v roce 2020, hudební fanoušci považují mezinárodní úspěch Shakiry za samozřejmost. Po bodování řetězec hitů v Billboard hitparádách a provádění na Super Bowl halftime show, není mnoho obchodní milníky odešel pro ni.
ale v roce 2001 tomu tak nebylo. V tu chvíli Shakira definitivně prorazila v Latinské Americe (a se španělskými mluvčími po celém světě). Nicméně, nevydala album zaměřené na anglicky mluvící publikum,a nepřistála na grafech Billboard.
to se začalo měnit v srpnu ’01, když Shakira“ kdykoli, kdekoli “ zasáhla vlny. Před koncem roku se stal jejím prvním singlem, který se umístil na žebříčku Billboard Hot 100. Když následovalo album Laundry Service, její kariéra skutečně vzlétla.
‚Prádelna‘ byl první anglicky-těžký Shakira album
Poté, co Američané slyšeli „Kdykoli, Kdekoli“ a spatřil jsem si plně uvědomila, že popová hvězda v písni video, Shakira měl „crossover“ úspěch, že bych zaměřené pro. Na konci ‚ 01, trať prorazila top 10 a dosáhla č. 6 na amerických popových grafech.
Laundry Service alba vyšplhaly ještě výš na žebříčku Billboard 200 (album pop grafy), dosahující Č. 3 prosinec ’01. Než jeho běh skončil, Shakirovo první anglické těžké album zůstalo na grafech 61 týdny.
následující rok, ona vydala „Pod Moje Oblečení“ jeden, druhý singl z Laundry Service. Tato píseň také prolomila top 10 na amerických popových žebříčcích, vrchol na č. 9 na Billboard Hot 100 v květnu ‚ 02.
Zatímco „Námitka (Tango)“ ne crack top 50 v USA, Shakira je třetí singl povedlo úctyhodné místo (Č. 55), vzhledem k tomu, že album je úspěch již byla zajištěna.
Shakira ‚crossover‘ nelíbilo se všechny její fanoušky
Jako by se stalo s indie-rockových kapel po podepsání smlouvy s major labelu, Shakira je přechod k angličtině nahrávání setkal s odporem z publika, který ji proslavil v latinské Americe.
v Ohlédnutí recenze na Pitchfork Isabelia Herrera popsala, jak fanoušci zaregistrovali skepticismus ohledně shakirovy transformace pomocí Prádelny. Nebyla to jen hudba. Někteří považovali za zvědavé, že se Shakira téhož roku rozhodla barvit vlasy blond.
Shakira to pokrčila rameny a šla. Během několika let se zdálo, že pohled na její pohyb boky je všude. „Hips Don‘ t Lie, “ její číslo 1 hit s Wyclef Jean, zaškrtněte toto poslední políčko pro mezinárodní hvězdu. (Od svého vydání z roku 06 se prodej „Hips Don ‚t Lie“ odhaduje na téměř 13 milionů kusů.)
tato skladba pochází z ústní fixace: Vol. 2, Shakirovo druhé anglické album. Po vydání v roce 2005 se rekord dostal až na číslo 5 na Billboard 200. A Shakira nepřestala vydávat alba, která byla těžká na písních v angličtině.
She Wolf, vydané v roce 2009, se také silně projevilo na amerických popových grafech. (Na konci roku 09 dosáhla vrcholu 15.) Ale největší úspěch Shakiry na hitparádách Billboard přišel v roce 2014, po vydání jejího eponymního alba. Shakira šla až na číslo 2 v dubnu ’14.
Viz také: 1. rapový umělec, který zasáhl č. 1 na grafech Billboardu