i midten af det 17.århundrede blev dick slang for en mand som seksuel partner. For eksempel i 1665 satire den engelske Rogue af Richard Head, en “pik” anskaffet for at imprægnere en karakter, der har svært ved at blive gravid:
den næste pik, jeg valgte for hende, var en mand med en farve i modsætning til den tidligere, som lys er for mørke, at være sort; hvis hår var så sort som en sloe; middle statur ‘ D, godt indstillet, både stærk og aktiv, en mand så universelt tryed, og så frugtbart vellykket, at der næppe var nogen kvinde inden for ti miles fået med barn i hugger-mugger, men han var mere end mistænkt for at være far til alle de legitime. Men også dette viste sig at være en ineffektiv operatør.
en slangordbog fra 1869 tilbød definitioner af pik inklusive “en ridepisk” og en forkortelse af ordbog, og bemærkede også, at det i Nordlandet blev brugt som et verbum for at indikere, at en politimand så på emnet. Udtrykket blev forbundet med penis gennem brug af mænd i militæret omkring 1880 ‘erne.
brugen af pik til at henvise til en foragtelig eller foragtelig person blev først attesteret i 1960′ erne.
Offensiveness
“Dick”, når den bruges i mange af dens slangkonnotationer, betragtes generelt som mindst mildt stødende.
i 1994 blev den United States District Court for District of Massachusetts stadfæstede en skolepolitik, hvorunder en studerende fik forbud mod at bære en T-shirt med en dobbelt entender og læste “se Dick Drink. Se Dick Drive. Se Dick Dø. Vær ikke en nar.”Retten i denne sag fastslog, at et legitimt mål for skolen—at berolige et seksuelt ladet miljø og forbedre elevernes evne til at lære—gjorde det usandsynligt, at denne begrænsning var en krænkelse af eventuelle rettigheder til første ændring. Denne beslutning blev fraflyttet det følgende år af United States Court of Appeals for First Circuit, der bemærkede, at studerende har ret til at udtrykke deres synspunkter, og AT T-shirten, “skønt den med rimelighed blev betragtet som vulgær”, udtrykte en opfattelse.
i 2001 offentliggjorde United States Federal Communications Commission (FCC) retningslinjer, der opsummerede tilfælde, hvor en række medier havde overtrådt uanstændighedslove, når de brugte ordet “pik” i en seksuel sammenhæng. I 1993 blev han idømt en bøde for at have udsendt en rap med titlen “I’ m Not Your Puppet”, som refererede til “shoving my dick up this bitch ‘s behind” i en tekst og sagde i en anden, “Jeg trak min pik ud, poppede den i munden, og hun sugede den.”I samme rapport bemærkede FCC imidlertid, at det i 1990 havde fastslået, at kongen spiste mega-Dick under bordet ved en 095 picnic”, og en parodi-reklame, der henviser til en fiktiv monstertruck kaldet ” Big Peter! Tidligere den store dicks hund mobil”. I januar 2005 frigav FCC en afgørelse om, at det ikke ville bøde tv-stationer, hvis programmer brugte “dick” i luften for at henvise til en person, der opfører sig foragteligt. Specifikt udtalte FCC i sin afgørelse:
en række klager citerer isolerede anvendelser af ordet “pik” eller variationer deraf. I sammenhæng og som brugt i de klagede over udsendelser var disse epithets beregnet til at nedgøre eller kritisere deres emner. Deres anvendelse i denne sammenhæng var ikke tilstrækkelig eksplicit eller grafisk og/eller vedvarende til at være åbenlyst stødende.
navnet på den traditionelle britiske dessert spotted dick er lejlighedsvis blevet opfattet som potentielt pinligt, hvilket fik hospitalschefer i Gloucestershire NHS Trust (i 2001) og cateringpersonalet i Flintshire County Council (i 2009) til at omdøbe budding spottet Richard på menuer, da mange kunder fremsatte “umodne kommentarer” om budding. Gloucestershire NHS Trust gendannede det oprindelige navn i 2002, og Flintshire County Council vendte deres omdøbning efter et par uger.
afledt betydning
ordet pik bruges i betydningen “intet”, en figurativ brug af betydningen “penis” (svarende til brugen af fuck and shit i en lignende forstand), som i “i dag betyder du ikke Pik for mig” (Amy Vinhus, 2008, Citeret af Green, 2008).