„média nemohla dočkat, až to řeknu tento příběh o hard-knock dítě z snaživí pozadí, který byl v rozporu se stereotypem, šel proti všem normám, co se world-class bruslař by měl být,“ vzpomíná Ann Schatz, Portland sportovní komentátor, který se vztahuje na případ. „Nevyšlo to tak, jak jsme si představovali.“
populární na Rolling Stone
Harding se místo toho stal žárlivým darebákem ze špatné strany kolejí; Kerrigan byl vítězný přeživší, který nemohl udělat nic špatného. Realita byla samozřejmě vrstvenější a život obou bruslařů byl po incidentu nenávratně změněn. Tady je příběh za jedním z nejtrvalejších devadesátých let, senzační zprávy.
soutěžící nemohl být víc odlišný
Harding a Kerrigan byl konkurenční proti sobě pro let v době útoku v roce 1994. Ačkoli obě ženy pocházely z dělnického prostředí, Kerrigan, Stoneham, Massachusetts, vyrostl ve stabilnějším prostředí. Přirozeně plachý, ona se připojila k cudná krasobruslení normy: měla na sobě návrhář kostýmů, používá klasické hudby jako její soundtrack, a hrál ji labuť-jako postavy a tradiční dobrý vzhled. Její bruslení bylo královské, jako tanec na ledě, a společnosti jako Reebok ji odměnily dohodami o schválení. „Byla vychována jako dáma. Všichni si toho všímáme, “ poznamenala kdysi olympijská soudkyně sportovkyni Christine Brennanové. Harding to stručně uvedl v ceně zlata ESPN: „Ona je princezna, já jsem kus svinstva.“(Kerrigan i Harding odmítli být dotazováni na tento příběh.)
Harding byl powerhouse, ačkoli-nebojácný – atletický a surový na kluzišti. Vynikala ve skocích a otáčkách, ale kritici tvrdili, že jí chybí umění. Ona byla považována za mimořádnou hodnotu nejen proto, jak ona bruslil, ale protože ona se ani neobtěžoval se snaží dodržovat typický ice-princezny formy: Harding kostýmy byly domácí, ona bruslil na ZZ Top a Tone Loc, a ona kouřil, hrál kulečník, lovili a jel vyzvednout.
Ve své autobiografii, Tonya Pásky, Hardingová tvrdí, že USA Krasobruslení Sdružení ji nutil, aby si vzal ex-manžel Jeff Gillooly, protože její 1993 rozvod neodrážela obraz domácí pohoda organizace přednost pro jeho ženské bruslaře: „říkali, Že jsem měl stabilní život, když jsem byl s ním oženil, usadil se,“ řekla. „Chtěli se ujistit, že budu stále tak, abych šel na olympijské hry.““
Harding měl těžký start
Tonya Maxene Harding se narodil v roce 1970 a vyrůstal v Portlandu v Oregonu, aby rodiče LaVona Zlatá, servírka, a Al Harding, Zlatý páté manžel, který pracoval v kaučuku společnosti. V dokumentu o E!, Al Harding vzpomíná na rodinu žijící v přívěsu, a poznamenává, že i když byl blízko se svou dcerou, jeho žena byla alkoholička a urážlivá. „Můj vztah s mámou je opravdu špatný,“ říká tehdy 15letá Tonya v klipu z Price of Gold. „Ona mě udeří a ona mě bije a pije. Je alkoholička.“(Golden zpochybnila její zobrazení jako darebáka v nadcházejícím filmu s tím, že nikdy nebyla urážlivá.)
přírodní sportovec, Harding začal bruslit ve třech letech, byla podle váženého místní bruslení trenér Diane Rawlinson podle věku čtyři, a začal přistání komplikované skoky do deseti. „Tonya je pozoruhodný talent. S finanční podporou by se mohla stát olympijským materiálem, “ řekl Rawlinson kdysi o Hardingovi. (Trenér poskytl Hardingovi mnoho lekcí zdarma, nebo je nechal pokrýt “ financial angels.“) Harding viděl bruslení jako ne pouze její vášeň, ale jako únik od ní trápí domácí život; kolegy bruslaře a jejich rodiče hlásil, že vidí Zlatý hit a křičet na Tonya během tréninku. Zlatý kdysi poznamenal, že „být nic, vůbec nic“ bez sportu, a Harding vypadl z vysoké školy v 15 věnovat profesionální bruslení, protože „to bylo buď bruslení nebo do školy,“ jak to nazvala. „Bylo tak těžké přežít-pohybovat se tolik, nemít mnoho přátel.“ Ale bruslení jsem miloval, “ říká Harding v ceně zlata.
Navzdory své bouřlivé výchovy a nedostatečné finanční zdroje, Harding byl milovaný v místní komunitě jako její hvězda stoupala po roce 1980. „To byla mladá žena, která vyrůstala v Portland oblast metra, a nikdy se přiznal postoj, nebo jít dolů egocentrické silnice s místní média,“ říká Ann Schatz. „Když se příběh zlomil a ona se stala objektem zájmu, lidé tady nebyli, zesměšňovat a opovrhovat jí, dívá kriticky a pečlivě se na její dětství a pozadí.“
Harding získal svůj první velký titul na Severozápadním Pacifickém mistrovství jako teenager, ale v roce 1991 byla její breakout rok, jak ona se stala první Americká žena trojitý axel v roce 1991 v USA státními Příslušníky. „Když měla ten magický okamžik trojitý axel. Bum – byla to hráčka, “ vzpomíná Schatz. „Lidé po celém světě byla globálním olympijským uchazečem. Harding si pamatuje ten okamžik slzami během dokumentu Anything to Win: „poprvé jsem věděl, že jsem nejlepší.“
když jí bylo 15, Hardingová se setkala s Jeffem Gilloolym a v 19 se za něj provdala. Jejich nestálý vztah údajně točily; 1991 policejní zprávě je uvedeno, že Gillooly „hrozil rozbít jeho žena nohy a konec její kariéry,“ podle New York Times. Harding proti němu podal nejméně dva soudní příkazy během jejich manželství, které trvalo od roku 1990 do roku 1993.
Kerrigan byl připraven být jedním z velikánů
Narodil se v roce 1969 svářečskému otci Danielovi a matce v domácnosti Brendě Kerriganové, Nancy také začala projevovat slib na kluzišti v raném věku. Její vstup do bruslení přišel v šesti letech, a poté, co vyhrál Boston Open v devíti, vrhla se do soutěže. Její otec pracoval dvě zaměstnání a vzal si druhou hypotéku na podporu rodiny, a teenaged Kerrigan údajně vzrostl denně ve 4 hodiny ráno cvičit, než školy ve Stoneham Vysoká.
Během jejího prvního roku na Emmanuel College, vyhrála National Collegiate Mistrovství, a začal kreslit další pocty po roce 1980. Kerriganová si odvezla bronz z mistrovství světa v krasobruslení 1991, kde Kristi Yamaguchi a Tonya Harding získaly zlato a stříbro. Následující rok získala bronz na olympijských hrách 1992 a stříbro na Mistrovství světa 1992. Později se v roce 1995 provdala za svého manažera Jerryho Solomona.
Kerrigan měla své problémy, příliš; jen nebyly tak široce členitý jako Harding. Kerriganová začala po špatném výkonu na 5.místě na Světových hrách v Praze v roce 1993 navštěvovat sportovního psychologa s prosbou o pomoc. (Právě tam se poprvé setkala s 15letou ukrajinskou bruslařkou Oksanou Baiulovou, která Kerriganovou předstihla nejen tam, ale i na olympiádě v následujícím roce.)
Harding a Kerrigan nikdy nevypadali jako přátelé, kteří se navzájem svěřili. Ale z většiny účtů to byli profesionální známí, kteří si vyměňovali zdvořilosti na soutěžích. Po útoku, Kerrigan řekla, že zpočátku pochybovala o Hardingově zapojení do spiknutí, protože, jak řekla, “ byli jsme konkurenti.“, ale … byli jsme přátelští.“
incident
Hardingová vždy tvrdila, že o útoku na Kerrigan nevěděla dříve, než se to stalo, a neexistuje mnoho přímých důkazů, které by ji spojovaly. Ale v praxi, v Detroitské Cobo Arena na 6. ledna, 1994, hitman jménem Shane T přiblížil Kerrigan a zasáhl ji do nohy skládací obušek, za $6,500. (Harding v té době Dřímala ve svém pokoji.) Stant uprchl ze scény, když se Kerrigan – v nechvalně známém videozáznamu následků-zhroutil na podlahu a plakal “ proč? Proč já?“
Když Harding pokračoval vyhrát první místo v USA, Dámské Mistrovství, zatímco Kerriganová se zotavoval, Kerrigan je zranění uzdravil rychle, a ona byla schopná se pohnout kupředu s únorovou Olympiádu. Kerrigan nakonec vzala domů stříbrnou medaili, zatímco Oksana Baiul získala zlato a Harding, který zlomil krajku na její brusle, se umístil na osmém místě. Samozřejmě, celý ten den byl blázinec, s médii i diváky slinícími pro drama Mezi ženami. Napětí bylo hmatatelné, když Kerriganovou a Hardingovou vyrazit na led současně cvičit vedle sebe, ale tato událost je nejvíce divadelní okamžik nastal, když pláče Harding prosil soudce, aby ji nechal opravit její rozbité krajky a skate znovu.
spiknutí proti Kerrigan byl údajně počat Gillooly a Harding, osobní strážce, Shawn Eckhardt. Hardingová tvrdí, že Gillooly navržen útok není pomoci Harding, ale trestat ji za to, jen souhlas k návratu do jejich nešťastný vztah jako USFSA-režie publicity chytit, aby pomohla zlepšit své šance na Olympijské hry.
Ann Schatz byla první reportérkou, která krátce po incidentu Nabila rozhovor s Hardingem. Schatz obdržel to, čemu říká „bizarní, anonymně podepsaný“ dopis, který implikuje Hardinga, Gillooly a ostatní, a okamžitě zavolal Hardingovi. „Myslím, že tento dopis budete chtít vidět, přímo vás to implikuje,“ vzpomíná Schatz. Poté, co Harding souhlasil, že přijde na pohovor, říká Schatz, “ bylo jasné a Jeff nacvičil, o čem budou a nebudou mluvit, než se posadí.“. Vzpomínám si, jak stál přes rameno, zíral na ni – viděl jsem jeho obraz v zrcadle – s tímto pohledem, který jsem na něj nikdy předtím neviděl.“
Když Schatz se zeptal, jestli Harding měl něco společného s útokem, „Její řeč těla je něco na pohled. rázně se na mě podíval a řekl: „Ne, nemám s tím nic společného. To je na lidech, ať tomu uvěří, nebo ne, “ podotýká Schatz.
následky
pokud bylo zničení kariéry jeho bývalé manželky skutečně důvodem Gilloolyho plánu, fungovalo to. 1. února 1994 souhlasil, že bude svědčit proti Hardingovi za dohodu o prosbě. Gillooly byl odsouzen na dva roky vězení za vydírání, a Eckhardt, T a Derrick Smith (auto řidič) všichni skončili odpykává trest za napadení stejně. Harding se přiznal ke spiknutí brání stíhání Gillooly a ostatní, a ona sloužila tři roky podmínku, 500 hodin veřejně prospěšných prací a zaplatil 160 000 dolarů pokuty. Po zbytek života jí bylo také zakázáno bruslit na jakékoli Profesionální nebo amatérské akci USFSA.
dědictví
Kerrigan i Harding přestali soutěžit po olympijských hrách 1994. Roky po incidentu byl bývalý trenér Kerrigan stále nerad, aby se vrátil do Detroitu: „už nikdy nechci jít do toho města,“ řekl Evy Scotvold pro New York Times.
Harding se znovu oženil (dvakrát), měl děti a fušoval do různých kariér, včetně boxu celebrit. Ale v rozhovorech, zdá se, že je zmatená otočením jejího života. „Nejsem vzdělaná žena. Co budu dělat po zbytek svého života? Jsem sportovec … a teď nemám vůbec nic, “ říká v dokumentu Anything to Win z roku 2006. Kerrigan zůstala zaneprázdněna rodinou (má tři děti) a různými kariérními obraty, včetně práce jako korespondentka Zimních olympijských her v letech 2010 a 2014. Její manžel a manažer Jerry Solomon, říká, Rolling Stone, že kromě poslední stint na Tanec S Hvězdami, Kerrigan pracuje na PSA o potraty (měla šest), stejně jako dokument o poruchách příjmu potravy ve sportu (ona vyvinula sama po útoku v roce 1994).
5. února 1998 se Harding a Kerrigan posadili na nepříjemný společný rozhovor na Foxu, kde Harding řekl: „jen žádám o odpuštění. Ona má svůj život, já mám svůj život, doufám, že bychom to mohli ukončit.“
i když není jasné, zda Kerrigan odpustila nebo někdy odpustí svému bývalému konkurentovi, je jasné, že je více než připravena dát temné utrpení k odpočinku. „Zvolila bych jinou cestu, kdybych mohla,“ říká Kerriganová v dokumentu NBC Nancy & Tonya. „Byl bych rád, kdybych udělal to, na čem jsem tak tvrdě pracoval, a nemusel bych být spojován … s tímto strašným činem.““