Kirjeenvaihtokoulu
toinen taktiikka, jota Germain käytti, oli löytää vastaavuuksia sellaisten menestyneiden matemaatikkojen kuin Carl Gaussin ja Legendren kanssa. Jean B. Fourierin ja Augustin-Louis Cauchyn kaltaiset pitivät häntä ihmeenä ja käyttivät häntä muusana, mutta hänen yhteyksistään ei kehittynyt sellaista pitkäaikaista oppisopimuskoulutusta, joka olisi korvannut hänen puutteellisen pääsynsä muodolliseen koulutukseen ja yliopistoluokan kirjastoihin. Germainista tuli kuitenkin julkkis, kun hän luopui salanimestään. Hän oli ensimmäinen nainen ei liity jäsen avioliiton osallistua Academie des Sciences kokouksiin, ja oli myös kutsuttu istuntoja Institut de France—toinen ensimmäinen.
jotkut tulkitsevat Gaussin puuttumisen Germainin koulutukseen ja lopulta vaikenemisen hänen henkilökohtaiseksi arvosteluksi. Eräät seikat, jotka osoittaisivat Gaussin kiinnittäneen erityistä huomiota tähän päätelmään, eivät kuitenkaan tue tätä päätelmää. Vuonna 1810 Gauss sai yhden monista tunnustuksistaan, Institut de Francen mitalin. Hän kieltäytyi rahakomponentti tämän palkinnon, hyväksymällä sen sijaan tähtitieteellinen kello Germain ja instituutin sihteeri osti hänelle osan palkinnon. Gaussin elämäkerran kirjoittaja G. Waldo Dunnington kertoi, että suurmies käytti tätä heilurikelloa loppuelämänsä ajan.
Gauss selvisi hengissä ja ilmaisi vuoden 1837 juhlassa, ettei Germain ollut elossa saadakseen kunniatohtorin arvon muiden juhliessa samana päivänä. Hän oli yksin pyrkinyt tekemään hänestä historian ensimmäisen näin kunnioitetun naisen. Vihje siitä, miksi Gauss arvostetaan häntä edellä miehiä, jotka liittyivät häntä Academie on ilmaistu kirjeessä hän lähetti hänelle vuonna 1807, kiittää häntä puuttumisesta hänen puolestaan kanssa hyökkäävän Ranskan armeijan. Mieltymys sellaisiin aineisiin kuin matematiikkaan ja luonnontieteisiin on tarpeeksi harvinaista, hän ilmoitti, mutta todellisia älyllisiä palkintoja voivat niittää vain ne, jotka kaivautuvat hämäryyksiin rohkeudella, joka vastaa heidän kykyjään.