efternamn kan berätta så mycket om oss själva. De ger ett sätt att koppla vår nutid till det förflutna och ge oss mer inblick i hur våra familjer bildades, rörde sig och upplevde vad de gjorde.

även om det finns mycket om våra efternamn vet vi, det finns vissa myter och legender som har kvarstått över tiden om efternamnen på människor i USA.

här är fem stora myter.

om ditt efternamn är detsamma som (eller nära) en annan persons efternamn, är du relaterad.

om du har samma efternamn som en historisk figur eller en modern kändis är det lätt att dra slutsatsen att du på något sätt måste vara relaterad. Ibland är det sant (woot!). Men det är inte alltid fallet.

efternamn började i Västeuropa under medeltiden, och det fanns några sätt att få ett efternamn. Det kan komma från den plats de bodde eller deras yrke.

  • ange ditt efternamn för att lära dig dina förfäders yrken.
    ange efternamn
    Sök

inte alla smeder var relaterade, trots att alla hade samma efternamn. Således är alla moderna smeder inte nödvändigtvis relaterade.

familjens efternamn ändrades på Ellis Island.

en av de vanligaste genealogiska myterna? Ellis Island-officerare bytte Folks efternamn när de anlände till USA.

det sägs att tjänstemännen som arbetade på New York Islands inresehamn inte kände till alla invandrarnas språk, så de var tvungna att anglicisera namnen.

Crowd inuti byggnaden på Ellis Island.
Ellis Island ankomster (via Library of Congress)

register visar dock att namnen på passagerare faktiskt samlades in i Europa och användes för fartygens manifest. Därför behövde officerarna på Ellis Island bara kontrollera namn från dessa listor, inte skriva ut dem.

Varför var så många namn ändras under invandring bommar av den 19: e och 20-talen?

en möjlig slutsats för de olika efternamnsändringarna: invandrarna kan ha ändrat namnen själva för att passa in bättre i sitt nya land.

bara för att någons namn låter som det kommer från ett land betyder inte att det faktiskt gör det.

Antag inte att ditt efternamn är italienska bara för att det låter som ett italienskt ord. Ditt efternamn kunde ha ändrats av dina förfäder, antingen avsiktligt eller av misstag, över tiden.

det är också värt att notera att kartlinjer ändras och språk används i andra länder än deras hembas: dvs tyska är ett officiellt språk i många länder som inte är Tyskland (tänk Schweiz, Belgien och Luxemburg).

och över generationer migrerar familjer. Så även om ditt efternamn kommer från ett land betyder det inte att de flesta av dina anor gör det.

en kvinna vid namn Julie Martini, till exempel, hade ett italienskt efternamn och antog att hon var italiensk. Sedan upptäckte hon att hennes familj hade flyttat till Tyskland för hundratals år sedan, så hon var mer Tysk än italiensk.

varje Afroamerikansk persons efternamn kommer från familjens namn som ägde sina förfäder.

även om inte varje Afroamerikansk person har förfäder som var förslavade, kan tillräckligt med afroamerikaner spåra sina familjerötter tillbaka till förslavade förfäder som denna myt om efternamn och slavägare kom till.

och medan vissa slavar tog efternamnet som sin herre, hade inte alla slavar namnet på de män som ägde dem.

poster från tiden visar till och med att slavar på samma plantage ofta inte hade samma efternamn, vilket möjligen kunde förklaras genom att säljas från en plantage till en annan.

emanciperade slavar i New Orleans.
emanciperade slavar i New Orleans 1880-talet (via Library of Congress)

men efter att slavar emanciperades kunde många tidigare slavar välja sina egna efternamn.

några emanciperade slavar stannade nära sin tidigare plantage, och det anstod dem att behålla sin tidigare slavfamiljs namn.

under tiden uppfann andra människor sig själva genom att ta nya efternamn som Freeman eller Newman eller två av grundarna: Washington och Jefferson.

vapensköldar är associerade med efternamn

vapensköldar kan spåras tillbaka så tidigt som på 11-talet. I de engelska, skotska och franska traditionerna var vapensköldar knutna till en enda person, inte till en familj.

emblemet kunde överföras till den personens direkta arving, men det användes inte av resten av familjen.

detta återspeglar det ursprungliga syftet med vapensköldar, som var att identifiera enskilda soldater på slagfältet, eftersom de var tungt beväpnade och annars svåra att skilja.

avslöja myterna bakom ditt efternamn

när du går på din resa in i din familjs förflutna, det bästa sättet att skingra myt från faktum, garn från sann konto, är att hålla dessa myter i åtanke och gå all in. Du kan börja med att upptäcka betydelsen av ditt efternamn.

eller ta ett AncestryDNA-test för att lära dig mer om din familjs ursprung.

Lämna ett svar

Din e-postadress kommer inte publiceras.

More: