Wer hat Joseph gekauft, die Ismaeliter oder die Midianiter?

Einige argumentieren, dass die Bibel widersprüchlich ist, wer Joseph gekauft hat, ob es die Ismaeliten oder die Midianiter waren. Das Argument ist, dass Genesis 37: 28 und 39: 1 sagen, dass die Ismaeliten Joseph gekauft haben, aber Genesis 37: 36 sagt, dass die Midianiter Joseph gekauft haben. Es gibt jedoch eine einfache Erklärung, die diesen angeblichen Widerspruch auflöst.

Und

Die Ismaeliter kauften Joseph

Dann kamen midianitische Händler vorbei. Und sie zogen Joseph hinauf und hoben ihn aus der Grube und verkauften ihn den Ismaelitern um zwanzig Schekel Silber. Sie brachten Joseph nach Ägypten.

Genesis 37:28

Und Joseph war nach Ägypten hinabgeführt worden, und Potiphar, ein Offizier des Pharao, der Hauptmann der Wache, ein Ägypter, hatte ihn von den Ismaelitern gekauft, die ihn dorthin gebracht hatten.

Genesis 39: 1

Die Midianiter kauften Joseph

Inzwischen hatten die Midianiter ihn in Ägypten an Potiphar verkauft, einen Offizier des Pharao, den Hauptmann der Wache.

Genesis 37:36

Die Antwort: Wer hat Joseph gekauft, die Ismaeliter oder die Midianiter?

Ismaeliten und Midianiter bezogen sich hier wahrscheinlich auf dieselbe Personengruppe

Es ist wahrscheinlich, dass sich Ismaeliten und Midianiter in diesen Passagen auf dieselbe Personengruppe bezogen. In Richter 8: 22-26 werden die beiden Wörter synonym verwendet:

22 Dann sagten die Männer von Israel zu Gideon: „Herrsche über uns, du und dein Sohn und auch dein Enkel, denn du hast uns vor der Hand Midians gerettet.“ 23 Gideon sagte zu ihnen: „Ich werde nicht über euch herrschen, und mein Sohn wird nicht über euch herrschen; der Herr wird über euch herrschen. 24 Und Gideon sprach zu ihnen: „Laßt mich euch bitten: Ein jeder von euch gibt mir die Ohrringe von seiner Beute.“ (Denn sie hatten goldene Ohrringe, weil sie Ismaeliter waren.(25) Und sie antworteten: „Wir werden sie gern geben.“ Und sie breiteten einen Mantel aus, und jeder warf die Ohrringe seiner Beute hinein. 26 Und das Gewicht der goldenen Ohrringe, die er verlangte, war 1700 Schekel Gold, außer den Halbmondschmucken und den Anhängern und den Purpurkleidern, die die Könige von Midian trugen, und außer den Halsbändern, die um die Hälse ihrer Kamele waren. Richter 8:22-26

Hier befreite Gideon die Israeliten von den Midianitern (Vers 22), und er forderte die Befreiung von diesen Leuten, die er gerade besiegt hatte, und sie werden in Vers 24 als „Ismaeliten“ bezeichnet.“ Dann, in Vers 26, geht die Passage zurück und sagt, dass dieser Schmuck von den Midianitern kam. Midianiter und Ismaeliter werden also synonym verwendet.

Außerdem sagt Achtemeier, dass „Ismaeliten“ und „Midianiter“ sich wahrscheinlich auf dieselbe allgemeine Gruppe von Menschen bezogen, die von Abraham abstammten. Ismael und Midiah waren beide Söhne Abrahams, und es ist wahrscheinlich, dass sich ihre Nachkommen im Laufe der Zeit miteinander vermischten. Achtemeier sagt das auch:

Der Begriff Midianiter identifizierte wahrscheinlich eine Konföderation von Stämmen, die weit über diese angestammte Heimat hinausstreiften, Eine Verwendung, die die biblischen Hinweise auf Midianiter im Sinai erklärt, Kanaan, das Jordantal, Moab, und Transjordans östliche Wüste.

Achtemeier, Paul J., Harper’s Bible Dictionary, San Francisco: Harper und Row, 1985.

Ähnlich sagen Keil und Delitzsch dies:

Die verschiedenen Namen der traders…do nicht zeigen, dass das Konto wurde aus verschiedenen Legenden gezogen, sondern dass diese Stämme wurden oft verwechselt, aus der Tatsache, dass Sie ähnelten einander so eng, nicht nur in Ihrer gemeinsamen Abstammung von Abraham (Gen 16:15 und 25:2), sondern auch in der Ähnlichkeit Ihrer Lebensweise und Ihre ständigen Wechsel des Wohnsitzes, dass Fremde konnte sie kaum unterscheiden, vor allem, wenn Sie erschienen nicht als Stämme, sondern als arabische Kaufleute, wie Sie hier beschrieben werden als (1996).

Keil, C.F. und F. Delitzsch (1996), Keil und Delitzsch Kommentar zum Alten Testament (Elektronische Datenbank: Biblesoft), neue aktualisierte Ausgabe.

Weitere Antworten auf „Widersprüche“ in der Bibel

Weitere Antworten auf angebliche und offensichtliche Widersprüche in der Bibel finden Sie unter „Widersprüche“ in der Bibel beantwortet.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht.

More: