Xbox Series X analiza termică și de putere: cât de eficient este next-gen?

actualizare: pentru preluarea autoritară a noii console emblematice Microsoft, recenzia completă Xbox Series X a Digital Foundry este acum live.

când factorul de formă Xbox Series X a fost dezvăluit pentru prima dată la Game Awards în decembrie 2019, dimensiunea și forma unității au fost o surpriză. În livrarea a ceea ce consideră a fi cea mai puternică consolă a generației următoare, Microsoft a rescris cartea de reguli, producând un design mini-turn, menit să maximizeze atât performanța, cât și răcirea. Această decizie a dat roade? Cu unitățile de presă în mâinile jurnaliștilor, au început să apară povești care sugerează că consola ar putea deveni foarte fierbinte. Deci, cât de fierbinte devine și cât de multă energie electrică atrage Seria X de la rețea? Răspunsurile sunt surprinzătoare – într-un mod pozitiv!

cu embargoul final de previzualizare în sus, pot împărtăși câteva dintre gândurile mele generale despre mașină. Am vorbit deja despre caracteristicile excelente de compatibilitate înapoi și despre ce fel de soluție de stocare este cea mai bună pentru rularea vechilor titluri Xbox pe Seria X, dar acum pot împărtăși mai multe. Începând cu designul industrial, există o revoluție liniștită în design aici, cu accent pe cuvântul ‘liniște’. Seria X este liniștită până la punctul în care ruperea contorului de zgomot este un exercițiu inutil, deoarece acustica consolei se îmbină cu zgomotul de fundal al sufrageriei și biroului meu. Este în esență la egalitate cu Xbox One X – și poate chiar mai bine-pe care l-aș evalua ca standardul actual de aur în designul consolei. Seria X este mai înfometată de putere, dar factorul de formă revizuit asigură că zgomotul nu este pur și simplu o problemă.

dimensiunea și forma cutiei sunt destul de diferite, dar totuși foarte asemănătoare consolei. Este practic aceeași înălțime ca un X, dar oarecum portlier în anumite dimensiuni. Puteți odihni mașina vertical sau orizontal și în ceea ce privește amprenta, cred că verticala este calea de urmat. Aerul cald crește prin însăși natura sa, deci poate exista un ușor avantaj de răcire și în acest sens. Într-un mod complet neștiințific, cu siguranță arată mai bine, după părerea mea.

restricțiile actuale privind previzualizarea seriei X ne împiedică să vorbim mult despre tabloul de bord (care se poate schimba prin lansare), dar este suficient să spunem că este practic identic cu actualizarea front-end recentă pentru toate consolele Xbox One și, dacă sunteți mulțumit de performanța pe Xbox One X, este mai bine pe noua consolă. Accesul la un salt uriaș în performanța procesorului și a stocării oferă o experiență fără întârziere. Sa observat că UI este 1080p – și se termină la 60fps, chiar dacă consola dvs. este setată la ieșire 120Hz. Seria X este o consolă 4K și o interfață sub-nativă elimină o notă din calitatea prezentării-jocurile sub-native nu sunt într-adevăr o problemă atât de mare în epoca super-eșantionării temporale, a upscaling-ului AI și a scalării dinamice a rezoluției, dar aproape toate titlurile oferă o interfață nativă, pur și simplu pentru că scalarea acestor elemente nu arată grozav. Același lucru se extinde și la interfața de Utilizare Xbox, pe care sper să o văd îmbunătățită în timp – chiar acum, accentul Microsoft este pus pe furnizarea de cât mai multă memorie utilizabilă dezvoltatorilor.

o notă finală înainte de a trece la putere și termice – da, Xbox Series X oferă 802gb de stocare utilizabile pe SSD sale interne, față de 781gb de spațiu pe Xbox One X 1TB HDD. Anterior, am speculat că sistemul a folosit compresia pentru a realiza acest lucru, eventual folosind motoarele de decompresie hardware din SoC. Microsoft mă informează că dash este optimizat pentru Seria X și folosește clusterul CPU Zen 2 în sine pentru decompresie, rezervând blocurile hardware pentru jocuri. Indiferent, furnizarea mai mult spațiu utilizatorilor și livrarea cache – ului Quick Resume este o realizare impresionantă-iar cardul de expansiune 1TB Seagate nu trebuie să găzduiască deloc sistemul de operare, ceea ce înseamnă 920 GB spațiu utilizabil.

dincolo de asta, este vorba despre software și acum, nu avem prea multe. Am acoperit Dirt 5 și Yakuza: Like a Dragon și vom împărtăși mai curând Gears Tactics și Gears 5, dar în sensul acestei piese, mi-am dorit foarte mult să mă ocup de cât de puternic și eficient poate fi noul val de console. Avem mai mult silicon logic decât oricând înainte căsătorit cu ceasuri mult mai mari și pe hârtie, este o rețetă pentru o mașină fierbinte, tare. Vestea bună este că nu este cazul. De fapt, eficiența este extrem de impresionantă, cu un consum de energie mult mai mic decât mă așteptam.

Yakuza: ca un Dragon în modul normal 1440p60 implicit atrage între 140 și 160 de wați cu vârfuri foarte rare de peste 170W – ceea ce vede Xbox Series X desenând la fel de multă putere ca Xbox One X. Codemasters ‘Dirt 5 are o cerință generală de putere mai mare, mai ales pe teritoriul 160W, dar poate crește la peste 170W. De fapt, am încercat toate cele trei moduri de performanță în codul de previzualizare pentru noul racer și am obținut rezultate similare, chiar și cu ieșire de 120Hz. Aceste rezultate sunt mult mai mici decât se aștepta și ridică întrebarea: De ce revoluționați designul consolei cu un factor de formă mult mai mare și unele interne impresionante dacă atrageți același nivel de putere ca Xbox One X?

o privire asupra Gears 5 a Coaliției răspunde la întrebare. Sistemul de livrare inteligent oferă o versiune revizuită a jocului care se bazează pe noile capabilități ale sistemului. Da, poate fi un patch pentru un joc existent, dar folosește noua arhitectură RDNA 2 și diferitele sale caracteristici, inclusiv umbrirea cu rată variabilă. Într-un joc precum Gears 5 care este construit la scară, sarcina crescută a sistemului este mult mai mare și am observat că power draw depășește în mod obișnuit 200W și atinge vârful la 211w. puteți avea încredere în coaliție pentru a prelua un avantaj timpuriu în împingerea hardware-ului consolei noi.

acesta este un rezultat bun pentru un titlu de lansare și bănuiesc că, pe măsură ce generația se maturizează, vom vedea o creștere a utilizării sistemului – și poate fi necesară mai multă capacitate a sursei de alimentare 315w. Cu toate acestea, în AICI ȘI ACUM cu Gears 5, avem un caz de testare excelent pentru analizarea termicelor, așa că am găsit o scenă care a păstrat desenul consolei la nord de 200W și a izbucnit camera termică – unde am găsit o distribuție interesantă a temperaturilor pe pielea noii console Microsoft.

puteți vedea că miezul sandwich metalic al procesorului și plăcile southbridge sunt centrul căldurii și o temperatură a pielii de 48-49C pe consolă este rezultatul: se simte cald la atingere, dar nu fierbinte. Partea inferioară a unității se simte de fapt rece la atingere, în special în jurul unității optice în mare parte latente, care este în esență la temperatura camerei. Unitatea este proiectată să canalizeze aer rece de la bază, să o ia prin consolă, apoi să o propulseze din partea de sus – și acolo găsiți centrul de căldură final pentru consolă, luminând în stil spectaculos pe camera termică. Aici, am observat un maxim de 62C-mai fierbinte decât orice consolă pe care am testat-o înainte, ceea ce nu este surprinzător, deoarece aceasta este cea mai puternică consolă pe care am testat-o. Puneți mâna deasupra consolei și puteți simți scăparea de căldură. În comun cu orice consolă, trebuie să vă asigurați că aerul cald poate scăpa, astfel încât păstrarea seriei X într-un spațiu închis nu este o idee bună.

cu siguranță puteți simți scăparea de căldură, dar sunt sigur că rapoartele privind utilizarea seriei X pentru a vă încălzi apartamentul sunt observații cu limbă în obraz, deoarece putem spune din contorul de wați că consumul nostru maxim de energie este în jur de 210 wați. Există o creștere incrementală a producției de căldură în comparație cu Xbox One X, dar ceea ce vedem aici nu este nimic în comparație cu ceva de genul unui PC high-end – un RTX 3080 va trage cu ușurință 320W de la rețea fără a lua în considerare și restul PC-ului este atașat. Și în ceea ce privește cardul de stocare 1TB Seagate care se încălzește inconfortabil, am testat acest lucru copiind date pe și de pe card timp de 20 de minute și am observat un maxim de încălzire la atingere de 49c-din nou, nimic de îngrijorat. Timpii de Transfer au rămas, de asemenea, consecvenți, ceea ce înseamnă că cardul nu s-a supraîncălzit până la punctul în care performanța a fost redusă.

concluzia mea finală este că Seria X este o consolă mai mare decât media, dar totuși foarte mult o consolă – iar dimensiunea sa suplimentară și designul inovator sunt acolo pentru a face față cerințelor de putere mai mari decât generațiile anterioare de console. În mod crucial, designul plătește. Seria X este din toate punctele de vedere silențioasă și generarea de căldură în exces este tratată cu succes. Disiparea căldurii necesită undeva pentru ca căldura să scape, deși – atât de mult este evident – așa că nu păstrați Seria X sau într-adevăr orice consolă modernă într-un spațiu închis.

revenind la consumul de energie, tabelul de mai sus prezintă elementele de bază. În ceea ce privește sarcina de vârf a puterii, comparațiile Xbox One X sunt fascinante – într-un test de film asemănător la 4K30 în Rise of the Tomb Raider, Seria X este în mod clar mai eficientă decât Xbox One X, așa cum v-ați aștepta. Cu toate acestea, Dead or Alive 6 este revelația: oferă până la dublarea performanței și încă atrage mai puțină putere decât consola mai veche. Lucruri impresionante. De asemenea, am observat că în modul de așteptare al CV – ului instant, Seria X încă atrage în jur de 29W-suficient pentru a-mi opri complet mașina.

cred că există o altă abordare aici, și anume că Xbox Series X, la cea mai grea Încărcare, oferă performanțe care au fost asemănate cu un RTX 2080 și face asta cu cheltuielile suplimentare ale clusterului CPU Zen 2 la o sarcină maximă de doar 211w pe baza titlurilor pe care le avem disponibile până acum. Acest lucru stabilește scena destul de frumos pentru noile GPU – uri RX 6000 de la AMD, despre care se zvonește că vor livra până la unitățile de calcul 80 care rulează la nord de 2GHz-față de Seria X cu 52 CUs la 1.825 GHz.

în cele din urmă, nu pot vedea decât vești bune care ies din rezultatele acestor teste. În primul rând, nu este nevoie să vă faceți griji cu privire la consumul de energie sau termalele Xbox Series X – este mai solicitant decât consolele pe care le deținem deja, dar există aproape un sentiment că soluția termică este supra-proiectată atunci când puterea totală (văzută până acum cel puțin) este doar un pas relativ mic de Xbox One X, în ciuda saltului mare în performanță. De fapt, puterea seriei X este destul de similară cu lansarea PlayStation 3 – dar soluția termică este, evident, la un alt nivel.

a doua veste bună? Procesorul central PlayStation 5 este mai mic, dar mai puternic, dar din nou, există un cooler imens acolo – și este greu de imaginat că sursa de alimentare 350W va fi stresată în mod nejustificat, presupunând arhitecturi similare care rulează pe același proces de fabricație. Și, în sfârșit, eficiența RDNA 2 în sine arată promițătoare, ceea ce ar trebui să facă sosirea noilor plăci grafice Navi PC de a doua generație mai competitive cu ofertele impresionante ale seriei RTX 3000 de la Nvidia. Concurența este mare pentru industrie și minunat pentru jucătorii și semnele sunt în căutarea de bine: următoarea generație vine, și dacă sunteți o consolă sau PC gamer, produsele sunt modelarea pentru a fi foarte speciale, într-adevăr.