NOTICE of PRIVACY PRACTICES Effective April 14, 2003 tässä ilmoituksessa kuvataan, miten sinua koskevia lääketieteellisiä tietoja voidaan käyttää ja luovuttaa ja miten voit saada nämä tiedot. LUE SE HUOLELLISESTI. Osana federal Health Insurance Portability and Accountability Act of 1996, joka tunnetaan nimellä HIPAA, apteekki on luonut tämän ilmoituksen tietosuojakäytännöistä (ilmoitus). Tässä ilmoituksessa kuvataan apteekin yksityiskäytännöt ja oikeudet, jotka sinulla, henkilöllä, on, koska ne liittyvät suojattujen terveystietojesi (Phi) yksityisyyteen. PHI on sinua koskeva tieto, tai sitä voidaan käyttää tunnistamiseen, sillä se liittyy aikaisempiin ja nykyisiin fyysisen ja psyykkisen terveydenhuollon palveluihin. HIPAA-säädösten mukaan apteekin on suojeltava apteekin vastaanottaman tai luoman PHI: n yksityisyyttä. Tämä apteekki noudattaa ehdot esitetään tässä ilmoituksessa. Kaikkiin käyttötarkoituksiin tai paljastuksiin, joita ei ole lueteltu alla, apteekki hankkii sinulta kirjallisen luvan kyseiseen käyttöön tai paljastamiseen, jonka sinulla on oikeus peruuttaa milloin tahansa, kuten jäljempänä tarkemmin selitetään. Apteekki pidättää oikeuden muuttaa apteekin tietosuojakäytäntöjä ja tätä ilmoitusta. Ilmoituksen muutokset julkaistaan apteekissa ja ne toimitetaan pyynnöstä paperimuodossa. Miten apteekki voi käyttää ja paljastaa PHI: si Seuraavassa on selvitys tavoista, joilla apteekki on lain mukaan sallittua käyttää ja paljastaa PHI: si. PHI: n käyttö ja luovuttaminen hoitoon: käytämme PHI: tä, jonka saamme sinulta täyttääksemme reseptisi ja koordinoidaksemme tai hallinnoidaksemme terveydenhuoltoasi. PHI: n käyttö ja luovuttaminen maksua varten: Apteekki paljastaa Phi: si saadakseen maksu-tai korvauslomakevakuutuksen terveydenhoitopalveluillesi. PHI: n käyttö ja paljastaminen terveydenhuollon toiminnassa: apteekki käyttää PHI: tä laatuarviointeihin, kehittämistoimiin ja apteekkihenkilöstön arviointiin. Seuraavassa on selostus muista tavoista, joilla apteekki on sallittu tai vaadittu käyttämään tai luovuttamaan Phi sinusta ilman kirjallista lupaa: käyttö ja paljastukset lain edellyttämällä tavalla: apteekin on käytettävä ja luovutettava Phi sinusta lain edellyttämällä tavalla ja lain rajoittamalla tavalla. Käyttötarkoitukset ja tiedot kansanterveystoimintaan: apteekki voi käyttää tai luovuttaa Phi sinusta kansanterveysviranomaiselle, joka on lain mukaan valtuutettu keräämään sairauksien, vammojen tai vammaisuuden ehkäisemiseksi, hallitsemiseksi. Hyväksikäytön, laiminlyönnin tai perheväkivallan uhreista: apteekki voi käyttää tai luovuttaa PHI: tä sinusta viranomaiselle, jos on perusteltua uskoa, että olet hyväksikäytön, laiminlyönnin tai perheväkivallan uhri. Käyttötarkoitukset ja tiedot terveydenhuollon valvontatoimintaan: apteekki voi käyttää tai luovuttaa sinua koskevaa PHI: tä terveydenhuollon valvontavirastolle valvontatoimintaan, jota se on lain mukaan valtuuttanut suorittamaan. Oikeudellista ja hallinnollista menettelyä varten annettavat tiedot: Apteekki voi paljastaa PHI sinusta aikana mitään oikeudellista tai hallinnollista menettelyä, edellyttäen, että asianmukaiset asiakirjat esitetään apteekissa. Tiedot lainvalvontatarkoituksiin: apteekki voi luovuttaa PHI sinusta lainvalvontaviranomaisille valtuutettuihin tarkoituksiin. Vainajaa koskevat käyttötarkoitukset ja paljastukset: apteekki voi paljastaa PHI: n vainajasta tai ennen henkilön kuolemaa ja kohtuullisessa ennakoinnissa kuolemansyyntutkijoille, oikeuslääkäreille ja hautaustoimistoille. Elinten, silmien tai kudosten luovutukseen liittyvät käyttötarkoitukset ja luovutukset: Apteekki voi käyttää ja luovuttaa PHI: tä luovutustarkoituksessa ruumiinelinten, silmien tai kudosten hankintaan, pankkiin tai siirtoon. Käyttö ja luovuttaminen tutkimustarkoituksiin: apteekki voi käyttää ja luovuttaa sinua koskevia PHI-tietoja tutkimustarkoituksiin institutionaalisen tarkastuslautakunnan tai tietosuojalautakunnan hyväksymän valtuutuksen voimassaolevan poikkeuksen nojalla. Muussa tapauksessa apteekki pyytää yksityishenkilöltä allekirjoitetun luvan kaikkiin muihin tutkimustarkoituksiin. Käyttötarkoitukset ja tiedot vakavan terveys-tai turvallisuusuhan torjumiseksi: Apteekki voi käyttää tai paljastaa Phi sinusta, jos se uskoi hyvässä uskossa, ja on sopusoinnussa sovellettavien lakien ja standardien eettistä käyttäytymistä, välttää vakavan uhan terveydelle tai turvallisuudelle. Käyttötarkoitukset ja paljastukset valtion erikoistoimintoihin: apteekki voi käyttää tai paljastaa Phi sinusta erikoistuneita valtion toimintoja, mukaan lukien; sotilas-ja veteraanitoiminta, kansallinen turvallisuus ja tiedustelu, suojelupalvelut, ulkoministeriön toiminnot, ja vankeinhoitolaitokset ja lainvalvontaviranomaisten huoltotilanteet. Tietojen antaminen työntekijöille maksettavia korvauksia varten: Apteekki voi paljastaa Phi sinusta valtuutettu ja siinä määrin kuin on tarpeen noudattaa työntekijöiden korvauksia lakeja tai ohjelmia perustettu lailla. Disclosures for disaster relief purposes: apteekki voi paljastaa Phi sinusta lain valtuuttamana julkiselle tai yksityiselle yhteisölle avustamaan katastrofiapua. Tiedot liikekumppaneille: apteekki voi luovuttaa sinusta PHI: n apteekin liikekumppaneille palveluista, joita he voivat tarjota apteekkiin tai apteekkiin. Muut käyttötarkoitukset ja paljastukset apteekki voi ottaa sinuun yhteyttä seuraavissa tarkoituksissa: Täyttömuistutukset: apteekki voi ottaa sinuun yhteyttä muistuttaakseen lääkemääräyksestäsi, kun ne ovat valmiita täytettäväksi uudelleen. Tietoa hoitovaihtoehdoista: apteekki voi ottaa sinuun yhteyttä ilmoittaakseen sinulle vaihtoehtoisista hoidoista ja / tai tuotteista. Terveyteen liittyvät edut tai palvelut: apteekki voi käyttää PHI: tä ilmoittaakseen sinulle apteekin tarjoamista eduista ja palveluista. Varainhankinta: Jos apteekki osallistuu varainhankintaan, apteekki voi käyttää demografista PHI: tä lähettääkseen sinulle varainhankintapaketin, tai apteekki voi paljastaa demografista PHI: tä sinusta liikekumppanilleen tai laitokseen liittyvälle säätiölle lähettääkseen sinulle varainhankintapaketin. Liikekumppanit tai laitokseen liittyvä säätiö eivät salli tietojen luovuttamista ilman kirjallista lupaasi. Kaikkiin muihin käyttötarkoituksiin ja paljastuksiin apteekki saa sinulta kirjallisen luvan kaikkiin muihin PHI: n käyttötarkoituksiin ja paljastuksiin, ja apteekki käyttää tai luovuttaa vain tällaisen valtuutuksen nojalla. Lisäksi voit milloin tahansa peruuttaa tällaisen valtuutuksen kirjallisesti. Jos haluat kumota aiemmin luvallisen käytön tai luovuttamisen, ota yhteyttä apteekkiin. Terveystietosi oikeudet Seuraavassa on luettelo oikeuksistasi PHI: n suhteen. Pyydä rajoituksia PHI: n tiettyihin käyttöihin ja paljastuksiin: Onko sinulla oikeus pyytää apteekista lisärajoituksia?s käyttää ja luovuttaa PHI; kuitenkin, apteekki ei tarvitse mukautua pyyntöön. Jos haluat pyytää lisärajoituksia, Hanki apteekista lomake, Käyttörajoituspyyntö & ilmoitukset ja palauta täytetty lomake apteekkiin. Oikeus saada PHI-yhteys sinulle vaihtoehtoisilla tavoilla tai eri paikoissa: sinulla on oikeus pyytää, että apteekki kommunikoi kanssasi luottamuksellisesti käyttämällä muuta osoitetta tai puhelinnumeroa kuin asuinpaikkaasi. Osavaltion ja liittovaltion lait kuitenkin edellyttävät apteekista tarkkaa osoitetta ja kotipuhelinnumeroa hätätilanteiden varalta. Apteekki harkitsee kaikki kohtuulliset pyynnöt. Jos haluat pyytää muutosta viestittelyosoitteeseesi ja / tai puhelinnumeroosi, Hanki apteekista lomake, pyyntö vaihtoehtoisista luottamuksellisen viestinnän järjestelyistä ja palauta täytetty lomake apteekkiin. Oikeus tarkastaa ja / tai saada kopio PHI: stä: Sinulla on oikeus pyytää pääsyä ja/tai saada kopio Phi: stäsi, joka on apteekissa niin kauan kuin apteekki ylläpitää Phi: tä sinusta. Jos haluat tarkastaa tai saada kopion PHI: stäsi, Hanki apteekista lomake, pyyntö saada pääsy tietoihin ja palauta täytetty lomake apteekkiin. Asiakirjojen kopioinnista voi periä kohtuullisen kustannusperusteisen maksun. Sinulle ilmoitetaan etukäteen mahdollisista maksuista. Oikeus muuttaa PHI: tä: Sinulla on oikeus pyytää muutosta apteekin ylläpitämään PHI: iin, jos sinusta tuntuu, että apteekin ylläpitämä PHI on virheellinen tai muuten puutteellinen. Tietyissä olosuhteissa voimme evätä pyyntösi. Jos kiellämme pyynnön, sinulla on oikeus pyytää, että joku nimeämämme henkilö, joka ei ollut mukana alkuperäisessä tarkastelussa, tarkistaa kiellon. Voit pyytää Secretary, United States Department of Health and Human Services, tai heidän asianmukainen nimeämänsä, tarkistaa tällaisen kieltämisen. Jos haluat muuttaa PHI-tiedostojasi, Hanki apteekista lomake, PHI: n muutospyyntö ja palauta täytetty lomake apteekkiin. Oikeus saada PHI: n tiedot ja kirjanpito: sinulla on oikeus saada apteekin tekemä kirjanpito tietyistä PHI: n tiedoista. Jos haluat saada kirjanpitoa PHI: n tiedoista, Hanki lomake, pyyntö kirjanpitoon liittyvistä tiedoista, apteekista ja palauta täytetty lomake apteekkiin. Sinun pitäisi olla tietoinen; tällaisessa kirjanpidossa ei kuitenkaan oteta huomioon hoito -, maksu-ja terveystoimintaan liittyviä käyttötarkoituksia ja tietoja. Oikeus saada lisäkopioita apteekista?s ilmoitus tietosuojakäytännöistä: sinulla on oikeus saada pyynnöstä lisää paperikopioita tästä ilmoituksesta, vaikka olisit alun perin suostunut vastaanottamaan ilmoituksen sähköisesti. Jos haluat saada paperikopion tästä ilmoituksesta, pyydä apteekin työntekijöiden jäseneltä ja he antavat sinulle kopion. Tietosuojakäytäntöjä koskevan ilmoituksen muutokset apteekki pidättää itsellään oikeuden muuttaa ja/tai muuttaa tätä ilmoitusta ja tehdä uuden Tarkistetun version sovellettavaksi kaikkiin ennen sen voimaantuloa vastaanotettuihin PHI-tietoihin. Tarkistettu ilmoitus on pyynnöstä kaikkien henkilöiden saatavilla. Apteekki postittaa ilmoituksen uudistetun version myös apteekkiin. Jos uskot, että yksityisyydensuojaasi on loukattu, voit tehdä valituksen apteekkiin ja/tai HHS: n sihteeristölle tai hänen nimeämälleen henkilölle. Jos haluat tehdä valituksen apteekkiin, ota yhteyttä tietosuojavastaavaan. Jos haluat tehdä valituksen sihteerille, kirjoita osoitteeseen: Yhdysvaltain terveys-ja Ihmispalveluvirasto tarkastaja General 200 Independence Ave, S. W. Washington, DC 20201 apteekki ei ryhdy kielteisiin toimiin sinua vastaan valituksen tekemisen seurauksena. Yhteystiedot Jos sinulla on kysyttävää apteekin tietosuojakäytännöistä tai lisätietoja ilmoituksessa olevista asioista, ota yhteyttä:
Nogalesin Apteekki
18702 Colima Road Suite 103
Rowland Heights, CA 91748
puhelin: (626) 810-2240