Michael Connelly

spørgsmål: Hvorfor valgte du navnet Hieronymus Bosch til din igangværende seriekarakter?
A: hovedårsagen er, at da jeg nærmede mig oprettelsen af denne karakter, ville jeg ikke spilde noget. Jeg ønskede, at alle aspekter af hans karakter skulle være meningsfulde, hvis det var muligt. Dette ville selvfølgelig indeholde hans navn. Jeg studerede kort arbejdet med den virkelige Hieronymus Bosch, mens jeg var på college. Han var en maler fra det 15.århundrede, der skabte rigt detaljerede landskaber af utroskab og vold og menneskelig besmittelse. Der er en” verden gået gal ” føler for mange af hans værker, herunder en kaldet helvede — hvoraf et tryk hænger på væggen over computeren, hvor jeg skriver. Jeg troede, at dette ville være det perfekte navn til min karakter, fordi jeg så de metaforiske muligheder for at sidestille moderne Los Angeles med nogle af Bosch-malerierne. Med andre ord planlagde jeg at kaste min Bosch-drift i et helvede landskab i nutidens Los Angeles. Jeg skal påpege, at dette er en fiktiv indbildskhed. Jeg anser ikke Los Angeles for at være helvede. Det kan være på bestemte steder og under visse omstændigheder — og det er her Jeg placerer Harry Bosch. Men generelt elsker jeg Los Angeles og elsker at skrive om det. Ved at navngive min karakter efter en rigtig historisk figur fortsatte jeg i ringe grad litterær tradition. Mange forfattere, herunder Raymond Chandler, trak navnene på deres karakterer fra litteratur og kunst.

spørgsmål: er Harry Bosch baseret på nogen politimand i særdeleshed? Hvor meget af ham er baseret på dig?
a: Harry er ikke baseret på en politimand i særdeleshed. Han er en sammenlægning af flere rigtige politiet, Jeg kendte som politireporter, plus aspekter af fiktive detektiver — fra både bøger og film — som jeg har elsket. Jeg tror og håber, at der er dele af Philip Marlav i ham, såvel som Le Archer, Dirty Harry Callahan, Frank Bullit og mange andre, for blot at nævne nogle få. Jeg tror, at det at starte Harry havde meget lidt til fælles med mig, andet end venstrehåndethed. I løbet af de bøger, jeg har skrevet med ham, tror jeg dog, at mit “verdensbillede” og hans bliver tættere på hinanden. Dette var sandsynligvis uundgåeligt. Jo mere du skriver om en karakter, jo mere ser du inde for attributter og tanker at give ham.

spørgsmål: hvordan forholder dine bøger sig til Bosch TV-serien?
serien er baseret på bogens hovedperson. I sæson 1, Vi har taget plotlinjer fra tre forskellige bøger og sammenflettet dem – en sidste i fire episoder, en til otte episoder og en for alle ti. Undervejs afslører vi Harry Boschs fortid, hans ekskone og hans datter. Jeg tror, vi afslører og viser alt, hvad der gjorde Harry Bosch til den mand, han er. Jeg synes, det er en meget nøjagtig optagelse af karakteren og bøgerne, og jeg håber virkelig Harrys fans nyder det.

spørgsmål: Hvilken af dine bøger er din favorit?
A: Jeg har nok ikke en endelig favorit. Jeg kan godt lide forskellige bøger af forskellige grunde. Jeg kan godt lide karakterresonansen i den sidste Coyote og Angels-flyvning. Jeg kan godt lide plottet og spændingen i den konkrete Blonde. Jeg kan godt lide digteren meget, fordi den slags tilpasser de forventede standarder for thrillergenren. Jeg kan godt lide blodarbejde ganske lidt, fordi det ikke brugte en standardarketype af thriller-hovedpersonen, men jeg tror, det stadig gav de spændinger og udbetalinger, som genren kræver. Jeg kan godt lide Lost Light, fordi det var min første gang, jeg skrev Harry Bosch i første person. Jeg tror, jeg kan finde noget om hver af de bøger, der gør det til min favorit, så jeg tror det betyder, at jeg ikke har en samlet favorit.

spørgsmål:Hvordan er din arbejdsplan?
A: Jeg arbejder om morgenen. Om eftermiddagen tager jeg mig af travlt arbejde. Så kan jeg godt lide at arbejde igen om natten. Om aftenen prøver jeg at arbejde lidt om morgenen og derefter tage resten af dagen fri.

spørgsmål: Hvilke bøger kan du lide at læse?
A: jeg læser mindre end jeg plejer. Når du skriver disse ting, vil du ikke læse det, så jeg læser mere non-fiction nu. Men mysterier? Når som helst jeg lister forfattere, hvis arbejde jeg nyder, risikerer jeg at irritere medforfattere, som jeg glemmer at nævne. Så, det er tilstrækkeligt at sige, at jeg deler mange af de samme favoritter, som læsere af mit arbejde har. Jeg er blevet en samler, så jeg prøver at samle første udgave L. A. crime fiction. Jeg kan også godt lide at læse selvbiografier.

spørgsmål: er du inspireret af aktuelle begivenheder, når du opretter dine plot?
A: ja, hele tiden. I de fleste af mine bøger er der det, jeg kalder et sandhedskorn i centrum. Hvad jeg mener er, at jeg bruger en reel forbrydelse eller hændelse, som jeg har hørt om eller måske skrev om som reporter. Eller i tilfælde af blodarbejde blev historien inspireret af en af mine venner, der havde en hjertetransplantation. Jeg tog i det væsentlige hans medicinske og følelsesmæssige rejse og faldt den ind i en thrillerhistorie — med hans tilladelse, selvfølgelig.

r: Hvor meget af Harry Boschs liv er planlagt i dit hoved? Hvordan ved du, hvor du vil gå med ham næste?
A: ikke meget er planlagt fremad. Jeg har normalt et par løse tråde, der hænger fra en bog, som jeg derefter kan tage til den næste eller endda en længere nede på linjen. Men jeg tænker ikke meget fremad. Jeg tror, at ved ikke at planlægge sin fremtid ud jeg har en bedre chance for at holde ham frisk og aktuel og mere reflekterende af øjeblikket.

spørgsmål: Hvad er dine foretrukne og mindst foretrukne ting ved at være forfatter?
A: Det vigtigste er at kunne gøre, hvad du vil gøre — og bare at skulle gå ned ad gangen for at gøre det. Den mindst foretrukne er at vide, at der ikke er nogen at bebrejde, men dig selv, når det ikke går godt. Nogen sagde engang “at skrive ‘ er fightin'”, og jeg tror, det er meget sandt. Det er ikke let. Du er nødt til at kæmpe for at få det, du vil sige, ud. Så det betyder, at når det går godt, er følelsen næsten euforisk. Det betyder også, at når det går dårligt, er følelsen forholdsmæssigt modsat. Så der er masser af op-og nedture.

r: Læser du dine anmeldelser, gode og dårlige, og gør de en forskel for dig?
A: Jeg læste dem, godt og dårligt. De påvirker sjældent min skrivning, fordi jeg ikke tror, at nogen fuldt ud kan forstå, hvad jeg prøver at gøre, men mig. Godt eller dårligt, det er svært at tage en anmeldelse til hjerte, medmindre korrekturlæserens intelligens er tydelig for mig enten i selve anmeldelsen eller på andre måder som personlig viden eller forening. Med andre ord ved jeg ikke, om jeg skal tage ros eller kritik til hjertet, hvis jeg ikke kan finde ud af noget om korrekturlæseren. For ligesom bogforfattere er korrekturlæsere gode og dårlige og bringer alt, hvad de ved og har læst, til pladen med dem. Der er mange amatørlige korrekturlæsere derude, der bringer personlige dagsordener til deres opgave, og der er mange, der bringer tankevækkende og upartisk kommentar. Jeg har haft begge typer ros og slagtning mig. Så I det lange løb er jeg altid nysgerrig efter at se anmeldelser, men bliver ikke for oparbejdet om dem, gode eller dårlige.

spørgsmål: nogen planer for en Maddie Bosch-Serie?
der har bestemt været et frø plantet til det. Vi får se. Det er stadig langt væk, og jeg er nødt til at skrive et par bøger inden da.

spørgsmål: Hvad er dine langsigtede mål som forfatter?
A: Jeg vil bare fortsætte. Jeg vil vokse som forfatter og blive bedre. Jeg vil holde Harry Bosch-serien frisk og levende. Jeg vil fortsætte med at udfylde portrættet af Bosch, så når jeg er færdig med ham, er han et fuldt realiseret og forstået menneske, en person, som læserne, der har gået afstanden med ham, kender som en bror.

spørgsmål: vil du nogensinde komme til min by for at underskrive?
A: udgiverne planlægger min turplan, ikke mig. Men de forsøger at sende mig til nye byer på hver tur. Jeg vil gerne komme til alle stater i USA og hvert land, hvor jeg er offentliggjort, før jeg er igennem. Du kan tjekke begivenhedssiden på hjemmesiden for alle bekræftede begivenheder. Deltag i stedets mailingliste for at få besked om min turplan.

spørgsmål: jeg planlægger at deltage i din bogsignering. Vil du underskrive paperbacks og dine ældre bøger også?
A: Jeg vil underskrive alt, hvad du lægger foran mig. Nogle boghandlere har deres egen politik om, hvad du kan bringe ind i deres butik, så det er altid en god ide at tjekke med butikken først. Det er også en god ide at vente i slutningen af linjen, hvis du har en stor stak bøger, så du ikke sænker det for alle andre.

spørgsmål: Kan jeg sende dig mine bøger for at få dem underskrevet?
A: Nej, Jeg er ked af det, men jeg ville aldrig have tid til at skrive, hvis jeg sagde ja til dette. Jeg får for mange anmodninger. Men jeg turnerer hvert år forskellige steder rundt om i verden. Forhåbentlig, jeg vil have en underskrift på en boghandel i nærheden af dig en dag. Jeg deltager også i mange fundraising-begivenheder og bogkonferencer hvert år. Jeg er glad for at underskrive bøger ved nogen af disse lejligheder.

spørgsmål: jeg har en god historieide til dig. Hvordan kan jeg få det til dig?
A: Undskyld, men af juridiske grunde læser eller accepterer jeg ikke historieideer.

spørgsmål: jeg har skrevet en bog. Vil du læse den og fortælle mig, hvad du synes?
A: endnu en gang kan jeg ikke. jeg får bare for mange anmodninger som denne til at holde trit med dem og få mit eget arbejde udført.

spørgsmål: Hvad er den bedste måde at finde en agent eller udgiver på? Hvordan bliver jeg offentliggjort?
A: der er ingen bedste måde og ingen magiske svar på disse spørgsmål. Du bør overveje at deltage i Mystery forfattere i Amerika eller en anden forfatter organisation som det. Disse organisationer findes for at hjælpe forfattere. Der afholdes årligt symposier og konferencer. De tilbyder e-mail-lister til forfattere til at diskutere emner som at blive offentliggjort, finde en agent osv. De er en stor ressource. Der er også mange hjemmesider til rådighed for forfattere.

spørgsmål: Hvad er det bedste råd, du vil give en anden forfatter?
A: Skriv hver dag, selvom det kun er et afsnit.

Skriv et svar

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret.

More: