Pokud jste občanem USA nebo zákonné trvalé bydliště, pak jakmile vás a vaše přistěhovalec z manželů jsou manželé, můžete podat Návrh na Cizí Relativní (Formulář I-130) s u. s. Občanství a Imigrační Služby (USCIS).
Toto je první krok pro každého cizince, který si přeje emigrovat do Spojených států jako příbuzný (manžel nebo jinak) občana USA. nebo zákonného trvalého pobytu (držitel zelené karty). Formulář nepodává potenciální přistěhovalec, ale spíše podepisuje a předkládá petiční člen rodiny se sídlem v USA.
Účel Formulář I-130 a Účinek Schválení
Formulář I-130 je hlavním účelem je prokázat se imigrační úřady, že:
- žadatel je kvalifikovaný pro někoho sponzorovat, z důvodu, že občan USA nebo zelenou kartu, a
- budoucích imigrantů je ve skutečnosti týkající se navrhovatele; v této instanci, je ženatý s ním, nebo ji.
Protože I-130 petice je pouze začátek procesu, jeho schválení USCIS nedává úmyslu žádné právo přistěhovalce vstoupit do Spojených Států, ani žádnou záruku, že zelené karty budou nakonec schváleny.
u některých přistěhovalců, jmenovitě manželů amerických občanů, bude tento proces pravděpodobně relativně rychlý. Pokud žijí v zahraničí, budete moci pokračovat s vaší žádosti zelená karta ihned po USCIS schválí I-130, podání žádosti o přistěhovalecké vízum přes AMERICKÝ konzulát ve své domovské zemi.
Pokud jste již žijí legálně v USA nebo tady po zákonné, non-podvodného vstupu (i když si propadlo), nebudete muset čekat na I-130 schválení do souboru nastavení stavu (AOS) aplikace, ale může podat I-130 a jejich AOS aplikace současně.
u ostatních manželů však bude proces komplikovanější.
například, manželé AMERICKÝCH občanů, kteří vstoupili do USA bez kontroly (nelegálně), nejsou způsobilé upravit stav ve Spojených Státech; i když mohou mít stále nárok na zelenou kartu jinou metodou, tzv. konzulární zpracování. Budou muset počkat na schválení petice I-130, poté odcestují do své domovské země na vízový pohovor.
Bohužel, oni mohou být zabráněno v návratu do USA po řadu let na základě jejich historie protiprávní přítomnost ve Spojených Státech, který se stal „nepřípustné.“Po jednoletém nezákonném pobytu v USA je bar nepřípustnosti deset let mimo zemi ; pokud úspěšně nepožádají o prominutí.
naštěstí to, co je známé jako „prozatímní zřeknutí se“, umožňuje mnoha takovým manželům podat žádost o zřeknutí se před odchodem z USA, aby se zabránilo riziku, že budou vyloučeni z návratu, pokud bude vzdání se odepřeno.
pro zamýšlené přistěhovalce vdané za zákonné trvalé bydliště bude tento proces vyžadovat také několik kroků. Jsou ve druhé „preferenční“ kategorii víz, a proto čelí ročním limitům počtu dostupných víz ve své kategorii. Protože poptávka po víza je vždy větší než nabídka, oni mohou čekat několik let mezi schválení I-130 a být dovoleno jít vpřed s jejich aplikací pro zákonné trvalé bydliště. Často se čeká až kolem pěti let.
vzhledem ke složitosti tohoto procesu byste mohli mít zájem o pronájem právníka; podívejte se, kolik stojí právník za žádost o vízum rodiny nebo snoubence?
Tipy pro vyplnění a podání petice I-130
zde je několik důležitých věcí, které byste měli vědět o přípravě a odeslání formuláře USCIS I-130:
- i když žadatel vyplní a podepíše formulář, imigrant by se měl podívat na kopie a poskytnout informace potřebné k dokončení příslušné části.
- při výpisu aktuálního rodinného stavu by měl být samozřejmě “ ženatý.“Pokud jste však byli dříve ženatí a od té doby jste ovdověli nebo se rozvedli, budete muset později pojmenovat předchozího manžela a ukázat, že manželství skutečně skončilo(takže nejste ženatí se dvěma lidmi najednou).
- pokud máte zájem o petici pro děti manžela / manželky, musíte zjistit, zda jsou způsobilé a zda každý potřebuje samostatný formulář I-130. Pro začátečníky, musí být svobodný a mladší 21 emigrovat současně s rodičem. Pokud dítě má nárok jako nevlastní AMERICKÉHO občana (na základě manželství vytváření krok-vztah uskutečněnou dříve, než dítě bylo 18), budete muset předložit samostatné I-130 pro každé dítě. Pro kvalifikované děti s trvalým pobytem stačí pojmenovat je na rodičovské I-130, protože jsou pravděpodobně považovány za „deriváty“. Viz derivát imigrační Status pro rodinné příslušníky imigračních cizinců pro více informací o tomto podivném souboru pravidel.
- zasílejte pouze kopie požadovaných dokumentů, nikoli originály. Pokud posíláte originály, je nepravděpodobné, že byste je někdy dostali zpět.
- pokud nemůžete získat požadovaný dokument, můžete nahradit jinou dokumentaci, jako jsou školní záznamy nebo čestná prohlášení.
- dokumenty, které nejsou v angličtině, musí být doprovázeny úplným překladem slova za slovem. Je v pořádku, když to udělá přítel, ale osoba by měla napsat dole, že potvrdí, že se jedná o úplný a přesný překlad, a podepsat své jméno.
- manželské páry musí předložit oddací list (kopii) od Úřadu vlády. Pokyny I-130 je také žádají, aby předložili důkaz o svém manželském svazku, jako jsou společné pronájmy, bankovní účty a rodné listy dětí.
- všechny samostatné formuláře I-130 petice musí být zaslány do kanceláře USCIS zvané Lockbox. Formulář I-130 nemůžete odeslat osobně kanceláři USCIS. Kancelář Lockboxu předá váš soubor příslušné kanceláři nebo konzulátu.
- ujistěte se, že si pro sebe vytvoříte úplné kopie petice, dokumentů a šeků nebo peněžních poukázek I-130. Ty vám pomohou, pokud USCIS ztratí vaši petici nebo tvrdí, že jste nezahrnuli šek(stává se to).
nejaktuálnější adresu podání a poplatek naleznete na stránce I-130 na webových stránkách USCIS nebo volejte kontaktní centrum USCIS na čísle 1-800-375-5283.
Co se Stane Po Okamžité Relativní je I-130 Je Schválen
Pokud jste podání I-130 pro bezprostřední příbuzný manžela (to znamená, že jste občanem USA), pak jakmile ta petice je schválen, bude váš příbuzný může požádat o přistěhovalecké vízum a zelenou kartu.
pokud příbuzný žije v zámoří, musí to být provedeno prostřednictvím amerického konzulátu nebo velvyslanectví. Pokud osoba žije ve Spojených státech po legálním vstupu, pak může být schopen“ upravit stav “ prostřednictvím USCIS. Ale pro jistotu se poraďte s imigračním právníkem.
pokud je váš příbuzný způsobilý upravit stav jako bezprostřední příbuzný, nemusíte ve skutečnosti čekat, až I-130 schválí, abyste předložili plnou žádost o zelenou kartu; můžete to udělat najednou.
Co se Stane Poté, Preference Relativní je I-130 Je Schválen
Jednou I-130 petice je podána a schválena, příbuzní v preferenci kategorií (manžele nebo svobodné děti pod 21 US. trvalý pobyt) musí počkat na číslo přistěhovaleckého víza. Jak dlouho čekají, závisí zcela na tom, kolik dalších lidí ve své kategorii mělo I-130 schváleno jejich jménem a ze které země cizinec pochází. Kvůli limitům na jednotlivé země, lidé z určitých částí světa čekají extra dlouho; obvykle ti z Mexika, Čína, Indie, a Filipíny.
pokrok na čekací listině se měří podle prioritního data přistěhovalce, který pochází od data, kdy USCIS obdržel petici I-130. Chcete-li zjistit aktuální data priorit pro čísla víz přistěhovalců na základě země a kategorie, podívejte se na nejnovější vízový Bulletin.
jakmile je k dispozici číslo přistěhovalce, může způsobilý příbuzný požádat o přistěhovalecké vízum, pravděpodobně prostřednictvím zámořského konzulátu USA. V několika vzácných případech, jako jsou přistěhovalci, kteří žijí legálně ve Spojených Státech, přistěhovalci, může místo toho být umožněno požádat o úpravu stavu,, proces, který se provádí, aniž by opustil Spojené Státy. Než to zkusíte, promluvte si s imigračním právníkem.