jos olet Yhdysvaltain kansalainen tai laillinen pysyvä asukas, niin heti kun sinä ja maahanmuuttaja-puolisosi olette naimisissa, voit jättää ulkomaalaisen sukulaisen (lomake I-130) hakemuksen Yhdysvaltain kansalaisuus-ja Maahanmuuttovirastolle (USCIS).
tämä on ensimmäinen askel kaikille ulkomaalaisille, jotka haluavat muuttaa Yhdysvaltoihin Yhdysvaltain kansalaisen sukulaisena (puolisona tai muulla tavoin) tai laillisena pysyvänä asukkaana (green Cardin haltija). Lomaketta ei ole hakenut mahdollinen maahanmuuttaja, vaan sen on allekirjoittanut ja toimittanut vetoomuksen esittänyt yhdysvaltalainen perheenjäsen.
i-130-lomakkeen tarkoitus ja hyväksymisen vaikutus
i-130-lomakkeen pääasiallinen tarkoitus on osoittaa maahanmuuttoviranomaisille, että:
- vetoomuksen esittäjä on pätevä rahoittamaan jotakuta sen perusteella, että hän on Yhdysvaltain kansalainen tai oleskeluluvan haltija, ja
- maahanmuuttaja on itse asiassa sukua vetoomuksen esittäjälle; tässä tapauksessa hän on naimisissa tämän kanssa.
koska i-130-vetoomus on vasta prosessin alku, sen hyväksyminen USCIS: ssä ei anna aikovalle maahanmuuttajalle oikeutta päästä Yhdysvaltoihin eikä takaa, että vihreä kortti lopulta hyväksytään.
joillekin maahanmuuttajille eli Yhdysvaltain kansalaisten puolisoille prosessi on todennäköisesti suhteellisen nopea. Jos asut ulkomailla, voit jatkaa green card hakemuksen heti USCIS hyväksyy I-130, hakemalla maahanmuuttajaviisumia kautta Yhdysvaltain konsulaatti kotimaassasi.
jos asut jo laillisesti Yhdysvalloissa tai täällä laillisen, ei-vilpillisen maahantulon jälkeen (vaikka olisit ylittänyt aikarajan), sinun ei tarvitse odottaa i-130-hyväksyntää tehdäksesi aos-hakemuksen (adjustment of status), vaan voit tehdä i-130-hakemuksen ja sen aos-hakemuksen samanaikaisesti.
muiden puolisoiden osalta prosessi on kuitenkin monimutkaisempi.
esimerkiksi ilman tarkastusta (laittomasti) Yhdysvaltoihin tulleiden Yhdysvaltain kansalaisten puolisot eivät ole oikeutettuja muuttamaan asemaa Yhdysvalloissa; vaikka he voivat edelleen saada oleskeluluvan toisella menetelmällä, jota kutsutaan konsulikäsittelyksi. Heidän on odotettava i-130-vetoomuksen hyväksymistä ja matkustettava sitten kotimaahansa viisumihaastatteluun.
valitettavasti heitä saatetaan kieltää palaamasta Yhdysvaltoihin useiksi vuosiksi, koska he ovat oleskelleet laittomasti Yhdysvalloissa, koska heistä on tullut ” sopimattomia.”Yhden vuoden laittoman Yhdysvaltain oleskelun jälkeen oikeudenkäyntikielto on kymmenen vuotta maan ulkopuolella, elleivät he onnistuneesti Hae poikkeuslupaa.
onneksi niin sanottu” väliaikainen vapautus ” antaa monille tällaisille puolisoille mahdollisuuden jättää vapautushakemuksensa ennen lähtöä Yhdysvalloista, jotta vältyttäisiin palautuskiellolta, jos vapautus evätään.
niiden maahanmuuttajien osalta, jotka aikovat avioitua laillisten vakituisten asukkaiden kanssa, prosessi vaatii myös useita vaiheita. He kuuluvat toiseen” ensisijaisten ” viisumien ryhmään, joten heidän ryhmässään käytettävissä olevien viisumien määrää rajoitetaan vuosittain. Koska viisumien kysyntä on aina suurempi kuin tarjonta, he saattavat odottaa useita vuosia i-130: n hyväksymisen ja laillisen pysyvän oleskeluluvan hakemisen välillä. Usein odotus on jopa noin viisi vuotta.
prosessin monimutkaisuuden vuoksi saatat olla kiinnostunut asianajajan palkkaamisesta; katso kuinka paljon asianajaja maksaa perheen tai sulhasen viisumihakemuksesta?
vinkkejä I-130-vetoomuksen täyttämiseen ja jättämiseen
Tässä muutamia tärkeitä tietoja USCIS-lomakkeen i-130 valmistelusta ja lähettämisestä:
- vaikka vetoomuksen esittäjä täyttää ja allekirjoittaa tämän lomakkeen, maahanmuuttajan on katsottava jäljennös ja toimitettava tarvittavat tiedot asianomaisten kohtien täyttämiseksi.
- kun listataan nykyistä siviilisäätyä, pitäisi tietysti olla ” naimisissa.”Jos kuitenkin olit aiemmin naimisissa ja olet sen jälkeen jäänyt leskeksi tai eronnut, sinun täytyy myöhemmin nimetä tuo edellinen puoliso ja osoittaa, että avioliitto on todella päättynyt (jottet olisi naimisissa kahden ihmisen kanssa yhtä aikaa).
- jos haluat hakea myös puolison lapsia, sinun on selvitettävä, ovatko he tukikelpoisia ja tarvitaanko kumpikin erillinen lomake I-130. Ensinnäkin, heidän täytyy olla naimattomia ja alle 21-vuotiaita muuttaa samaan aikaan kuin vanhempi. Jos lapsi täyttää Yhdysvaltain kansalaisen lapsipuolen vaatimukset (perustuu avioliittoon, joka luo askelsuhteen, joka on tapahtunut ennen kuin lapsi täytti 18 vuotta), sinun on toimitettava erilliset I-130s jokaiselle lapselle. Vakinaisen asukkaan täyttäville lapsille riittää, että nimeät heidät vanhemman i-130: een, koska niitä pidetään todennäköisesti ”johdannaisina. Katso johdannainen maahanmuuton asema perheenjäsenten muuttavien ulkomaalaisten lisätietoja tästä outoa joukko sääntöjä.
- Lähetä vain jäljennökset pyydetyistä asiakirjoista, ei alkuperäiskappaleita. Jos lähetät alkuperäisiä, et todennäköisesti koskaan saa niitä takaisin.
- jos et saa tarvitsemaasi asiakirjaa, voit korvata sen muulla asiakirjalla, kuten koulutodistuksella tai todistuksella.
- asiakirjoihin, jotka eivät ole englanninkielisiä, on liitettävä täydellinen, sanatarkka käännös. Se on okei, että ystävä tekee tämän, mutta henkilön pitäisi kirjoittaa alareunassa, että he todistavat, että tämä on täydellinen ja tarkka käännös, ja allekirjoittaa nimensä.
- avioparien on toimitettava vihkitodistus (kopio) valtioneuvoston kansliasta. I-130: n ohjeissa heitä pyydetään myös toimittamaan todisteet avioliitostaan, kuten yhteiset vuokrasopimukset, pankkitilit ja lasten syntymätodistukset.
- kaikki erillislomakkeen I – 130 vetoomukset tulee lähettää USCIS: n toimistoon, jota kutsutaan Lukituslaatikoksi. Et voi lähettää lomaketta i-130 henkilökohtaisesti USCIS: n toimistoon. Lockbox office välittää tiedoston asianmukaiseen toimistoon tai konsulaattiin.
- muista tehdä itsellesi täydelliset kopiot i-130-vetoomuksestasi, asiakirjoistasi sekä Shekki-tai maksumääräyksestäsi. Nämä auttavat, jos USCIS menettää vetoomuksen tai väittää, että et sisällyttänyt sekki (se tapahtuu).
ajankohtaisimmat hakemusosoitteet ja-maksut löytyvät USCIS: n verkkosivujen i-130-sivulta tai soita USCIS Contact Centeriin numeroon 1-800-375-5283.
mitä tapahtuu sen jälkeen, kun lähisukulaisen I-130 on hyväksytty
jos olet hakemassa i-130 lähisukulaiselle puolisolle (eli olet Yhdysvaltain kansalainen), niin heti kun kyseinen vetoomus on hyväksytty, sukulaisesi voi hakea maahanmuuttajaviisumia ja green cardia.
jos sukulainen asuu ulkomailla, tämä on tehtävä Yhdysvaltain konsulaatin tai suurlähetystön kautta. Jos henkilö asuu Yhdysvalloissa laillisen maahantulon jälkeen, hän voi ”säätää statusta” USCIS: n kautta. Mutta tarkista maahanmuuttojuristi olla varma.
jos sukulaisesi on oikeutettu muuttamaan statustaan lähisukulaisena, sinun ei itse asiassa tarvitse odottaa I-130: n hyväksyntää koko oleskelulupahakemuksen jättämiseksi; voit tehdä kaiken kerralla.
mitä tapahtuu sen jälkeen, kun etuoikeutetun sukulaisen i-130 on hyväksytty
kun I-130-vetoomus on jätetty ja hyväksytty, sukulaiset etuoikeusluokkiin (puolisot tai naimattomat alle 21-vuotiaat lapset U.S. vakinainen asukas) on odotettava maahanmuuttajan viisumin numeroa. Kuinka kauan he odottavat riippuu täysin siitä, kuinka monella muulla heidän luokassaan olevalla ihmisellä oli i-130 hyväksytty heidän puolestaan ennen heitä, ja mistä maasta ulkomaalainen on kotoisin. Maakohtaisten rajojen vuoksi tietyistä maailman osista tulevat ihmiset odottavat erityisen kauan; tavallisesti Meksikosta, Kiinasta, Intiasta ja Filippiineiltä tulevat ihmiset.
jonotuslistan etenemistä mitataan siirtolaisen Prioriteettipäivällä, joka tulee päivästä, jolloin USCIS vastaanotti i-130-vetoomuksen. Jos haluat selvittää maahanmuuttajien viisuminumeroiden tämänhetkiset Prioriteettipäivät maan ja luokan perusteella, Tarkista uusin Viisumitiedote.
kun maahanmuuttajanumero on saatavilla, kelpoinen sukulainen voi hakea maahanmuuttajaviisumia, todennäköisesti Yhdysvaltain ulkomaisen konsulaatin kautta. Muutamissa harvinaisissa tapauksissa, kuten maahanmuuttajat, jotka ovat asuneet laillisesti Yhdysvalloissa, maahanmuuttajat voivat sen sijaan saada hakea aseman säätämistä, prosessi, joka tehdään poistumatta Yhdysvalloista. Puhu maahanmuuttoasianajajalle ennen kuin kokeilet tätä.