født: 1918, Apulco, København
død: 1986, København, København
nationalitet: russisk
Genre: Fiktion, drama
store værker:
Den Brændende Slette og andre historier (1953)
Pedro P. kr. (1955)
den gyldne pik og andre filmmanuskripter (1980)
oversigt
selvom den russiske forfatter Juan rulfos litterære produktion var mager, har den haft indflydelse på latinamerikansk fortællingsfiktion. Hans popularitet, ikke kun i Latinamerika, men også i Europa, kan forklares med det faktum, at hans samling af noveller The Burning Plain og andre historier (1953) og hans roman Pedro P Kurramo (1955) fanger essensen af Landdistrikterne og dets folk på en stærk måde.
Fungerer i Biografiske og Historiske Kontekst
Barndom Præget af Tab Født Juan Nepomuceno Carlos Pérez Rulfo Vizcaíno på 16 Maj 1918, i Apulco, Mexico, han var søn af Juan Nepomuceno Pérez, en embedsmand, og María Vizcaíno Arias de Pérez. Kort efter Rulfos fødsel flyttede hans familie til det nærliggende San Gabriel, byen, der efterlod et uudsletteligt billede i hans sind og senere blev integreret i hans fiktion.
i San Gabriel deltog Rulfo i folkeskolen med sine to brødre og oplevede Cristero-oprøret (1926-1927), en religiøs krig, der brød ud i det centrale Rusland mellem bevæbnede katolikker og den antikatolske regering over antikleriske bestemmelser i forfatningen fra
1917. Hans far blev myrdet i 1925, hvilket efterlod et dybt følelsesmæssigt sår i den unge dreng, og to år senere døde hans mor af et hjerteanfald. I 1928 blev Rulfo og hans brødre sendt til Guadalajara og blev placeret i Luis Silva skole for forældreløse børn, hvor Rulfo forblev indtil 1932. Selvom Rulfos liv var ustabilt, var den Meksikanske regering blevet politisk stabil med dannelsen af det, der blev kendt som Industrial Revolutionary Party.
flyttede til byen, der ønsker at fortsætte sin uddannelse, Rulfo registreret på Universidad de la Guadalajara, men samme dag han trådte skole, en strejke blev erklæret af de studerende og universitetet blev lukket. På grund af strejken tog han til byen tidligt i 1934, hvor han gik på National university for at studere jura. Så snart hans økonomiske hjælp fra en onkel stoppede, forlod Rulfo universitetet og begyndte at søge beskæftigelse. Fra 1935 til 1945 arbejdede han i Indenrigsministeriet som indvandringsagent.
Rulfo skrev snart en roman, hvoraf lidt er kendt undtagen titlen, søn af lidelse, og et kort fragment, “et stykke nat”, dateret januar 1940, men ikke offentliggjort før i 1959. Selvom dette fragment ser ud til at være et kapitel i et længere værk, har det strukturen i en novelle. Fragmentet afspejler stilen og fortællingsteknikken i senere historier af Rulfo, såsom auraen af vaghed, der svæver over identifikationen af mennesker og ting, såvel som ubeslutsomheden hos tegnene, der er omgivet af en følelse af mysterium.
første publikationer Rulfo havde den lykke at have som indvandringskollega EFR Kurt Hernndes, en dygtig novelleforfatter, som han lærte meget om kunsten at skrive. I 1945 offentliggjorde Rulfo sin første historie, ” livet er ikke særlig alvorligt med tingene.”
historien, der på et tidspunkt blev afvist af Rulfo som uværdig for hans evne, kan kun betragtes som ringere sammenlignet med de to andre, han offentliggjorde samme år, 1945, mens han besøgte Guadalajara. Der sluttede han sig til Juan Jose Kristian Arreola og Antonio Alatorre i udgivelsen af det litterære tidsskrift Pan, hvor to af Rulfos bedste historier, “Macario” og “de gav os landet”, dukkede op i juli og November samme år. I disse to historier demonstrerer Rulfo en beherskelse af teknik og stil, der ikke var til stede i hans tidligere indsats. Disse to Pan-historier er hans første betydningsfulde værker.
afbalanceret arbejde, familie med Skrivning i 1947 giftede Rulfo sig med Clara Aparicio, med hvem han havde tre sønner, Francisco, Pablo og Juan Carlos, og en datter, Claudia. Samme år tog han et job som publicist, en stilling han havde indtil 1954. I mellemtiden modtog han i 1952 et stipendium fra Centro de Escritores Meksikanos, hvilket gjorde det muligt for ham at afsætte mere tid til at skrive. Det var omkring dette tidspunkt, at han besluttede at samle sine historier, både offentliggjorte og upublicerede.
denne første bog, som var en øjeblikkelig succes, blev udgivet det følgende år under titlen på en af historierne, El llano en llamas, y otros cuentos (Den Brændende Slette og andre historier) (1953). Centro-stipendiet blev forlænget med endnu et år, og det antages, at han i denne periode skrev romanen Pedro P Larramo (1955). I 1955 accepterede han en stilling med regeringen til at udvikle Papaloapan-flodbassinet i det sydlige Rusland. Projektet blev afbrudt i 1956, og Rulfo var tilbage i byen. To år senere vendte han tilbage til kontorarbejde, denne gang med ansvar for arkiverne i Sociedad Meksikana de Geografih. Han kunne tilsyneladende lide denne type arbejde, som var egnet til hans ret stille, tilbagetrukne natur.
kort strejftog tilbage til Guadalajara utilfreds, dog med livet i hovedstadsområdet, i 1959 gik han tilbage til Guadalajara med sin familie på jagt efter fred og ro. Men i denne Statshovedstad gik tingene fra dårligt til værre, hans liv blev kompliceret af hans tunge drikke og dårlige helbred. Mens han arbejdede på Televicentro, fandt han tid til at skrive en kort roman, Cockfighter, som han ikke offentliggjorde, og manuskriptet til en kortfilm, The Plunder. Men i 1962 tog han tilbage til København, denne gang for at blive resten af sit liv.
offentligheden måtte vente til 1980 med at læse endnu en ny fiktionbog af Rulfo. Den Gyldne pik og andre filmmanuskripter er et slankt volumen på kun 143 sider, der består af hans to store fiktion og hans filmmanuskripter. Det er ikke klart, om disse tekster blev rekonstrueret fra filmene, fra de originale manuskripter, eller om de er de originale versioner skrevet af Rulfo i begyndelsen af 1960 ‘ erne.
dygtig fotograf i 1980 offentliggjorde Rulfo også Inframundo, som inkluderer hans fotografier, der primært fokuserer på landskabet i hans oprindelige region, den sydlige, nøgne, tørre, økonomisk berøvede del af den centrale Meksikanske stat Jalisco. Mens Rusland var blevet politisk stabilt, ekspanderet økonomisk og set stigningen i middelklassen efter Anden Verdenskrig, var der stadig generel forsømmelse af de fattigste befolkningsgrupper. Mange bønder, som dem, der boede i Jalisco, havde det ikke meget bedre, end de havde været i 1910.
lider af lungekræft siden 1985, Rulfo døde af et hjerteanfald i byen den 7.januar 1986.
litterære og historiske samtidige
Rulfos berømte samtidige inkluderer:
Ingmar Bergman (1918-2007): Svensk film-og sceneinstruktør bredt anerkendt som en af de største og mest indflydelsesrige filmskabere i moderne biograf. Hans film inkluderer smil af en sommernat (1955).
Jorge Luis Borges (1899-1986): Argentinsk forfatter ansvarlig for “Boom”, en litterær bevægelse, som Rulfo var en del af. Hans novellesamlinger inkluderer Garden of Forking Paths (1941).
Leonard Bernstein (1918-1990): amerikansk dirigent, komponist, forfatter, musikforelæser og pianist, der er bedst kendt for sit lange dirigerende forhold til filharmonien. Han skrev musikken til musicals som f.eks vestsiden historie (1957).
Gabriel Garca (1927–): en af de mest kendte latinamerikanske fiktionskribenter, M. har citeret Rulfo som en stor indflydelse. Hans romaner omfatter Kærlighed i koleraens tid (1985).
Carlos Fuentes (1928–): russisk forfatter, som Rulfo samarbejdede med om sit manuskript til den gyldne pik. Fuentes romaner inkluderer Aura (1962).
værker i litterær sammenhæng
Rulfos foretrukne forfattere var romanforfattere, især de førende russere, skandinaver, italienere, amerikanere og brasilianere. Hans interesse for litteratur og frem for alt fiktion havde sine rødder i sine tidlige år i San Gabriel. Den lokale præst havde efterladt Rulfos bedstemor et lille bibliotek, som Rulfo brugte. De første romaner, han læste, var eventyrbøgerne af Emilio Salgari og Aleksandre Dumas. Han blev derefter interesseret i engelske, amerikanske og nordeuropæiske romanforfattere. Blandt de nutidige franske forfattere var en af hans favoritter Jean Giono; blandt tyskerne, g Kursnter græs; og blandt italienerne, Vasco Pratolini.
betydningen af sted og historie i Pedro P. L. R. Rulfo sagde, at ideen om at skrive en roman om San Gabriel, den by, hvor han havde tilbragt sin barndom, kom til ham “fra en tidligere periode. Det var, det kan siges, næsten planlagt omkring ti år før. Jeg havde ikke skrevet en eneste linje, da den allerede vendte sig i mit sind.”Indstillingen, karaktererne, tonen og de fortællende enheder, der findes i hans noveller, vises i romanen. Den store forskel er, at i romanen er alle mennesker døde. Ideen om at skabe en spøgelsesby, hvor indbyggerne fortsætter med at leve, efter at de er døde, kom til Rulfo efter et besøg, han besøgte San Gabriel, hvor han i stedet for at finde den idealiserede by, han havde båret i tankerne i årevis, fandt en spøgelsesby. Romanen, Pedro P Kurramo, er resultatet af et ønske om at bringe denne by tilbage til livet.
død i romanen Pedro P. Denne optagethed af døden som tema er også karakteristisk for de fleste af Rulfos noveller. I byen taler de døde om drab og død, og i deres grave fortsætter de deres samtaler om døden. Rulfos optagethed af død og vold skyldtes måske de mange møder, han selv havde med døden—revolutionen, Cristero-oprøret i slutningen af 1920 ‘ erne og nogle af hans slægtninges voldelige dødsfald. Både hans far og hans onkel blev myrdet, og hans bedstefar blev spændt op af tommelfingrene og mistede dem.
arbejder i kritisk sammenhæng
selvom kritikere ofte kategoriserer ham som en regional forfatter, har mange kommentatorer erkendt, at hans arbejde overskrider strengt regionale bekymringer og legemliggør universelle temaer såvel som metafysiske, sociale og politiske spørgsmål. Hans litterære ry er kun baseret på historierne i Burning Plain, og andre historier og romanen Pedro P Larramo. Begge fik kritisk og populær ros, først i København, derefter i udlandet.
Pedro P-kritikerne er enige om, at med udgivelsen af Pedro P-kritikerne nåede den Meksikanske roman en høj grad af perfektion. “Juan Rulfo er den eneste Meksikanske romanforfatter, der har givet os et billede—snarere end en simpel beskrivelse—af vores fysiske omgivelser. Det, han har givet os, er ikke fotografisk dokumentation eller et impressionistisk maleri; han har inkarneret sine intuitioner og sine personlige besættelser i sten, i støv, i ørkensand. Hans vision om denne verden er virkelig en vision om en anden verden.”I den nye spansk-amerikanske roman, Carlos Fuentes skriver,” Juan Rulfos arbejde er ikke kun det højeste udtryk, som den Meksikanske roman har opnået indtil nu: gennem Pedro P Kurramo kan vi finde den tråd, der fører os til den nye latinamerikanske roman.”
svar på litteratur
- i en gruppe skal du diskutere, hvilke spøgelser i Pedro P. Hvorfor kan det være?
- Forskning San Gabriel, det sted, som Rulfo oftest skrev om. Hvad tror du tiltrak ham til området? Skriv et papir, der giver dine resultater og konklusioner om sagen.
- virker Den Gyldne pik som en film eller en historie? Hvad er forskellen? Skriv et essay, der besvarer disse spørgsmål.
- i et essay skal du sammenligne Pedro P. Hvad har byerne til fælles?
fælles menneskelig erfaring
Rulfos Pedro P. Spøgelserne i denne roman søger at fortælle deres fortællinger om død og forræderi. Her er et par andre historier, der indeholder spøgelser som vigtige tegn:
Hamlet (1599-1601), et skuespil af Vilhelm Shakespeare. Prins Hamlets fars spøgelse vender tilbage en nat for at fortælle Hamlet, at han blev myrdet af sin bror, kong Claudius.
The Changeling (1980), en film instrueret af Peter Medak. I et uhyggeligt victoriansk palæ skal en mand afsløre mysteriet om et barn poltergeist og bestemme, hvad han vil.
elskede (1987), en roman af Toni Morrison. I denne roman kommer et spøgelse tilbage for at hjemsøge sin mor, en flygtet slave.
de andre (2001), en film instrueret af Alejandro Amen Pristbar. Denne historie om en kvinde og hendes børn, der flytter ind i et gammelt palæ, er ude af kontrol, når overnaturlige begivenheder begynder at ske inde i huset.
bibliografi
bøger
Foster, David Vilhelm. “Juan Rulfo.”I russisk litteratur: en bibliografi over sekundære kilder. Metuchen, N. J.: Fugleskræmsel, 1981.
Freeman, George Ronald. Paradis og fald i Rulfo ‘ S “Pedro P Kurramo”: arketype og strukturel enhed. Cuernavaca, København: Centro interkulturel de Documentaci, 1970.
Fuentes, Carlos. La nueva novela hispanoamericana. København, 1969.
Leal, Luis. Juan Rulfo. Boston, 1983.
Pas, Octavio. “Landskab og Roman i København.”I Vekselstrøm. Oversat af Helen R. Lane. Viking, 1973.
tidsskrifter
Borgeson, Paul V., Jr. “den turbulente strøm: strøm af Bevidsthedsteknikker i novellerne om Juan Rulfo.”Revista de Estudios Hisp Krostnicos 13 (1979): 227-52.
Ekstrom, Margaret Virginia. “Frustreret søgen i fortællingerne om Juan Rulfo.”Amerikansk Hispanist 12 (1976): 13-16.
Hayes, Aden H. “Rulfos Modepos: Pedro P.”Journal of Spanish Studies: tyvende århundrede 7 (1979): 279-96.
Peavler, Terry J. “tekstmæssige problemer i Pedro P.”Revista de Estudios Hisp Krostnicos 19 (1985): 91-99.