Steg inuti Ralph Lauren 'S House i New York

den här artikeln publicerades ursprungligen i November 2004-numret av Architectural Digest.

”RL” på örngott är inte en logotyp. Dessa rum har inte Ralph Lauren ” look.”

Ralph Lauren och hans familj bor här, i Bedford, New York, i ett hus som vi alla har undrat över i flera år men aldrig tidigare sett så fullständigt. Det är ett av fem Lauren-hus, och ett särskilt intressant, det som ligger närmast hans äldsta och mest kraftfulla bild, den amerikanska gentleman.

för att till fullo uppskatta det måste du försöka att inte tänka på skyltfönster och visar du vet så väl. Detta är inte ett stadium; det handlar inte om att sälja; det är här Ricky och Ralph Lauren har bott i 13 år och där de har uppfostrat tre barn. Det är deras hem, och inom inredningsområdet är det väldigt mycket ett original. Det finns inget behov av att söka efter social mening i det, vilket ofta händer när ämnet vänder sig till Ralph Lauren. Helt enkelt är det engelska i smak men med en amerikansk energi, och om Nancy Mitford skulle godkänna eller inte är irrelevant. Vid det här laget borde vi alla förstå att detta är en tolkning av Englishness, inte en rekreation av det.

det som är viktigt här är att endast den här designern, med sin speciella stilradar, mannen som gav oss oxford-tygknapp-örngott och wingtip brogue wing chair, kunde ta symbolerna för ett civiliserat liv och ordna dem till en så potent inredning. Atmosfären i detta hus är intensiv, som att andas rent syre. Det går till ditt huvud. Om Lauren tänker på någon inredningsarkitekt är det Renzo Mongiardino, vars rum också aldrig var riktigt summan av tyg och trä. Det är svårt att titta på rum som dessa utan att vilja veta vilken musik som spelas, vilka böcker som läses, hur blommorna är ordnade, vilka skor som finns i omklädningsrummet. Låt oss ta en promenad genom dem tillsammans och ta reda på det.

Ricky och Ralph Lauren bor ungefär en timme norr om Manhattan i en by som är till förorter som navy cashmere blazer är till herrjackor. Att kalla Bedford en förort är något vilseledande; det är mer som Manhasset eller Old Westbury på Paleys och Phipps dag. Zoning är generös, hus är dolda och hästar är välkomna.

den asfalterade vägen ger plats för smuts och grus flera miles kort från Lauren house, som är omgiven av över 250 tunnland rullande gräsmatta och skog. Norman i stil, sten och skiffer, det byggdes 1919, och det finns ingen anledning att tro att det kommer att se annorlunda ut hundra år från nu. På 17 000 kvadratmeter är det stort men inte överväldigande; det känns lämpligt och bekvämt. Den enda ledtråden till vem som är i huset är bilen i förgården, en av en samling klassiska sportbilar som ser ut som de gjorde dagen de levererades för ett halvt sekel sedan.

som i en engelsk” statlig ” är hallen inte alltför inredd. Ett storslaget skalat George II-sidobord och det första av många Oljemålningar hälsar dig, liksom doften av liljor. I hela huset finns täta, formella arrangemang av romantiska vita blommor—hortensior, kejserliga liljor, calla liljor—med gammaldags scharlakansröda rosor instoppade i dem.

hallen öppnar till vänster till ett bibliotek, ett mahognypanelerat rum som lämnar ett intryck av brawny klubbmöbler och evig sen eftermiddag. Den vanliga bärbara datorn och björnbäret är ingenstans i sikte, men kuddar och skarpa pennor är rikliga. Till höger är matsalen, med en George III bord vikande för evigt över tre piedestaler, vermeil bestick och en tät häng av målningar och teckningar mot djupgröna sammet väggar. Ena änden av första våningen är upptagen av ett klassiskt engelskt vardagsrum. Mittbordet står under en kristallkrona av Osler; sittgrupper kramar eldstäder i vardera änden; och trots målningar stöttade mot målningar, mattor lagrade på mattor, och torn av böcker, stämningen är lätt.

vissa teman fortsätter att visas. Lauren gillar sina rum djupt färgade, mycket dramatisk och vände inåt. Han föredrar mahognypaneler och georgiska möbler polerade som glas och persiska mattor på väg till trådiga. Tartan, som de flesta inredningsarkitekter betraktar som en nyhet, verkar naturlig för en modeperson och används med överge. Matsalen draperier är som stora Fransade kiltar; tartan kuddar och kast och löpare finns överallt; och det finns många samlingar av antika Pläd metall lådor och tillbehör.

djurbilder, och den energi det ger, finns också överallt, i blyertsstudier av lejon och oljemålningar av hästar och leoparder, och särskilt i designerns fascination för läder. Lauren samlar läder som en antropolog samlar ben. Det är nästan alltid vad du befinner dig sitter på. Gamla portföljer och skolväskor används som tillbehör. Dölj, mocka, alligator och croc dyker upp i alla möjliga skick: snyggt mjukat, slitet till en glans, mörkat från ett sekel av fingertoppar, formade till den mänskliga formen, smulande till damm. Detta är ett museum av läder.

Laurens privata kvarter, en svit med fem rum som öppnar en panelerad rund hall, ligger på övervåningen. Sovrummet, med väggar av djupblå baize som läser som midnatthimlen vid fullmåne, har möbler något dressier än resten av huset. Sängen är Regency, och på bordet bredvid det finns en fickur, sköldpadds tillbehör och kristall tumblers med en flaska San Pellegrino. Nästa dörr är ett vardagsrum, används främst av Ricky Lauren, blanda tartans frikostigt med en mycket fransk skrivbord glödande med ormolu. Badet, med marmor badkar i centrum inför en 18th century spiselkransen, ger en illusion av en gammal sovrum omvandlas när inomhus VVS infördes ett sekel sedan.

i varje hus måste du söka lite för att hitta hjärtslaget. Ofta är det i köket eller biblioteket. I Lauren-huset slår livskraften starkast i omklädningsrummet, med sina gröna baize-väggar, högpolerad mahogny och den lyxiga tystnaden av så mycket vackra kläder. Travar av bagage omger rummet, som magnifika gamla sadlar i ett stall. Det finns en hylla av läderstövlar lika intressant som någon samling av kinesiska vaser, en vägg av kashmirtröjor mestadels i flottor och grå, och en annan vägg av snyggt brutna belgiska loafers, alla monogrammed ”RL.”Här säger Ralph Lauren god morgon till Ralph Lauren.

relaterat: se fler Kändishem i annons